FQ60BDF FQ60XDF FQ60NDF en it pt nl fr sv de da fin Instruction Manual Manuale di istruzioni no pl ru Bruksanvisning Instrukcja użytkowania Gebruiksaanwijzing Notice d'Utilisation Bruksanvisning Bedienungsanleitung Brugsvejledning Käyttöohje
Please read this manual before using the product! Dear Customer, We'd like you to make the best use of our product, which has been manufactured in modern facilities with care and meticulous quality controls. Thus, we advice you to read the entire user manual before you use the product. In case the product changes hands, do not forget to hand the guide to its new owner along with the product. This guide will help you use the product quickly and safely.
1- Safety Instructions 3 4 Preparation 12 1.3 - Electrical safety . . . . . . . . . . . . . . . . .4 4.1 Things to be done for saving energy . . . . .12 4.2 Recommendations about the fresh food compartment. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 4.3 Initial use. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 4.4 Hints and Tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 1.4 - Transportation safety . . . . . . . . . . . . .4 5 Operating the product 1.5 - Installation safety. . . . . . . . .
1- Safety Instructions This section contains safety instructions that will help get protected against risks of personal injury or property damage. Our company shall not be responsible for damages that may arise when these instructions are not followed. Installation and repair procedures must always be performed by the manufacturer, authorised service agent or a qualified person specified by the importer.
Important instructions regarding safety and environment 1.3 - Electrical safety The product must be unplugged during installation, maintenance, cleaning, repairing and moving procedures. If the power cable is damaged, it must be replaced by a qualified person specified by the manufacturer, authorised service agent or importer in order to avoid potential dangers. Do not squeeze the power cable under or behind the product. Do not place heavy objects on the power cable.
Important instructions regarding safety and environment Product must not be plugged in during installation. Otherwise, there is the risk of electric shock and injury! Do not plug the product in sockets that are loose, dislocated, broken, dirty, greasy or bear the risk of getting in contact with water. Route the power cable and hoses (if any) of the product in a way that they do not cause risk of tripping over. Exposing the live parts or power cable to humidity may cause short circuit.
Important instructions regarding safety and environment Do not hit or exert excessive force on glass surfaces. Broken glass may cause injuries and/ or material damage. Cooling system of your product contains R600a refrigerant: Type of the refrigerant used in the product is indicated on the type label. This refrigerant is flammable. Therefore, pay attention not to damage the cooling system or the piping while the product is in use.
Important instructions regarding safety and environment 1.9 Compliance with the WEEE Directive and Disposing of the Waste Product 1.12 Service This product complies with EU WEEE Directive (2012/19/EU). This product bears a classification symbol for waste electrical and electronic equipment (WEEE). This symbol indicates that this product shall not be disposed with other household wastes at the end of its service life.
2 Your Refrigerator *11 123456- Control and indicator panel Butter & Cheese section 70 mm moving door shelf Fridge compartment glass shelf Fridge compartment crisper Gallon door shelf C 6 7- Dairy compartment 8- Icebox drawer 9- Freezer compartment glass shelf/cooler 10- Freezer compartment drawers 11- Water tank * OPTIONAL Figures in this user manual are schematic and may not match the product exactly.
3 Installation fallen, position the product so that at least 5 cm clearance shall be left between the rear surface of the product and the wall of the room. The clearance at the rear is important for efficient operation of the product. 3.1 Appropriate location for installation Contact an Authorized Service for the installation of the product. In order to prepare the product for use, refer the information in the user manual and ensure that electrical installation and water installation are appropriate.
Installation 3.3 *Adjusting the feet If the product stands unbalanced after installation, adjust the feet on the front by rotating them to the right or left. *If your product does not have a wine compartment or is not a glass door, your product does not have adjustable stands, the product has fixed stands. adjusting nut fixing nut fixing nut adjusting nut -Upper hinge group is fixed with 3 screws. -The hinge cover is attached after the sockets are installed.
Installation Positioning This appliance should be installed in a dry, well ventilated indoor position. This appliance is intended to be used at ambient temperature ranging from 10°C to 43°C. 3.4 Electric connection A B C WARNING: Do not make connections via extension cables or multi-plugs. WARNING: Damaged power cable must be replaced by the Authorized Service Agent. If two coolers are to be installed side by side, there should be at least 4 cm distance between them.
4 Preparation 4.1 Things to be done for saving energy A Airflow should not be blocked by placing foods in front of the freezer and the multizone compartment fans. Foods should be loaded by leaving minimum 5 cm space in front of the protective fan grid. Thawing the frozen foods in the fridge compartment both saves energy and reserves the quality of the foods. Connecting your refrigerator to systems that save energy is dangerous as they may cause damage on the product.
Preparation 4.3 Initial use Before using the product, make sure that all preparations have been made in accordance with the instructions given in the "Important instructions regarding safety and environment" and "Installation" chapters. Clean the interior of the refrigerator as recommended in the “Maintenance and cleaning” section. Before you start the refrigerator, make sure that the interior is dry. Plug the refrigerator in a grounded socket.
5 Operating the product 5.1 Indicator panel Touch-controlled indicator panel allows you to set the temperature and control the other functions related to the refrigerator without opening the door of the product. Just press the relevant buttons for function settings.
Operating the product 1. Quick cooling function indicator It turns on when the quick fridge function is activated. 2. Fridge compartment temperature indicator Temperature of the fridge compartment is shown; it can be set to 8,7,6,5,4,3,2,1. 3. Fahrenheit indicator It is a Fahrenheit indicator. When the Fahrenheit indication is activated, the temperature set values are shown in Fahrenheit and the relevant icon turns on. 4. Key lock Press key lock button simultaneously for 3 seconds.
Operating the product 14. Celsius indicator It is a Celsius indicator. When the Celsius indication is activated, the temperature set values are shown in Celsius and the relevant icon turns on. 15. OK button After navigating the functions using the FN button, when the function is cancelled via the OK button, the relevant icon and the indicator flashes. When the function is activated, it remains on. The indicator continues to flash in order to show the icon it is on. 16.
Operating the product 26. Temperature change cabin icon Indicates the cabin whose temperature is to be changed. When the temperature change cabin icon starts flashing, it is understood that the relevant cabin has been selected. C 27. Key lock Press key lock button simultaneously for 3 seconds. Key lock symbol will light up and key lock mode will be activated. Buttons will not function if the Key lock mode is active. Press key lock button simultaneously for 3 seconds again.
Operating the product Freezer Fridge Compartment Compartment Remarks Setting Setting -18°C 4°C This is the normal recommended setting. -20, -22 or These settings are recommended when the ambient temperature 4°C -24°C exceeds 30°C. Quick Freeze 4°C -18°C or colder 2°C will return to its previous mode when the process is over. Use these settings if you think that your fridge compartment is not cold enough because of the hot ambient conditions or frequent opening and closing of the door. 5.
Operating the product Boil the vegetables and drain their water in order to store vegetables for a longer time as frozen. After draining their water, put them in air-proof packages and place them inside the freezer. Food such as bananas, tomatoes, lettuce, celery, boiled eggs, potatoes are not suitable for freezing. When these foods are frozen, only their nutritional value and taste shall be affected negatively. They shall not be spoiled so that they would create a risk for human health. 5.
Operating the product 5.9 Egg tray 5.11 Blue light (in some models) Crisper of the refrigerator are illuminated with a blue light. Foodstuff stored in the crisper continue their photosynthesis by means of the wavelength effect of blue light and thus, preserve their freshness and increase their vitamin content. or body shelf. Never keep the egg holder in the freezer compartment. 5.
6. Maintenance and cleaning Cleaning your fridge at regular intervals will extend the service life of the product. 6.1 Avoiding bad odours Materials that may cause odour are not used in the production of our refrigerators. However, due to inappropriate food preserving conditions and not cleaning the inner surface of the refrigerator as required can bring forth the problem of odour. Pay attention to following to avoid this problem: Keeping the refrigerator clean is important. Food residuals, stains, etc.
7. Troubleshooting Check this list before contacting the service. Doing so will save you time and money. This list includes frequent complaints that are not related to faulty workmanship or materials. Certain features mentioned herein may not apply to your product. The refrigerator is not working. The power plug is not fully settled. >>> Plug it in to settle completely into the socket. The fuse connected to the socket powering the product or the main fuse is blown. >>> Check the fuses.
Troubleshooting The food items kept in cooler compartment drawers are frozen. The cooler compartment temperature is set to a very low degree. >>> Set the freezer compartment temperature to a higher degree and check again. The temperature in the cooler or the freezer is too high. The cooler compartment temperature is set to a very high degree. >>> Temperature setting of the cooler compartment has an effect on the temperature in the freezer compartment.
TECHNICAL DATA The technical information is situated in the rating plate on the internal side of the appliance and on the energy label. The QR code on the energy label supplied with the appliance provides a web link to the information related to the performance of the appliance in the EU EPREL database. Keep the energy label for reference together with the user manual and all other documents provided with this appliance. It is also possible to find the same information in EPREL using the link https://eprel.
58 0633 0000/BA 4/4 NO-PL-RU
