User manual

260035
Herramientas necesarias: llave de boca No. 8, destornillador,
torx 25. Después de desatornillar o atornillar los goznes hay que
sostener la puerta para que no se caiga y deteriore.
1. Quite la tapa del gozne superior de la puerta (guárdela para otro
cambio eventual de la puerta). Quite también la tapa del lado
opuesto de la tapa del gozne superior (de este lado opuesto va a
inserir la tapa adjunta según el procedimiento de montage). Quite
la tapa del lado opuesto en laparte superior de la puerta.
2. Desatornille los tornillos del gozne superior, saque la puerta
superior del gozne mediano.
3. Desatornille los tornillos en la parte inferior de la puerta superior
con los que está jado el limitador de apertura de la puerta con
el gozne (A) y quítelo. Guárdelo para otro cambio eventual de la
puerta. Del lado opuesto je el limitador adjunto de la puerta con
gozne.
4. Destornille el sistema del cierre forzoso de la puerta (B) y fíjelo del
lado opuesto de la puerta (disponible sólo con algunos modelos).
5. Desatornille los tornillos del gozne mediano y saque la puerta del
gozne inferior.
6. A oje los tornillos que jan las patas (solo en algunos modelos),
luego continue el proceso con el punto 7 o 7.1, dependiendo del
modelo del aparato.
7. Incline el aparato hacia atrás (35° como máximo) de manera
que en la parte trasera se apoye en la caja. Desatornille los
tornillos con los que están jados los soportes de pies (C) - el
izquierdo y el derecho. Quite la tapa del soporte de pie (D) y
póngalo sobre el soporte opuesto. Destornille, quite, y luego
cambie recíprocamente la posición del clip cierre (E) y del tapón
decorativo (F) (para modelos con puertas con sistema de cierre a
presión). Desatornille tres tornillos con el que está jado el gozne
inferior (Guárdelo para otro cambio eventual de la puerta). Del
lado opuesto je el gozne inferior adjunto.
7.1. Incline el aparato hacia atrás (máx. 35°) para que se apoye
sobre la carcasa trasera.
A oje los tornillos que sujetan la bisagra inferior (guarde la
bisagra para un cambio de puerta subsiguiente). En el lado
opuesto, je la bisagra de la parte inferior. Conecte los agujeros
libres tras el cambio con las clavijas relevantes.
8. Repita el procedimiento bajo los puntos 3 y 4 en la puerta inferior.
En caso de que no hubiese ninguna clavija en el límite inferior de
la puerta, cambie el rodamiento (G) y la junta a la parte opuesta
de la misma.
9. Prosiga el procedimiento de montaje en el sentido contrario.
Observación:
En los frigorí cos OLD TIMER no puede cambiarse el sentido de
apertura de la puerta.
Cambio de la dirección
de apertura de la puerta
10
Variante II