Inhoudsopgave 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. NL WAARSCHUWINGEN VOOR HET GEBRUIK ................................... 4 WAARSCHUWINGEN BETREFFENDE DE VEILIGHEID.................. 6 MILIEUZORG...................................................................................... 8 HET GEBRUIK VAN DE KOOKPLAAT ............................................... 9 REINIGING EN ONDERHOUD......................................................... 11 PLAATSING IN HET WERKBLAD....................................................
NL Algemene waarschuwingen 1. WAARSCHUWINGEN VOOR HET GEBRUIK DEZE HANDLEIDING IS EEN INTEGREREND DEEL VAN HET TOESTEL. ZE MOET INTEGER EN BINNEN HANDBEREIK BEWAARD WORDEN VOOR DE VOLLEDIGE GEBRUIKSDUUR VAN HET TOESTEL. DEZE GEBRUIKSAANWIJZING EN ALLE AANWEZIGE AANDUIDINGEN MOETEN AANDACHTIG DOORGELEZEN WORDEN VOORDAT HET TOESTEL IN GEBRUIK WORDT GENOMEN. DE INSTALLATIE MOET UITGEVOERD WORDEN DOOR GEKWALIFICEERD PERSONEEL, EN DOOR DE VAN KRACHT ZIJNDE NORMEN TE RESPECTEREN.
Algemene waarschuwingen NL CONTROLEER NA ELK GEBRUIK STEEDS OF DE BEDIENINGSKNOPPEN IN POSITIE O (UIT) STAAN. PLAATS NOOIT PANNEN DIE GEEN PERFECT EFFEN EN REGELMATIGE BODEM HEBBEN OP DE ROOSTERS VAN DE KOOKPLAAT. GEBRUIK GEEN RECIPIËNTEN DIE GROTER ZIJN DAN DE BUITENOMTREK VAN DE KOOKPLAAT.
NL Algemene waarschuwingen 2. WAARSCHUWINGEN BETREFFENDE DE VEILIGHEID RAADPLEEG DE AANWIJZINGEN VOOR DE INSTALLATIE VOOR DE VEILIGHEIDSNORMEN VOOR ELEKTRISCHE TOESTELLEN OF TOESTELLEN OP GAS, EN VOOR DE VENTILATIEFUNCTIES. VOOR UW VEILIGHEID WERD WETTELIJK BEPAALD DAT DE INSTALLATIE EN DE ASSISTENTIE VAN ALLE ELEKTRISCHE TOESTELLEN MOET UITGEVOERD WORDEN DOOR BEVOEGD PERSONEEL, MET INACHTNEMING VAN DE VAN KRACHT ZIJNDE NORMEN. ONZE ERKENDE INSTALLATEURS GARANDEREN HET BESTE RESULTAAT.
Algemene waarschuwingen NL DIT TOESTEL MAG NIET WORDEN GEBRUIKT DOOR PERSONEN (KINDEREN INBEGREPEN) MET VERMINDERDE FYSISCHE OF PSYCHISCHE VERMOGENS, OF DOOR PERSONEN DIE GEEN ERVARING HEBBEN MET HET GEBRUIK VAN ELEKTRISCHE APPARATUUR, TENZIJ DIT GEBEURT ONDER TOEZICHT OF INSTRUCTIE VAN VOLWASSENEN DIE VOOR HUN VEILIGHEID INSTAAN. HOUD KINDEREN UIT DE BUURT VAN HET TOESTEL AANGESCHAKELD IS, EN LAAT ZE ER NIET MEE SPELEN.
Waarschuwingen voor de afvalverwerking NL 3. MILIEUZORG 3.1 Onze zorg voor het milieu Aldus de Richtlijnen 2002/95/EG, 2002/96/EG, 2003/108/EG in verband met de beperking van het gebruik van gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische toestellen, en ook de verwerking van afval. Het symbool van de doorkruiste vuilbak, aangebracht op de apparatuur, duidt aan dat het product op het einde van zijn gebruiksduur afzonderlijk verzameld moet worden.
Aanwijzingen voor de gebruiker NL 4. HET GEBRUIK VAN DE KOOKPLAAT 4.1 Aanschakeling van de branders van de kookplaat Voordat de branders van de kookplaat aangeschakeld worden, moet gecontroleerd worden of de vlamverdelers in hun zitten met de bijbehorende deksels geplaatst zijn, door op te letten dat de gaten A van de vlamverdelers overeenstemmen met de vonkontstekers en de thermokoppels. H A A Naast elke knop wordt de bijhorende brander aangeduid.
Aanwijzingen voor de gebruiker NL 4.2 Praktisch advies voor het gebruik van de branders Voor een optimaal rendement van de branders en een minimaal gasverbruik moeten recipiënten gebruikt worden met een platte bodem en met een deksel, en die geschikt zijn voor de brander, om te voorkomen dat de vlam langs de zijkanten lekt (raadpleeg paragraaf “4.3 Diameter van de recipiënten”). Wanneer de vloeistof begint te koken, moet de vlam zodanig verminderd worden om te vermijden dat de vloeistof overkookt.
Aanwijzingen voor de gebruiker NL 5. REINIGING EN ONDERHOUD Vóór elke handeling moet de stroomtoevoer naar het toestel uitgeschakeld worden GEBRUIK GEEN STOOMSTRAAL VOOR DE REINIGING VAN HET TOESTEL. 5.1 Reiniging van het roestvrij staal Om het roestvrij staal in goede staat te houden, moet het na elk gebruik gereinigd worden nadat het afgekoeld is. 5.1.
Aanwijzingen voor de installateur NL 6. PLAATSING IN HET WERKBLAD De volgende ingreep vergt metsel- en/of timmerwerk, en moet dus uitgevoerd worden door een bevoegd technicus. De installatie is mogelijk op structuren van verschillende materialen, zoals metselwerk, metaal, massief hout en met plastic gelamineerd hout, als het maar hittebestendig is (T 90°C). 6.1 Bevestiging van de steunende structuur, inbouwmodel (afb.
Aanwijzingen voor de installateur 6.2 NL Bevestiging van de steunende structuur, inbouwmodel Maak een opening in het bovenblad van het meubel met de afmetingen die op de afbeelding worden vermeld, en houd daarbij een minimum afstand tot de achterrand van 50 mm. Het onderste deel van de carter zal volledig bereikbaar moeten zijn na de installatie van het toestel.
NL Aanwijzingen voor de installateur Afmetingen: plaats voor gasaansluiting en elektrische aansluiting (afmetingen in mm). BELANGRIJK: wanneer het toestel op een meubel gemonteerd is, moet u een scheidend vlak installeren zoals wordt afgebeeld in de figuur. Wanneer het apparaat zich daarentegen boven een onder de plaat geïnstalleerde oven bevindt is een dergelijk schap niet nodig. Wanneer de kookplaat boven een oven wordt geïnstalleerd, moet deze voorzien worden van een ventilator voor de koeling.
Aanwijzingen voor de installateur 6.3 NL Elektrische aansluiting Controleer of het voltage en de afmetingen van de stroomtoevoerlijn overeenstemmen met de kenmerken die aangeduid worden op de plaat die zich onder de carter van het toestel bevindt. Dit plaatje mag nooit verwijderd worden. De stekker van de stroomkabel en het stopcontact moeten van hetzelfde type en conform de van kracht zijnde normen betreffende de elektrische installaties zijn.
Aanwijzingen voor de installateur NL 6.4 Ventilatie in de ruimtes Het toestel mag enkel in permanent geventileerde ruimtes worden geïnstalleerd, zoals voorzien wordt door de van kracht zijnde normen. In de ruimte waar het toestel geïnstalleerd is, moet een voldoende luchttoevoer aanwezig zijn die nodig is voor de regelmatige gasverbranding en de luchtverversing van de ruimte zelf.
Aanwijzingen voor de installateur 6.6 NL Gasaansluiting De aansluiting op het gasnet kan worden verricht met een starre koperbuis of met een flexibele buis met doorgaande wand en in overeenstemming met de voorschriften van de normen. Controleer na de handeling met behulp van een zeepoplossing, en nooit met een vlam, of de afdichting perfect is. De kookplaat is goedgekeurd voor methaangas G25 (2L) met een druk van 25 mbar. Voor voeding met andere types gas zie Hoofdstuk "3 REGELING VAN HET GAS ".
Aanwijzingen voor de installateur NL 7. AANPASSING AAN DE VERSCHILLENDE GASTYPES Voordat u de volgende handelingen gaat verrichten, het apparaat loskoppelen van het elektriciteitsnet. Het apparaat is geschikt voor aardgas G25 met een druk van 25 mbar. In het geval van gebruik van andere soorten gas, dienen de sproeiers van de branders vervangen te worden en dient de minimale vlam van de gaskranen opnieuw geregeld te worden.
Aanwijzingen voor de installateur 7.2 Tabel met kenmerken van de branders en de straalpijpen Nominaal thermisch verbruik (kW) Brander NL Vloeibaar gas – G30/G31 30 mbar Diameter straalpijp 1/100 mm By-pass mm 1/100 Nominaal verbruik (W) Nominaal g/h G30 Nominaal g/h G31 Hulpbrander (1) 1.05 50 28 400 76 75 Snelle brander (2) 2.50 79 42 800 182 179 Ultra snel (3) 3.
Aanwijzingen voor de installateur NL 8. LAATSTE HANDELINGEN Na de inregeling met een gas anders als dat van het proefdraaien, het plaatje dat zich op de carter van het apparaat bevindt vervangen door een ander dat overeenkomt met het nieuwe type gas. Het etiket is verkrijgbaar bij het dichtstbijzijnde Erkende Assistentiecentrum. 8.1 Regeling van het minimum voor stadsgas en voor methaan Schakel de brander aan, en plaats hem op de minimum stand.
