User manual

RU
9
90
ɎɌɍȻɈɉȽɅȻ
ɅɋɀɊɆɀɈɃɀɊɀɋɀȿɈɀɄɊȻɈɀɆɃɅɅɉɂɖɋɗɅɎ
• ɑɬɨɛɵ ɜɵɧɭɬɶ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɣ ɤɨɡɵɪɟɤ, ɩɨɜɟɪɧɭɬɶ ɟɝɨ
ɜɩɟɪɟɞ ɢ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɨɬɩɭɫɬɢɬɶ ɡɚɳɟɥɤɭ ɫ ɥɟɜɨɣ
ɫɬɨɪɨɧɵ ɜɵɬɹɠɤɢ.
• ɋɞɟɥɚɬɶ ɜ ɩɚɧɟɥɢ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ ɩɨ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɦɭ ɤɚɪɬɨɧɧɨɦɭ
ɲɚɛɥɨɧɭ ɢ ɡɚɤɪɟɩɢɬɶ ɟɟ ɤ ɤɨɡɵɪɶɤɭ ɩɪɢɥɚɝɚɟɦɵɦɢ ɜ
ɤɨɦɩɥɟɤɬɟ ɜɢɧɬɚɦɢ.
ɅɋɀɊɆɀɈɃɀɅɌɍɀɈɀ
• Ƚɥɭɛɢɧɚ ɜɵɬɹɠɤɢ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɨɬ 275 ɞɨ 360 ɦɦ.
• ȼɢɧɬɚɦɢ Vx ɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶ ɫɤɨɛɵ ɧɚ ɧɭɠɧɭɸ ɝɥɭɛɢɧɭ
ɜɵɬɹɠɤɢ.
• ɑɬɨɛɵ ɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶ ɧɢɠɧɸɸ ɱɚɫɬɶ ɜɵɬɹɠɤɢ ɧɚ ɧɭɠɧɭɸ
ɝɥɭɛɢɧɭ, ɨɫɥɚɛɢɬɶ ɜɢɧɬɵ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɨɣ ɪɚɫɩɨɪɤɢ ɢ
ɫɦɟɫɬɢɬɶ ɟɟ ɧɚ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɟ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟ.
• ɋɞɟɥɚɬɶ ɜ ɫɬɟɧɟ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ ɩɨ ɤɚɪɬɨɧɧɨɦɭ ɲɚɛɥɨɧɭ,
ɜɫɬɚɜɢɬɶ ɜ ɧɢɯ ɜɤɥɚɞɵɲɢ ɢ ɡɚɤɪɟɩɢɬɶ ɞɜɟ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɟ
ɫɤɨɛɵ ɱɟɬɵɪɶɦɹ
ɩɪɢɥɚɝɚɟɦɵɦɢ ɜ ɤɨɦɩɥɟɤɬɟ ɜɢɧɬɚɦɢ.
• ɉɪɨɫɜɟɪɥɢɬɶ ɜ ɛɨɤɨɜɵɯ ɩɨɥɤɚɯ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ ɩɨ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɦɭ
ɤɚɪɬɨɧɧɨɦɭ ɲɚɛɥɨɧɭ.
ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɜɫɚɫɵɜɚɸɳɟɣ ɜɵɬɹɠɤɢ ɜɵɧɭɬɶ ɪɟɲɟɬɤɭ ɫ
ɜɵɩɭɫɤɧɨɝɨ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ ɜɨɡɞɭɯɚ.
• ɉɨɜɟɫɢɬɶ ɜɵɬɹɠɤɭ ɧɚ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɟ ɫɤɨɛɵ.
• ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɤɨɡɵɪɟɤ, ɚɤɤɭɪɚɬɧɨ ɜɫɬɚɜɢɜ ɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɢɟ ɜ
ɢɯ ɩɨɫɚɞɨɱɧɨɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ. Ⱦɜɭɦɹ ɜɢɧɬɚɦɢ ɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶ
ɫɦɟɳɟɧɢɟ ɤɨɡɵɪɶɤɚ.
• ȼɢɧɬɚɦɢ Vy ɜɵɪɨɜɧɹɬɶ ɜɵɬɹɠɤɭ ɩɨ ɜɵɫɨɬɟ ɫɨɫɟɞɧɢɯ
ɩɨɥɨɤ
.
• ȿɫɥɢ ɧɭɠɧɨ, ɩɨɞɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶ ɝɥɭɛɢɧɭ ɜɵɬɹɠɤɢ.
• ɇɚɥɨɠɢɬɶ ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɫɤɨɛɵ ɧɚ ɤɪɟɩɟɠɧɵɟ ɫɤɨɛɵ.
• Ɉɬɦɟɬɢɬɶ ɰɟɧɬɪ ɨɬɜɟɪɫɬɢɣ.
• ɉɪɨɫɜɟɪɥɢɬɶ ɫɬɟɧɭ ɢ ɡɚɤɪɟɩɢɬɶ ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɫɤɨɛɵ
ɩɪɢɥɚɝɚɟɦɵɦɢ ɜ ɤɨɦɩɥɟɤɬɟ ɜɢɧɬɚɦɢ ɢ ɜɤɥɚɞɵɲɚɦɢ.
275-360 mm
Vx
Vy
Vx
Vy