RU ПОДРОБНАЯ ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ХОЛОДИЛЬНОМОРОЗИЛЬНОГО ШКАФА
Благодарим Вас за доверие и поздравляем с приобретением нового прибора. Для более удобного и простого пользования прибором мы подготовили подробную инструкцию по эксплуатации. Она поможет Вам быстрее познакомиться с новым прибором. Также на отдельном листе прилагается инструкция по установке прибора. Желаем Вам приятного пользования прибором. Прибор предназначен для использования в домашнем хозяйстве. Холодильное отделение предназначено для хранения свежих продуктов при температуре выше 0°С.
СОДЕРЖАНИЕ 4 МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ 4 5 8 9 ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ПРАВИЛЬНАЯ ЭКСПЛУАТАЦИЯ ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ ВВЕДЕНИЕ 10 СОВЕТЫ ПО ЭКОНОМИИ ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ 11 УСТАНОВКА И ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРОМ 15 ИЗМЕНЕНИЕ НАПРАВЛЕНИЯ ОТКРЫВАНИЯ ДВЕРЦЫ 23 ОПИСАНИЕ ПРИБОРА 24 УПРАВЛЕНИЕ ПРИБОРОМ 33 ОБОРУДОВАНИЕ ПРИБОРА 37 РЕКОМЕНДАЦИИ ПО РАСПРЕДЕЛЕНИЮ ПРОДУКТОВ 38 ХРАНЕНИЕ ПРОДУКТОВ В ХОЛОДИЛЬНОМ ОТДЕЛЕНИИ 42 ЗАМОРАЖИВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ ЗАМОРОЖЕННЫХ ПРОДУКТОВ 42 43 43 44
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ i ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ Перед подключением и использованием прибора внимательно ознакомьтесь с инструкцией, которая содержит описание прибора и указания по его правильному и безопасному использованию. Инструкция разработана для нескольких типов приборов, поэтому может включать описание оборудования и отдельных функций, которых нет в вашей модели. Сохраните инструкцию для дальнейшего использования.
! ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Пожароопасно/ легковоспламеняющиеся вещества. Подключение прибора к электросети и заземление должны быть выполнены в соответствии с действующими стандартами и предписаниями. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Не устанавливайте за прибором многорозеточные удлинители и переносные источники питания. Обязательно отключайте прибор от электросети (извлеките вилку присоединительного кабеля из розетки) перед очисткой.
Опасность обморожения! Не прикасайтесь и не кладите в рот замороженные продукты во избежание обморожения. Безопасность людей и детей Прибор предназначен для использования людьми (включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными и умственными способностями или с недостатком опыта или знаний, только если они находятся под присмотром или руководством лиц, ответственных за их безопасность. Следите за детьми, чтобы они не играли с прибором.
Не позволяйте детям играть с прибором. Дети могут очищать и осуществлять обслуживание прибора только под присмотром. Детям в возрасте от 3 до 8 лет разрешается загружать и выгружать продукты из холодильных приборов. Предупреждение о хладагенте 837927 Этот прибор содержит небольшое количество безопасного для окружающей среды, но горючего газа изобутан (R600a). Следите, чтобы не были повреждены компоненты контура охлаждения.
ПРАВИЛЬНАЯ ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Прибор предназначен для использования в бытовых и аналогичных условиях, в частности: – в кухонных зонах для персонала в магазинах, офисах и прочих производственных условиях, – на сельскохозяйственных фермах, постояльцами в qгостиницах, мотелях и прочей инфраструктуре жилого типа, – в местах ночлега и завтрака, – при организации общественного питания и в аналогичных условиях, где не предусмотрена розничная торговля.
Технические данные, шильд прибора Шильд с основными данными прибора находится внутри прибора и содержит информацию о напряжении, брутто и нетто объеме, типе и количестве хладагента, климатическом классе прибора. В случае если имеющаяся этикетка не соответствует вашему языку, замените ее на другую, которая прилагается в комплекте.
СОВЕТЫ ПО ЭКОНОМИИ ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ • Соблюдайте указания по установке, приведенные в инструкции по эксплуатации. • Не открывайте дверцу без надобности. • Периодически проверяйте беспрепятственную вентиляцию за прибором. • Поврежденный или негерметичный уплотнитель необходимо немедленно заменить. • Храните продукты в закрытых контейнерах или другой соответствующей упаковке. • Перед тем как поставить продуты в прибор, охладите их до комнатной температуры.
УСТАНОВКА И ПОДКЛЮЧЕНИЕ ВЫБОР ПОМЕЩЕНИЯ • Установите прибор в сухом, проветриваемом помещении. Допустимая температура окружающей среды для правильной работы прибора зависит от его климатического класса. Климатический класс указан на шильде прибора.
УСТАНОВКА ПРИБОРА > 90 ° max 30 mm Во избежание травм и повреждения прибора установку прибора должны производить не менее двух человек. • Прибор можно устанавливать ровно или с небольшим наклоном назад. Разместите прибор на ровной твердой поверхности и обеспечьте устойчивое положение. Спереди имеется две регулируемые ножки для выравнивания прибора. С задней стороны расположены ролики, которые облегчают перемещение и установку прибора (в некоторых моделях).
592/663* mm 50 mm 636/707* mm • Прибор можно устанавливать отдельно или рядом с кухонной мебелью или стеной. Установка рядом с кухонной мебелью или стеной может привести к увеличению энергопотребления. • Кухонный шкафчик должен располагаться на высоте не менее 50 миллиметров над прибором. Оставьте свободное пространство за прибором (см. схему установки), чтобы обеспечить достаточную вентиляцию и охлаждение прибора.
ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРОСЕТИ • Подключите прибор к электросети с помощью присоединительного кабеля. Стенная розетка должна иметь заземляющий контакт (заземляющая штепсельная розетка). Перед подключением необходимо проверить, совпадают ли напряжение и частота, указанные в заводской табличке, с фактическими параметрами сети. • Подключение прибора к электросети и заземление должны быть выполнены в соответствии с действующими стандартами и предписаниями.
ИЗМЕНЕНИЕ НАПРАВЛЕНИЯ ОТКРЫВАНИЯ ДВЕРЦЫ Направление открывания дверцы можно изменить. Примечание. Перед перенавешиванием двери отключите прибор от электропитания. Необходимые инструменты Торцевой гаечный ключ 8 мм Крестовая отвертка Шлицевая отвертка Гаечный ключ 8 мм 837927 Примечание. • Если необходимо наклонить прибор назад, чтобы обеспечить доступ к его основанию, попросите другого человека о помощи или положите прибор на мягкую поверхность, чтобы не причинить повреждений.
1. Поставьте холодильник вертикально. Откройте верхнюю дверь, снимите дверные полки, чтобы их не повредить по время перенавески, и закройте дверь. 2. Снимите крышку верхнего шарнира (1). Будьте аккуратны, чтобы не повредить коннектор (А). Отсоедините коннектор (А).
3. Открутите винты (2) и снимите шарнир (3). Извлеките коннектор (А) из отверстия шарнира. Придерживайте дверь, чтобы она не упала. 2 3 A 4. Приподнимите верхнюю дверцу и аккуратно снимите со среднего шарнира. Положите дверцу на ровную поверхность. 5. Возьмите из пакета (правую) крышку (4) и закройте отверстия, образовавшиеся после снятия шарнира. Снимите и уберите в пакет крышку (5) с левой стороны, где будет устанавливаться шарнир.
6. Снимите крышку (6) с левой стороны верхней дверцы и извлеките коннектор (А). Затем снимите крышку (7) с правой стороны верхней дверцы. Установите крышку (7) с левой стороны верхней дверцы и крышку (6) с правой стороны. 6 7 A 7 A 6 7. Открутите винт (8), снимите ограничитель двери (10) и упор двери (9). С помощью винта (8) прикрутите ограничитель двери, прилагаемый в пакете, и упор двери (9). Уберите ограничитель двери (10) на случай, если он понадобится в будущем. 10 9 8 8.
9. Положите нижнюю дверцу на ровную поверхность. Открутите винт (8), снимите ограничитель двери (10) и упор двери (9). С помощью винта (8) прикрутите ограничитель двери, прилагаемый в пакете, и упор двери (9). Уберите ограничитель двери (10) на случай, если он понадобится в будущем. 10 9 8 10. Переставьте заглушку отверстий среднего шарнира на противоположную сторону. 11. Наклоните прибор назад и открутите регулируемую ножку (13). 12. Открутите нижний шарнир (14).
13. С помощью винтов прикрутите ножку, снятую в пункте 11, и нижний шарнир, снятый в пункте 12, на противоположную сторону прибора. 14. Установите нижнюю дверцу на нижний шарнир и придерживайте в этом положении. Переверните средний шарнир на 180°. Установите шайбу в правильное положение и отрегулируйте положение среднего шарнира, чтобы установить и закрепить нижнюю дверцу.
15. Отрегулируйте верхнюю дверцу, проденьте коннектор (А) через отверстие в верхнем шарнире (3) и винтами (2) прикрутите шарнир. Придерживайте при этом верхнюю дверь рукой. Подсоедините коннектор (А). 2 3 A A 16. Установите крышку верхнего шарнира (1).
17. Откройте верхнюю дверцу, установите дверные полки и закройте дверцу. Примечание. Если ваш холодильник оборудован ручкой, ее необходимо переставить на противоположную сторону. Для этого снимите верхнюю дверцу и положите на ровную поверхность. Снимите заглушки (1) и (4) и открутите винты (2), как показано на рисунке. Переставьте ручку (3) на противоположную сторону, прикрутите винтами (2) и вставьте заглушки (1) и (4).
ОПИСАНИЕ ПРИБОРА Оборудование зависит от модели прибора.
УПРАВЛЕНИЕ ПРИБОРОМ A B B1 B2 B3 C C1 D1 D C1 C B3 B2 B1 B A 837927 24 D D1 Кнопка вкл./выкл. прибора Кнопка установки температуры и переключения между холодильным и морозильным отделением Индикатор морозильного отделения Индикатор холодильного отделения Дисплей установленной температуры Кнопка вкл./выкл. функции «Быстрое замораживание» Индикатор функции «Быстрое замораживание» Кнопка вкл./выкл.
ВКЛЮЧЕНИЕ И ВЫКЛЮЧЕНИЕ ПРИБОРА После первого подключения к электросети прибор находится в режиме ожидания (выключен, но находится под напряжением). Включение прибора. Чтобы включить прибор, нажмите кнопку A. Раздастся звуковой сигнал, и на дисплее B3 отобразится температура. 8 1 2 7 3 6 5 4 Выключение прибора. Чтобы выключить прибор, нажмите и удерживайте (2 секунды) кнопку A. Раздастся звуковой сигнал, и внешние сегменты дисплея B3 загорятся поочередно по часовой стрелке.
Температуру холодильного отделения можно устанавливать, когда горит индикатор B2. Установите температуру короткими нажатиями на кнопку B. • Каждое нажатие на кнопку повышает температуру на 1°C. Выбранная настройка сохранится как последняя установленная температура холодильного отделения. • Температура холодильного отделения устанавливается в диапазоне от +1° до +9°С. • Рекомендуемая температура в холодильном отделении: +4°С. Температуру морозильного отделения можно устанавливать, когда горит индикатор B1.
РЕЖИМ ОЖИДАНИЯ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ Через 30 секунд после последнего нажатия на любую кнопку панель управления переходит в режим ожидания. Все индикаторы панели управления гаснут. Существует несколько исключений, когда индикаторы продолжают светиться несмотря на режим ожидания панели управления. К таким исключениям относятся: • Если включена функция «Быстрое замораживание», индикатор C1 будет светиться. Остальные индикаторы выключены. • Если включен режим «Эко», индикатор D1 в режиме ожидания будет светиться.
БЫСТРОЕ ЗАМОРАЖИВАНИЕ (МОРОЗИЛЬНОЕ ОТДЕЛЕНИЕ) • Включайте функцию «Быстрое замораживание» при первом включении прибора, перед очисткой или загрузкой большого количества продуктов. Чтобы включить «Быстрое замораживание», нажмите кнопку C. Раздастся звуковой сигнал, и загорятся индикаторы B1 и C1. Через 30 секунд индикация морозильного отделения погаснет, загорится индикатор холодильного отделения B2, и на дисплее B3 отобразится заданная температура холодильного отделения.
• Во время работы «Быстрого замораживания» можно регулировать температуру холодильного отделения. Для этого должен гореть индикатор B2. Чтобы поменять температуру, коротко нажимайте кнопку B. Функция «Быстрое замораживание» продолжает работать. Выключение. Если активно холодильное отделение (светится индикатор B2), нажмите кнопку C, чтобы переключиться на морозильное отделение (загорится индикатор B1), и снова нажмите кнопку C, чтобы выключить функцию.
РЕЖИМ «ЭКО» Включение. Чтобы включить режим «Эко», коротко нажмите кнопку D. Загорится индикатор D1. В экономичном режиме прибор работает с оптимальными настройками. Если включена функция «Быстрое замораживание» или режим ручного размораживания морозильного отделения, режим «Эко» включить невозможно. Выключение. Чтобы выключить режим «Эко», коротко нажмите кнопку D. Температура вернется к последнему установленному значению.
СИГНАЛИЗАЦИЯ О ПРЕВЫШЕНИИ ДОПУСТИМОЙ ТЕМПЕРАТУРЫ Если температура внутри прибора превышает допустимое значение, включается прерывистый звуковой сигнал. На дисплее B3 начинает мигать индикация «HI», и загорается индикатор отделения, в котором превышена температура (B1 или B2). • При первом включении прибора (кнопкой A) предусмотрена 24-часовая отсрочка сигнализации для предотвращения ее активации без необходимости.
СИГНАЛИЗАЦИЯ ОБ ОТКРЫТОЙ ДВЕРЦЕ Если дверца холодильного или морозильного отделения открыта долго, включается повторяющийся звуковой сигнал. Если не выключить сигнал вручную, он будет раздаваться в течение 10 минут. Прибор продолжит работать, как если бы дверь была закрыта. Выключение сигнализации. Чтобы выключить звуковой сигнал, закройте дверцу. i Если выключить звуковой сигнал нажатием на любую кнопку, он снова включится через 4 минуты, если дверца еще открыта.
ОБОРУДОВАНИЕ ПРИБОРА (* В ЗАВИСИМОСТИ ОТ МОДЕЛИ) ПОЛКА 1 2 • Полки внутри холодильного отделения можно переставлять на разную высоту, не извлекая из холодильника. Предварительно освободите полку от продуктов. Чтобы переставить или извлечь полку, слегка приподнимите ее сзади, потяните на себя и затем переставьте на другой уровень или извлеките. Храните скоропортящиеся продукты в задней части полки, где температура ниже.
КОНТЕЙНЕР ДЛЯ ОВОЩЕЙ И ФРУКТОВ С КОНТРОЛЕМ ВЛАЖНОСТИ (CRISPZONE) • Контейнер в нижней части холодильного отделения предназначен для хранения овощей и фруктов. Контейнер обеспечивает оптимальный уровень влажности, предупреждающий высушивание продуктов. Контейнер оборудован специальным слайдером, с помощью которого регулируется уровень влажности внутри контейнера. Положение слайдера справа: отверстия закрыты, влажность в контейнере выше.
КОНТЕЙНЕР FRESHZONE* Контейнер FreshZone позволяет сохранять широкий ассортимент свежих продуктов дольше, чем в обычном холодильнике. Продукты дольше остаются свежими, сохраняют оригинальный вкус, питательные свойства и привлекательный вид. Для правильной работы следите, чтобы контейнер был плотно закрыт. • Покупая продукты, проверяйте их свежесть, так как от этого зависит качество и продолжительность хранения.
ДВЕРНЫЕ ПОЛКИ На внутренней стороне дверцы холодильного отделения расположены полки для хранения сыра, сливочного масла, яиц, йогурта, других продуктов в небольших упаковках, тюбиков, консервов. Полки можно переставлять по высоте. Для этого потяните полку вверх, снимите с пазов, переставьте на нужную высоту и убедитесь, что она хорошо закреплена в пазах. Нижняя дверная полка предназначена для бутылок. Максимальная нагрузка каждой дверной полки составляет 5 килограмм.
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО РАСПРЕДЕЛЕНИЮ ПРОДУКТОВ Зоны холодильного отделения: – Верхняя зона: консервированные продукты, хлеб, вино, выпечка. – Центральная зона: молочные продукты, готовые продукты, десерты, соки, пиво, готовые блюда. – Контейнер FreshZone: мясо, мясные продукты, деликатесы. – Контейнер для овощей и фруктов: свежие фрукты, овощи, салат, корнеплоды, картофель, лук, чеснок, помидоры, квашеная капуста, репа.
ХРАНЕНИЕ ПРОДУКТОВ В ХОЛОДИЛЬНОМ ОТДЕЛЕНИИ ВАЖНЫЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ПО ХРАНЕНИЮ ПРОДУКТОВ i Правильная эксплуатация прибора, соответствующая упаковка продуктов, поддержание правильной температуры и соблюдение правил гигиены имеют решающее значение для качества хранения продуктов. Соблюдайте сроки хранения продуктов, указанные на упаковке.
ПРОДУКТ Оптимальная тем-ра хранения, °С Оптимальная влажность хранения, % Ориентировочный срок хранения Свинина от -1 до 4 95 3 дня Говядина от 0 до 4 95 до 3 недель Баранина от 0 до 4 95 14 дней Курица от 0 до 4 95 3 дня Рыба от 0 до 4 95 3-10 дней Моллюски от 0 до 4 95 2 дня Говядина, выдержанная в вакуумной упаковке 1,5 95 16 недель Молочные продукты (йогурт, сметана, сливочное масло, мягкие сыры, сырные спреды) 2 do 4 95 7-10 дней Свекла 0 95 3-5 месяцев Брокколи
ПРОДУКТ Порей Оптимальная тем-ра хранения, °С Оптимальная влажность хранения, % Ориентировочный срок хранения 0 95-100 2-3 месяца Грибы 0 95 3-4 дня Петрушка 0 95-100 2-3 дня Пастернак 0 98-100 4-6 месяцев Редька 0 95-100 2-4 месяца Хрен 0 98-100 10-12 месяцев Цветная капуста от 0 до 2 90-95 2-4 недели Лук от 0 до 2 65-70 6-7 месяцев Спаржа от 0 до 2 95-100 2-3 недели Зеленый горошек от 0 до 2 95-98 1-2 недели Овощи порезанные от 0 до 2 90-95 до 5 дней Брюссел
Оптимальная тем-ра хранения, °С Оптимальная влажность хранения, % Черешня от 0 до 2 90-95 2-3 недели Киви неспелый от 0 до 2 90-95 2-6 месяцев Нектарины от 0 до 2 90-95 1-3 недели Апельсины от 0 до 2 90-95 2-4 недели Хурма от 0 до 2 90-95 2-3 месяца Слива от 0 до 2 90-95 2-5 недель Фрукты порезанные от 0 до 2 90-95 до 10 дней Яблоки от 0 до 4 90-95 1-12 месяцев 4 90-95 15 дней от 4 до 7 90-95 2-4 недели Дыня Апельсины Мандарины Ориентировочный срок хранения от 5 до
ЗАМОРАЖИВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ ЗАМОРОЖЕННЫХ ПРОДУКТОВ ЗАМОРАЖИВАНИЕ i Максимальное количество свежих продуктов, которое можно заморозить за сутки, указано в заводской табличке прибора. Загрузка большего количества продуктов приведет к ухудшению качества замораживания, а также к потере качества уже замороженных продуктов. • Чтобы максимально использовать объем морозильного отделения, извлеките ящики. Чтобы ускорить замораживание, положите продукты непосредственно на дно морозильного отделения.
ВАЖНЫЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ПО ЗАМОРАЖИВАНИЮ СВЕЖИХ ПРОДУКТОВ i Замораживайте только пригодные для замораживания продукты. Используйте качественные и свежие продукты. Используйте подходящую упаковку и правильно упаковывайте продукты. Упаковка не должна пропускать воздух и влагу во избежание высушивания продуктов и потери витаминов. На упаковке указывайте вид и количество находящегося внутри продукта, а также дату заморозки. Очень важно, чтобы продукты заморозились как можно быстрее.
СРОКИ ХРАНЕНИЯ ЗАМОРОЖЕННЫХ ПРОДУКТОВ РЕКОМЕНДУЕМЫЕ СРОКИ ХРАНЕНИЯ ПРОДУКТОВ В МОРОЗИЛЬНОМ ОТДЕЛЕНИИ Продукты Фрукты, говядина Овощи, телятина, птица Дичь Свинина Мясной фарш Хлеб, выпечка, готовые блюда, нежирная рыба Потроха Копченые колбаски, жирная рыба Срок хранения от 10 до 12 месяцев от 8 до 10 месяцев от 6 до 8 месяцев от 4 до 6 месяцев 4 месяца 3 месяца 2 месяца 1 месяц ОТТАИВАНИЕ ЗАМОРОЖЕННЫХ ПРОДУКТОВ • Размораживание — важный аспект хранения замороженных продуктов.
РАЗМОРАЖИВАНИЕ АВТОМАТИЧЕСКОЕ РАЗМОРАЖИВАНИЕ ХОЛОДИЛЬНОГО ОТДЕЛЕНИЯ Холодильное отделение не требует размораживания, так как лед на задней стенке оттаивает автоматически. Лед, образующийся на задней стенке во время работы компрессора, во время остановки компрессора оттаивает и в виде капель стекает вниз. Затем поступает через отверстие в задней стенке холодильного отделения в емкость над компрессором и оттуда испаряется.
РУЧНОЕ РАЗМОРАЖИВАНИЕ МОРОЗИЛЬНОГО ОТДЕЛЕНИЯ NOFROST • На внутренних стенках морозильного отделения может образовываться иней несмотря на систему NoFrost. Это может быть следствием неправильной эксплуатации прибора (частое открывание дверцы, дверца открыта долго или плохо закрыта и т. п.). В этом случае разморозьте морозильное отделения вручную, следуя указаниям ниже. • Одновременно нажмите и удерживайте кнопки D и C.
ОЧИСТКА ! Перед очисткой обязательно выключите прибор (см. раздел «Включение и выключение прибора») и выньте вилку присоединительного кабеля из розетки. • Для очистки всех поверхностей прибора используйте мягкую тряпку. Во избежание повреждения поверхностей нельзя использовать абразивные чистящие средства и чистящие средства, содержащие кислоту и растворители! Внешние поверхности очищайте водой или слабым раствором жидкого моющего средства.
УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Неисправность Возможная причина и устранение Прибор не работает после подключения к электросети. • Проверьте, есть ли напряжение в сетевой розетке, и Компрессор работает непрерывно в течение долгого времени. • Слишком высокая температура в помещении. • Слишком частое открывание дверцы или дверца долго включен ли прибор. открыта. • Дверца не плотно закрыта (возможно, застрял какой-то предмет, провисание дверцы, проверьте уплотнитель и т. п.).
Неисправность Возможная причина и устранение Подтекает вода из холодильного отделения. • Отверстие для стока засорилось или талая вода стекает мимо желоба. • Очистите засорившееся отверстие, например, пластиковой соломкой. • Слишком толстый слой льда размораживайте вручную (см. раздел «Размораживание»). Трудно открывается дверца. • Если вы хотите открыть только что закрытую дверцу морозильного отделения, она может открываться с трудом.
Неисправность Возможная причина и устранение На дисплее отображается «E9». • Дверь долго открыта. Закройте дверь. • Если перестало работать также освещение, значит, неисправен датчик двери. Обратитесь в сервисный центр. Прибор будет работать в безопасном режиме, пока его не отремонтирует сервисный специалист. Прибор будет автоматически поддерживать наиболее подходящую температуру в каждом отделении.
ИНФОРМАЦИЯ ОБ УРОВНЕ ШУМА Соответствующие климатические условия в холодильно-морозильных приборах обеспечивает система охлаждения с компрессором (в некоторых приборах также вентилятор). Работа компрессора вызывает определенный шум. Уровень шума зависит от установки, правильного использования и срока службы прибора. • После включения прибора работа компрессора (шум жидкости), или шум, возникающий от движения хладагента, будет несколько громче, чем обычно.
Официальный импортер в РФ: ООО «Горенье БТ», 119180, Москва, Якиманская наб., 4, стр. 1.Тел.
