User manual

:HFKVHOQGHV7¾UDQVFKODJV
,QIRUPDWLRQHQ]X0RQWDJHXQG]XP
:HFKVHOQGHV7¾UDQVFKODJVILQGHQ6LHLQ
HLQHUVHSDUDWHQ$QOHLWXQJ
9256,&+7:HQQ6LHGHQ
7¾UDQVFKODJZHFKVHOQ
VFK¾W]HQ6LHGHQ%RGHQPLW
HLQHPVWUDSD]LHUI¦KLJHP
0DWHULDOYRU9HUNUDW]XQJHQ
%(',(1)(/'
1 2
4 3
2 5242321
7 6
 /('7HPSHUDWXUDQ]HLJH.¾KOUDXP
 /('7HPSHUDWXUDQ]HLJH*HIULHUUDXP
 )DVW)UHH]H$Q]HLJH
 $Q]HLJH*HIULHUUDXP
 $Q]HLJH.¾KOUDXP
 7DVWHಱ(,1$86ಯ
)DFK$XVZDKOWDVWH
 )DVW)UHH]H7DVWH
7HPSHUDWXUUHJOHU
(LQVFKDOWHQ
 6WHFNHQ6LHGHQ6WHFNHULQGLH
:DQGVWHFNGRVH
 %HU¾KUHQ6LHGLH(,1$867DVWH
ZHQQDOOH/('$Q]HLJHQ
DXVJHVFKDOWHWVLQG
$XVVFKDOWHQ
%HU¾KUHQ6LHGLH(,1$867DVWH
6HNXQGHQODQJ
$OOH$Q]HLJHOHXFKWHQHUO¸VFKHQ
7HPSHUDWXUUHJHOXQJ
9RUGHU7HPSHUDWXUUHJHOXQJPXVVGDV
)DFK.¾KORGHU*HIULHUUDXPDXVJHZ¦KOW
ZHUGHQ
'DVREHUHRGHUXQWHUH)DFKZLUGGXUFK
GLH)DFK$XVZDKOWDVWHJHZ¦KOW
%HU¾KUHQ6LH]XU$XVZDKOGHV
*HIULHUUDXPVGLH$XVZDKOWDVWHELV
/('I¾UGDVREHUH)DFKDXIOHXFKWHW
'LH7HPSHUDWXU/('$Q]HLJH]HLJWGLH
]XOHW]WHLQJHVWHOOWH7HPSHUDWXUDQ'LH
HPSIRKOHQH(LQVWHOOXQJEHWU¦JWr&
%HU¾KUHQ6LH]XU$XVZDKOGHV.¾KOUDXPV
GLH$XVZDKOWDVWHELV/('I¾UGDV
XQWHUH)DFKDXIOHXFKWHW
'LH7HPSHUDWXU/('$Q]HLJH]HLJWGLH
]XOHW]WHLQJHVWHOOWH7HPSHUDWXUDQ'LH
HPSIRKOHQH(LQVWHOOXQJEHWU¦JWr&
7HPSHUDWXUHLQVWHOOHQ
 7DVWHGHV7HPSHUDWXUUHJOHUVEHU¾KUHQ

'LH$Q]HLJHGHUDNWXHOOHQ7HPSHUDWXU
EOLQNW
 0LWMHGHU%HU¾KUXQJGHV
7HPSHUDWXUUHJOHUV¦QGHUWVLFKGLH
(LQVWHOOXQJXPHLQH3RVLWLRQ:HQQ
6LHHLQH7HPSHUDWXUZ¦KOHQEOLQNW
/('PLWGHPHQWVSUHFKHQGHQ
7HPSHUDWXUZHUWI¾UHLQH:HLOHXQGGHU
:HUWLVWIHVWHLQJHVWHOOW
'LHHLQJHVWHOOWH7HPSHUDWXU
ZLUGLQQHUKDOEYRQ6WXQGHQ
HUUHLFKW1DFKHLQHP
6WURPDXVIDOOEOHLEWGLH
HLQJHVWHOOWH7HPSHUDWXU
JHVSHLFKHUW
)DVW)UHH]H)XQNWLRQ
'LH)DVW)UHH]H)XQNWLRQGLHQWGD]XGDV
*HIULHUIDFKDXIGDV9RUJHIULHUHQXQG
DQVFKOLH¡HQGH6FKQHOOJHIULHUHQGHU
/HEHQVPLWWHOYRU]XEHUHLWHQ'LHVH
)XQNWLRQEHVFKOHXQLJWGLH7LHIN¾KOXQJQHX
