User manual
15
14
ﻮه
م
ةﺪﻤﻟ
"
.
رﺎﻴﺘ
ﺧ
و ،
ل
ﻲﻬ
ﻄ
رز
ﺪﻌﺑ
و
ﺖﻗ
ﻮ
ﻊﻤ
ﺴ
ﻢﺗ ا
ذ
.ﻲﻧا
م
ﺎﺴﻗﻷا ﺪﺣأ
ن
ﻒﻳو
و
80%
"dEF
2
.
ﺰ
ﻣ
"
P 100"
ﺰﻣ
ﺮﻟ
ﺧ
ﻻ
P
8
" .
ل
وﻷا ﻢﺴﻘﻠﻟ ةﺪ
ﺣ
ﻄ
ﻟا ﻲﻬﺘﻨﻳ ﺎﻣﺪﻨ
ﻋ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐ
ﺿ
ة
ﺪ
3
و
.ﻲﻧاﻮﺛ
ﻮ
ﻟا ﻦﻋ رﺎﺴﻔ
ﺘ
ﺴ
ﺘﺳ .ﻲﻧاﻮﺛ
(
ذ
إ ﻲﻟﺎﺤﻟا ﺖ
ﻗ
ﻟ) ةﺪﻤ3
ا
ﻮﺛ (
ن
ﺎآ اذإ ،مﺎﺴ
ﻗ
ةﻮﻘﺑ
و
ﺮﻜﻳﺎﻣ
"ﺰﻣﺮﻟا ﺔ
ﺷ
2
5: "
.
ﻣ
ﺮﻟا ﺮﻬﻈﻴﺳ
وأ ى
ﺮﻟ
ا ردأ
" ﺔﺷﺎﺸﻟا
8
0
ﺔﻧر نﺎﻧﺮﻟا
ﺣ
ا
و
ﻋ
، ﻲﻧﺎﺜﻟا
ﻲﻬ
جودﺰ
ﻤ
ﺿ
ا
ﻒ
ﺪ
ﻤﻟ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا
"
ﺘ
ﺳﻼ
ﻟ
" ) ةﺪﻤﻟ3
(
ﻗ
ﻮﻟا نﺮﻔﻟا
ض
"
.ﺎﻬﻨﻋ
ﻗ
ﻷا دﺪﻌﺘﻤﻟا
ﻲ
مﺎﻌﻄﻟا ﻲﻬﻄ
ﺗ
ﺷ
ﺎﺸﻟا ضﺮﻌﺘ
ﺳ
" ﺖﻗﻮﻟا
0
0
ةﺪﺣاو ةﺮﻤ
ﻟ
ةﺮﻣ
ﺮ
ﺧأ
ضﺮﻌﺘﺳ و ،
"
ﺰ
7:00 ".
رﺪﺼﻴﺳ و ،
ﻲ
ﻲﻬ
ﻄﻟا لﺎﺧدﻹ
ﺔ
ﻤ
ﻟا ﻲﻬﻄﻟا
ﻒ
ﻳووﺮﻜﻳﺎﻤﻟا ة
ض
ﺮﻌﻴﺳو لﺎ
ﻔ
ر
ز
"
ﻊﺟاﺮﺘﻟاو ﻞ
ﻔ
ﻲ
ﻬﻄﻟا ﻲﻓو
.
.ل
و
5
ﻖﺋﺎﻗد
ﺗ
ﻢﺛ ،
:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تا
ﻮ
ﺳ
ﻦﻴﺗﺮﻣ
ﻚﻟ ﺮﻬﻈﻳ ﻰ
ﺘ
ﺪﻴآﺄﺘﻠﻟ
ﺰ
ﻣﺮﻟا نﺮﻔﻟا
ض
ﻲ
ﻬﻄﻟا ءﺪﺒﻟ
ﺔ
ﻴﻧﺎﺛ ﺔﻧر نﺎﻧﺮ
ﻟ
و،ﺔﻳاﻮﺸﻟاو
،
ﺔﺷﺎﺸﻟا
ض
ة
ﻮ
ﻗ
.ﺔﻘﺑﺎﺴ
ﻟ
. ﻲ
ﻧ
حﺎﺘﻔﻣ
ﻰﻠ
"
ﻔ
ﻃﻷا ﻞﻔﻗ ﺔﻟ
ﺎ
. "
ز
ﻰﻠﻋ ﻂﻐ
ﺿ
ﻔ
ﻘﻟا ﺔﻟﺎﺣ قﻼ
ﻃ
ت
ﺎ
.
ﻲﻬﻄﻠﻟ ﺮﻳﺪ
ﻘ
و
ﻷا ﻢﺴﻘﻟا ﻲ
ﻓ
ةﺪﻤﻟ ًﺎ ﻣ ﺎ ﻌ
ﻃ
5
ﻟ ًﺎ ﻘ ﻓ و
ن
ﻮ
ﻄﺨﻠ
ﺘ
ﺣ ﺐﻳوﺬﺘﻟا
ﺖ
ض
ﺮﻌﻳ ﻰﺘﺣ ﻲ
ﻬ
ﻟ
ا رﺪﺼﻳ و ،
ﻲ
،
ﻒﻳووﺮﻜﻳﺎﻤ
ﻟ
ض
ﺮﻌﺘﺳ
ﻟ
ا ﻪﺘﻟﺎﺤﻟ نﺮﻔ
ﻟ
رز ﻰﻠﻋ
ﻂ
"
ةﺪﻤﻟ
ﺖ
3
ﻧ
اﻮﺛ
لﺎﻔﻃﻷا
ﺔ
ﻠ
ﻋ ﻂﻐﺿا ،
ر
ﺎ
ﺣ لﻮﺧد ﻰ
ﻟ
"ﺰﻣ
ﺮ
ﺿ
ا ﻞﻔﻘﻟا ﺔﻟﺎ
ﺣ
ﻃ
إ ﻰﻟإ ًا ﺮ ﻴ ﺸ
ﻣ
ﺎ
ﻋﺎﻄﻘﻟا دﺪ
ﻌ
ﻘ
ﺗ ﻞﻗأ ﻰﻠﻏ
ﻦ
ﻓ
ﺐﻳوﺬﺘﻟا ﻊ
ﺿ
نأ ﺪ
ﻳ
ﻃ
بوﺬﺗ
ﺮﻔﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻚ
ﻻرﺎﻴﺘﺧ
ﺖ
ﻗو
ﺰﻣ
ﺮﻟ
ﺰﻣﺮﻟا
80 %
.
ﻬ
ﻄﻟا ﺖﻗو ﻂﺒ
ﻀ
ﻲ
ﻟزﺎﻨﺘﻟا ﺪﻌﻟا ﻲ
ﻓ
.تﺎ
ﻧ
رﺎﺴﻔﺘﺳ
ﻻ
ﻟ
ا ﻲﻬﻃ
ت
ﻟ
ا ﻊﺟﺮﻴﺳ ى
ﺮ
ﻂ
ﻐﺿا ،ﻲﻬ
ﻄ
ﺖ
ﻗﻮﻟا ﺮﻬﻈﻴ
ﺳ
ﺔ
ﻳﺎﻤﺤﻟ ﻞﻔﻘ
ﻟ
ر
ﺎﻈﺘﻧﻻا ﻊ
ﺿ
ﻟ
إ ًا ﺮ ﻴ ﺸ ﻣ ﻞﻳ
ﻮ
ﺮ
ﻟا ﺮﻬﻈﻴﺳ ﻻ
إ
ﻞﻔﻘﻟا :
ﻲﻓ
ﻣ
ﻞﻳﻮﻃ "ﺐ
ﻴ
ﻌ
ﺘﻣ ﻲﻬﻄﻟا
ﻦ
ﻴﻤﺴﻗ ﻊﺿو
ﺿ
ﻮﻳ نذإ ،ﺐ
ﻳ
:
ﻳ
ﺮﺗ ﺖﻨآ اذإ
ﺋ
ﺎ
ﻚ
ﻨﻜﻤﻳ ، ﻖ
ﻂﻐ
ﺿ
ﺰﻣﺮﻟا ر
ﺮ
ﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐ
ﺿ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿ
ﻒﻳووﺮﻜﻳﺎ
ﻣ
رز ﻂﻐ
ﺿ
ﺰﻣﺮﻟا
ر
ﻟ
ﻀ
ﻂﻐ
ﺿ
ﻲﻓ
ﺐﻳوﺬﺘﻟا ﺖﻗ
و
نﺎﻧﺮﻟا ر
ﺪ
5
ﻧ
ر
ﻻ
ا ﺔﻔﻴﻇ
و
ﻻﺎﺣ ﻲﻓ
ت
3
ﺮ
ﺧأ ﻲﻧاﻮﺛ
ﻄ
ﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻲ
ﻓ
.ﻦهاﺮﻟا
ﺳ
و
-
ﻟ
ا ﺔﻔﻴﻇ
و
ق
ﻼ
:
ﺿ
و ﻲﻓ
ﻮ
ﻃ "ﺐﻴﺑ"
ت
إ و .ﺔﻋﺎﺴﻟا
ﻂ
ﻦﻋ ﻊﺟ
ا
ﻴ
ﺑ" تﻮﺻ ﻊ
ﻤ
9-
ﻦﻜﻤﻳ
ﻳ
وﺬﺘﻟا
:
لﺎﺜﻣ
7 ﻗد
ﺎ
1ا (
ﺿ
2(
د
أ
3 (
ﺿ
ا
4 (
ا
ﻣ
ةﻮ
ﻗ
5 (
ﺿ
6 (
ر
دأ
7 (
ﺿ
ا
و
أﺪﺒ
ﻳ
ﺪ
ﺼﻴﺳ
10-
1(
2
(
11
-
ﻼ
ﻏإ
ت
ﻮ
ﺻ
ﻂ
ﺒ
ﺿ
ا
ﺮﺘﻟا
ﻤ
ﺴﺘﺳ
P
P
P
AR