Gebruiksaanwijzing Droogautomaat
Wij danken u voor het vertrouwen dat u in ons gesteld heeft door de aankoop van uw droogautomaat en feliciteren u met de uitstekende keuze. De droogautomaat is bestemd voor huishoudelijk gebruik. De droogautomaat droogt het wasgoed snel. Het wasgoed is zacht en soepel en behoudt zijn vorm bij het drogen. Onze producten zijn milieuvriendelijk omdat we sommige materialen opnieuw verwerken en andere op een beschermde bewaarplaats storten of vernietigen.
Beschrijving van het apparaat 1. bedieningspaneel 2. knop voor de keuze van de droogprogramma’s 3. condenslade 4. deur afmetingen van de droger (b x d x h): 600 mm x 600 mm x 850 mm gewicht van het apparaat (netto): luchtafvoer 34 kg, condensatie 42 kg nominale spanning: 230 V, 50 Hz aansluitvermogen: 2900 W max.
Waarschuwingen Bij de condensdroger wordt niet aanbevolen de temperatuur te verlagen of de verwarming uit te schakelen omdat de droogtijd wordt verlengd vanwege het slechtere condenseren van het verdampte water. • In de droogautomaat mag u alleen wasgoed dat • • • • • • • 149413 • 4 in water gewassen is drogen. U mag er geen wasgoed dat gewassen of gereinigd is met ontvlambare reinigingsmiddelen (bijvoorbeeld benzine, trichloorethyleen e.d.) in drogen, omdat dit tot explosies kan leiden.
• • Om brandgevaar te verhinderen moet het volgende in acht genomen worden: • Vuil wasgoed mag niet in de droger gedroogd worden. U moet dit eerst wassen. • Wasgoed vervuild met stoffen als: spijsolie, aceton, alcohol, benzine, petroleum, vlekkenverwijderaar, terpentine, was en wasverwijderaars moeten voor het drogen in de droger in heet water met een speciaal wasmiddel gewassen worden.
Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig alvorens het apparaat aan te sluiten. Het verhelpen van storingen of reclamaties die zijn ontstaan door onjuiste aansluiting of gebruik van het apparaat vallen niet onder de garantie. De riem mag uitsluitend door een erkende reparatiedienst worden vervangen, die een origineel onderdeel gebruikt met het kenmerk OPTIBELT EPH 1906, codenummer 104265. Het symbool op het product of op de verpakking wijst erop dat dit product niet als huishoudafval mag worden behandeld.
Plaatsen en aansluiten Verwijderen van de verpakking • Voor het verpakken van de producten worden • milieuvriendelijke materialen gebruikt, die zonder gevaar voor het milieu opnieuw gebruikt (gerecycleerd), op een beschermde bewaarplaats gestort of vernietigd kunnen worden. Daarom is dit ook op de verpakkingsmaterialen aangegeven. Pas op, dat u bij het verwijderen van de verpakking de ommanteling van het apparaat niet met een scherp voorwerp beschadigd.
Plaatsing • Het apparaat kan op zich zelf staan of op een wasmachine van dezelfde afmetingen worden geplaatst - minimale breedte 517 mm, diepte 476 mm (vacuumvoetjes, die voorkomen dat de machine gaat schuiven, zijn bijgeleverd). De oppervlakte waarop de droger kan worden geplaatst moet schoon en vlak zijn, de afdekplaat van de wasmachine moet van hout of metaal zijn. U kunt een sierlijst bijkopen om de opening tussen de beide apparaten af te dekken.
Afvoer van vochtige lucht A - Droogautomaat met luchtafvoer • Het apparaat heeft twee openingen voor de afvoer van de vochtige lucht, waarvan u er één afsluit met een deksel. In de andere opening schroeft u de luchtafvoerbuis 1 Deksel 2 Luchtafvoerbuis De afstand tussen de droogautomaat en de afvoeropening (luchtafvoerbuis, raam) mag niet langer zijn dan 2 m omdat zich anders vocht in de buis kan verzamelen.
Aansluiting op het elektriciteitsnet • Sluit de droogautomaat met de aansluitkabel via het stopcontact aan op het elektriciteitsnet. • De voorgeschreven spanning en de andere gegevens zijn vermeld op het typeplaatje onder de opening van de deur van het apparaat. Het stopcontact moet vrij bereikbaar en (volgens de geldende voorschriften) geaard zijn. Een beschadigde aansluitkabel mag uitsluitend door een vakman worden vervangen.
De werking A - programmakeuzeschakelaar B - MENU toets C - KEUZE toets Programmasymbolen Droogtegraad katoen extra droog synthetisch kastdroog tere weefsels mangeldroog snel programma strijkdroog tijdinstelling strijkmachinedroog wol luchten mix Functietoetsen Toets B (MENU) - Met deze toets beweegt u over het hoofdmenu. Toets C (KEUZE) - Met deze toets kiest u de mogelijkheden in de ondermenu’s.
De droogprocedure - Open de deur van de droogautomaat door de linkerkant van de deur tegen het apparaat te duwen. - Sorteer het wasgoed op weefselsoort. Sluit knopen en ritssluitingen, strik bandjes vast en keer zakken binnenste buiten. Doe tere weefsels in een speciaal textielzakje. Aangeraden wordt om grote en kleine stukken wasgoed tegelijkertijd te drogen. Doe geen wasgoed in de droogautomaat dat niet gecentrifugeerd is (minstens 800 toeren/minuut - voor witte en bonte was).
de soort wasgoed, de gewenste droogtegraad of de droogtijd). Het display licht op en het door u gekozen programma verschijnt (bij sommige modellen brandt het lampje op knop (A) naast het gekozen programma). Als u 5 minuten na het inschakelen van het apparaat niets doet, zal het display doven. Tijdens het drogen is het display verlicht en na de afkoelingsfase schakelt het uit.
• Het programma wol programma. is een speciaal kort - Keuze van de extra functies U beweegt over het menu met de toets B (MENU), met de toets C (KEUZE) kiest u tussen de mogelijkheden die gegeven zijn (zie de tabel voor de keuze van de extra functies. Er verschijnen altijd alleen MENU’s met de functies die voor een bepaald programma kunnen worden gekozen. Bij het inschakelen van de afzonderlijke extra functies gaat het bijbehorende symbool op het display branden.
Kreukbeveiligingsprogramma In de basis is het kreukbeveiligingsprogramma ingesteld op 1 uur (1h). U kunt kiezen tussen uitschakelen van het programma (0h ) of verlengen van het programma tot 2 uur (2h). U breekt het kreukbeveiligingsprogramma af als u tijdens de werking de deur opent of het apparaat uitschakelt. Uitschakelen van het verwarmingselement U kunt het verwarmingelement uitschakelen als u het wasgoed bij kamertemperatuur wilt drogen; de droogtijd wordt verlengd.
geactiveerd door op de toets D (START) te drukken. Als u binnen 15 seconden niets veranderd, wordt de beveiliging automatisch weer ingeschakeld. Ook als u het drogen onderbreekt door de deur te openen en de kinderbeveiliging tijdelijk is uitgeschakeld, schakelt deze automatisch weer in als u de deur binnen 15 seconden weer sluit. Als u tijdens de onderbreking de beveiliging in het menu heeft uitgeschakeld, zal deze verder niet meer actief zijn.
Verwijder het mandje en al het verpakkingsmateriaal uit de trommel voordat u voor de eerste keer gaat drogen. Drogen in het mandje (hebben slechts enkele modellen) Deze functie kan alleen bij het programma voor het tijdgestuurde drogen gekozen worden. In de basisfunctie is hij niet ingesteld. Bij het inschakelen van deze functie wordt het kreukbeveiligingsprogramma uitgeschakeld.
• Op het display verschijnt het programma met • alle gekozen functies en een geluidssignaal waarschuwt ons dat het drogen begint. Op het display verschijnen achter elkaar de droogfazes, overeenkomstig het gekozen programma. VOORBEELD: Gekozen programma: voor de witte/bonte was, mangeldroog, gekozen functies: uitgestelde start, lagere temp.
- Einde van het drogen Na afloop van het drogen verschijnt op het display EINDE en FILTER REINIGEN. U wordt ook door een geluidssignaal gewaarschuwd. Bij de condensatiedroger verschijnen na afloop van het drogen afwisselend FILTER REINIGEN - CONTAINER LEEGMAKEN. Als u de droger niet uitgeschakeld en de deur niet geopend wordt, wordt het kreukbeveiligingsprogr amma geactiveerd (volgens de instellingen uit het hoofdstuk Keuze van de extra functies), de droger gaat verder met het losschudden van het wasgoed.
Open deur Als u tijdens het drogen de deur opent, wordt het drogen onderbroken; op het display verschijnt DEUR OPEN. Als u de deur gesloten heeft moet u op toets D (START/ PAUSE) drukken om het drogen voort te zetten. Een geluidssignaal waarschuwt u dat het drogen wordt voortgezet. Als u bij een open deur op toets D (START/ PAUSE) drukt, verschijnt de waarschuwing DEUR SLUITEN op het display en klinkt er een geluidssignaal.
Na het legen van de condenslade zet u het drogen voort door op de toets D (START) te drukken. • Lege trommel Bij het begin van het drogen stelt het apparaat de vochtigheidsgraad van het wasgoed vast. Als het apparaat geen wasgoed in de trommel waarneemt, worden we gewaarschuwd door een geluidssignaal. Op het display verschijnt LEGE TROMMEL en EINDE. • Lampje in de trommel Het lampje in de trommel brandt altijd als de deur van de droogautomaat open staat.
Tips voor een zuinig gebruik van de droogautomaat • Het drogen is het zuinigste als u per keer de • • • • • 149413 22 aanbevolen hoeveelheid wasgoed droogt (zie de programmatabel). Het drogen van wasgoed dat uit zeer tere weefsels bestaat (wol, zijde) wordt afgeraden omdat dit kan krimpen of zijn vorm kan verliezen. Het is niet nodig om bij het wassen een wasverzachter te gebruiken omdat het wasgoed na het drogen in de droogautomaat zacht en soepel is.
Reiniging en onderhoud Reiniging van het pluizenfilter • Reinig na het drogen altijd het pluizenfilter dat zich in de binnenkant van de deur bevindt. • Trek het deksel van het filter omhoog (afbeelding). • Verwijder de laag pluisjes en draadjes op het filter. • Sluit het deksel van het filter weer (het moet in het onderste deel vastspringen). Reinig indien nodig ook de filterhouder.
Voor het reinigen moet u het apparaat altijd uitschakelen (trek de aansluitkabel van de droogautomaat uit het stopcontact of draai de knop voor de programmakeuze in stand “0”). • Reinig de ommanteling van het apparaat en de binnekant van de trommel met een zachte doek en een mild schoonmaakmiddel. Reiniging van de droger met luchtafvoer • Van tijd tot tijd moet de binnenkant van Reiniging van de watercondensator Reinig de watercondensator drie tot vier maal per jaar.
draai het dan vast met het hendeltje. • Druk het buitenste deksel naar boven in de richting van de droger, zodat het vergrendelt. (hebben slechts enkele modellen) • Trek de stekker uit het stopcontact alvorens het lampje te verwisselen. • Open de deur. • Draai het kapje van het lampje los (aan de binnenkant van de opening van de deur). • Verwissel het lampje. U mag een lampje van • maximaal 10 W gebruiken.
Storingen Storing Controleer Het apparaat werkt niet: • of er spanning op het stopcontact staat en of de zekering in orde is, • of de stekker van de aansluitkabel goed in het stopcontact zit.
Tabellen Programmatabel Soort wasgoed Voorbeelden van wasgoed WITTE/BONTE WAS (katoen) Extra droog Kastdroog Mangeldroog Strijkdroog Strijkmachinedroog Dik wasgoed of wasgoed dat uit meerdere lagen bestaat Gelijkmatig dik wasgoed dat niet of slechts weinig gestreken hoeft te worden Dun wasgoed dat gestreken moet worden Katoen of linnen van normale dikte Katoen of linnen dat door een strijkmachine gestreken wordt.
Programma Soort wasgoed TIJDGESTUURD PROGRAMMA 15 tot 60 minuten LUCHTEN 20 minuten Badjassen, handdoeken, pullovers, Artikelen die u snel wilt luchten (Verwarmingselement uitgeschakeld) Gedragen kleding 149413 28 Sportschoenen… Artikelen die u snel wilt luchten Wasgoed, dat u nog aan de lijn wilt drogen max. belading: 2 kg Kort programma voor het losschudden van wollen artikelen Gemengd wasgoed van katoen en gemengde weefsels MIX Kastdroog max.
Programmatabel / Extra functies Programma Extra functies Uitgestel- Lagere Kreukbe- VerwarKinderGeluid- Drogen in de start tempera- veiligings- mingsele- beveiliging signaal het mandje tuur programment ma uitgeschakeld Witte/bonte was (katoen) l l l l l l Synthetisch l l l l l l Tere weefsels l l l l l l l l l l l l l l l l Snelpro-gramma Tijd-gestuurd programma l l l l Wol Mix l l l l l mogelijkheid 149413 OPMERKING: de functies verlagen van de temperatuur en uit
Verbruikswaardentabel Om u een betere voorstelling te geven, zijn in de tabel de waarden voor 6 kg testwasgoed (gemeten volgens de norm EN61121) bij een verschillend toerental van het eindcentrifugeren in de wasmachine (programma kastdroog) gegeven.
SP PG3,4 OEM 149413/nl (10-05)