User manual

59
Ñ¾·ÊÀ½ÍÈ¿À,¹Ⱦ̷ÊÀ¹¹ÍÀ,ÏÈ¿
¼Â¹ÂºÊÀ ·É ÁºÍÏ·ÉË·ÉÌÍ·ÉQ
• ݾ¼Â×ÏÉ ·Í ¸¹ÉÑÈ¿Ú¹Í Ñʸ¼ÂÍ
ÁÈÉοÁÂÏÑʹ¿Ò¼ÂÚ,·ÉÀÂÏ¿ÔÍÚ¸¿
Ñ ºÉйÍQ
• Í׻Ⱦº»Ú¹Í ¸¾È» ÁÈÉÎÍ·¾ ¹É¼¾Î
ÂкÉËÂÎ, ̹ÂÐÊ ·Â ¸¹ÉÑÉȸÓ
ÁÂÏÏ·ÂÎÍμ¸¹¾ÏÈ¿×¹ÂѼ¾¾·Í
ÑʺÊÑÉȸÓ ËÉÍ×ÂÁºÍÏÍÈÊQ
• º¾ ×¹ÂѼÍ ÑÂ 躾¹Ùº·¾½Í ÁÂ-
¸¹Â¿··Â ¸ÈÍϾ¹Í ËÉ ÍÍ ºÉйÂÚ
¸¾ÈÓ·Â ·É׺͹ÂÍ ÎɸÈÂ ÎÂÒ͹
ѸÁÈÉÎÍ·¾¹Ó¸¿Q
• ÝÍ ×¹ÂÑÓ¹Í ÐÈÙÏÉ èÈÉÎÐÍ ÁÂÏ
Ñʹ¿Ò¼ÂÚÂÁɸ·Â¸¹ÓÑÂË·¾¼·ÂÑÍ·¾¿
ÁÂÒɺÉQ
• º¾ÐºÂÎÎÂ×»¹ÁÂÈÓËÂÑɹӸ¿Ï͹¾
¸¹ÉºÜÍ  È͹ ¾ Ⱦ½É¸ Â׺ɷ¾ÌÍ·-
·Êξ Á¸¾À¾Ì͸¼¾Î¾, è¾Ë¾Ì͸¼¾Î¾
¾ ¸Í·¸Âº·Êξ ¸Á¸Âз¸¹¿Î¾, É
¹É¼ÒÍ ·Í ¾ÎÍÙÔ¾Í ϸ¹É¹ÂÌ·Â×Â
ÂÁʹÉ¾Ë·É·¾Ú,·Â¹ÂÈÓ¼ÂÁÂÏÁº¾-
¸Î¹ºÂÎ ¹Ñ͹¸¹ÑÍ··ÊÀ Ⱦ½ ¾ Áº¾
»¸ÈÂѾ¾,̹Â·¾ÂлÌÍ·ÊÐÍËÂÁɸ-
·ÂÚż¸ÁȻɹɽ¾¾Áº¾ÐºÉ¾Ë·ÉÙ¹
Â¸Ñ¿ËÉ··ÊÀ¸Í×Â·ÍÁºÉѾÈÓ·ÊÎ¾¸-
ÁÂÈÓËÂÑÉ·¾ÍÎÂÁɸ·Â¸¹¿ÀQÈÍϾ¹Í,
̹ÂÐÊÏ͹¾·Í¾×ºÉȾ¸Áº¾ÐºÂÎQ
̾¸¹¼»¾»ÀÂÏËÉÁº¾ÐºÂÎÏÂÈÒÍ·
ÂÐ͸ÁÍ̾ÑɹÓ ÁÂÈÓËÂÑɹÍÈÓ, ¹É¼¾Í
ÏÍÚ¸¹Ñ¾¿ ÎÂ×»¹ ÑÊÁÂÈ·¿¹Ó ¾ Ï͹¾,
·Â¹ÂÈÓ¼ÂÁÂÏ·ÉÏ˺ÂÎÑ˺¸ÈÊÀQ
• "ϸ¹»Á·ÊÍÌɸ¹¾ÑÊ-
¹¿Ò¼¾ÎÂ×»¹¸¾ÈÓ·Â·É׺ÍÑɹӸ¿ÑÂ
ѺÍο ºÉйÊ ×ÉËÂÑÊÀÁº¾ÐºÂÑQ
#$
• ¾ÎÑÂÈ  ·É ¾ËÏÍȾ¾¾È¾ ·É»ÁÉ-
¼ÂѼÍ»¼ÉËÊÑÉ͹,̹ÂÁº¾Ðº·ÍÈÓË¿
ÑÊкɸÊÑɹÓ, ¼É¼ ÂÐÊÌ·ÊÚ ÐʹÂ-
ÑÂÚ λ¸ÂºQ º¾Ðº, ÁÂÏÈÍÒÉÔ¾Ú
»·¾Ì¹ÂÒÍ·¾Ù, ·ÍÂÐÀÂϾÎÂ ¸ÏɹÓ Ñ
¸Áͽ¾ÉÈÓ·ÊÚ ¸Ðº·ÊÚ Á»·¼¹ ÏÈ¿
ÁÂѹº·Â×Â¾¸ÁÂÈÓËÂÑÉ·¾¿ÅÈͼ¹º¾-
Ì͸¼¾À¾ÅÈͼ¹ºÂ··ÊÀ¼ÂÎÁ·ͷ¹ÂÑQ
ÂÈÓËÂÑɹÍÈÓ,ÁºÉѾÈÓ·Â¸ÏÉÙÔ¾Ú
Áº¾Ðº ·É ÁͺͺÉй¼», ÁÂÎÂ×É͹
ÁºÍϹѺɹ¾¹Ó Á¹ͷ½¾ÉÈÓ·ÊÍ
·Í×ɹ¾Ñ·ÊÍÁ¸ÈÍϸ¹Ñ¾¿ÏÈ¿¼º»-
ÒÉÙÔÍÚ ¸ºÍÏÊ ¾ ÏÈ¿ ËϺÂÑÓ¿
ÈÙÏÍÚ, ÑÂË·¾¼ÉÙÔ¾Í Ñ ¸È»ÌÉÍ
·ÍÁºÉѾÈÓ·Â×ÂÍ×Â»·¾Ì¹ÂÒÍ·¾¿QëÉ
ÐÂÈÍÍ ÁÂϺÂзÂÚ ¾·èºÎɽ¾ÍÚ Â
ѹº¾Ì·ÂÎ¾¸ÁÂÈÓËÂÑÉ·¾¾Áº¾ÐºÉ
ÂкÉÔÉڹ͸Ó Ñ ׺Âϸ¼ÂÚ ¸ÂÑ͹, Ñ
Î͸¹·»Ù ¸È»Òл ÁÂ ÁͺͺÉй¼Í
¹ÀÂÏÂÑ¾È¾ÑÎÉ×É˾·,×ÏÍÁº¾Ðº
ÐÊÈ Áº¾Âк͹ͷQ
• ͺÍÏÑÊÁÂÈ·Í·¾ÍÎÈÙÐÂÚÂÁͺÉ-
½¾¾ÁÂÂ̾¸¹¼Í¾»ÀÂÏ»ÑʼÈÙ̾¹Í
¾È¾ ¹¸ÂÍϾ·¾¹Í Áº¾Ðº ¹ ÅÈͼ-
¹º¾Ì͸¼ÂÚ ¸Í¹¾Q
• ̾ÔÉÚ¹Í ¾¾È¾ ËÉÎÍ·¿Ú¹Í è¾ÈÓ-
¹ºÊ ÁÂ ¾¸¹ÍÌÍ·¾¾ »¼ÉËÉ··Â×Â
Áͺ¾ÂÏÉ ѺÍÎÍ·¾ {ÂÁɸ·Â¸¹Ó ÑÂË-
·¾¼·ÂÑÍ·¾¿ÁÂÒɺÉ|Q
- ì¾ÈÓ¹º ·É ɼ¹¾Ñ¾ºÂÑÉ··ÂÎ »×ÈÍ
·ÍÈÓË¿ ÎʹÓ ¾ Ѹ¸¹É·ÉÑȾÑɹÓ,
Í×Â¸ÈÍϻ͹ÎÍ·¿¹ÓÁº¾Îͺ·ÂºÉËÑ
Î͸¿½ÉºÉйÊ¾È¾ÌÉÔÍÑ¸È»ÌÉÍ
ÂÌÍ·Ó ¾·¹Í·¸¾Ñ·Â×Â ¾¸ÁÂÈÓËÂÑÉ-
·¾¿Áº¾ÐºÉ(W).
W
- ¾ºÂÑÊÍ è¾ÈÓ¹ºÊ ·ÍÂÐÀÂϾÎÂ
Â̾ÔɹÓ ºÉË Ñ  Î͸¿½É ºÉйÊ
¾È¾ ÌÉÔÍ Ñ ¸È»ÌÉÍÂÌÍ·Ó¾·¹Í·-
¸¾Ñ·Â×Â ¾¸ÁÂÈÓËÂÑÉ·¾¿ Áº¾ÐºÉ
Ò¾ºÂÑÊÍè¾ÈÓ¹ºÊÎÂÒ·ÂÎʹÓÑ
Á¸»ÏÂÎÂÍÌ·ÂÚÎÉܾ·Í(Z).