FAQ
ES – CÓMO PRESERVAR EL ACABADO EXTERNO “BLACK VELVET” DE
SU NUEVO FRIGORÍFICO.
Para la limpieza normal del polvo, utilice exclusivamente un paño suave seco. En el caso de manchas persistentes,
humedezca un paño suave con agua normal o detergente para cristales no agresivo e intervenga en las
superficies a tratar. No rocíe directamente el detergente sobre la mancha a quitar.
Quite inmediatamente las manchas de grasas/aceites y cualquier resto de líquido alimentario (agua, zumos
de fruta, café). No utilice en ningún caso detergentes abrasivos, corrosivos, ácidos (productos en polvo,
quitamanchas, productos para la limpieza del horno o vajillas) y paños ásperos/abrasivos o esponjillas
metálicas.
PT– COMO PRESERVAR O ACABAMENTO EXTERIOR “BLACK VELVET”
DO SEU NOVO FRIGORÍFICO.
Para a limpeza normal do pó, utilize exclusivamente um pano macio enxuto. Em caso de manchas persistentes,
humedeça um pano macio com água ou detergente comum para vidros não agressivo e aplique na superfície a
tratar. Não espargir directamente o detergente sobre a mancha a remover.
Remova imediatamente as manchas de gordura/óleo e quaisquer resíduos alimentares (água, sucos de
fruta, café). Não utilize em caso algum detergentes abrasivos, corrosivos, ácidos (produtos em pó,
removedores de manchas, produtos para a limpeza de aço ou específicos para a limpeza do forno ou de
loiça) e panos ásperos/abrasivos ou esfregões metálicos.
SV – HUR DU BEVARAR DEN EXTERNA YTAN “BLACK VELVET” PÅ DITT
NYA KYLSKÅP.
Vid den normala dammtorkningen ska man endast använda sig av en mjuk och torr trasa. Om man ska avlägsna
envisa fläckar ska man fukta en mjuk trasa med vatten eller ett vanligt, milt rengöringsmedel för glasytor och torka
av ytan i fråga. Spruta inte rengöringsmedlet direkt på fläcken.
Avlägsna genast fläckar av fett/olja samt olika rester av drycker (vatten, juice, kaffe etc.). Man ska aldrig
använda rengöringsmedel med slipeffekt och ej heller korroderande eller syrabaserade rengöringsmedel
(pulverprodukter, fläckborttagare, produkter för stålrengöring eller produkter för ugns- och plåtrengöring).
Andvänd inte metallsvampar eller trasor med slipeffekt.
RU – КАК УХАЖИВАТЬ ЗА ВНЕШНЕЙ ОТДЕЛКОЙ “BLACK VELVET”
ВАШЕГО НОВОГО ХОЛОДИЛЬНИКА.
Для нормальной чистки от пыли пользоваться исключительно мягкой сухой салфеткой. В случае
трудноудаляемых пятен смочить мягкую салфетку водой или обычным неагрессивным средством для
чистки стекол и почистить загрязненную поверхность. Не распылять моющее средство непосредственно на
удаляемое пятно.
Удалять немедленно жирные/ масляные пятна и любые остатки от продуктов (вода, фруктовые соки,
кофе). Ни при каких обстоятельствах не пользоваться абразивными, коррозирующими и
кислотными моющими средствами (средства в виде порошка, пятновыводители, средства для
чистки стали или специфические средства для чистки духовки или посуды и приборов) и
жесткими/абразивными салфетками или металлическими
губками.
913531357/A