User manual
Kit de conversión
32
10 Productos de la combustión
Los productos de la combustión pueden 
extraerse mediante campanas conectadas 
a una chimenea de tiro natural de 
eficiencia segura, o bien mediante 
aspiración forzada. Un sistema de 
aspiración eficiente requiere precisión y 
una planificación realizada por un 
especialista cualificado en este sector y 
debe cumplir con las posiciones y 
distancias indicadas por las normas 
aplicables. 
Al completar la instalación, el instalador 
debe expedir un certificado de 
conformidad.
1 Extracción con campana
2 Extracción sin campana
A Chimenea individual con tiro natural 
B Chimenea individual con ventilador de 
extracción
C Directamente al aire libre con ventilador 
extractor de pared o ventana
D Directamente al aire libre a través de la 
pared
 Aire
 Productos de la combustión
 Extractor
11 Operaciones finales
• Llene totalmente la etiqueta de 
conversión (parte n.° 92849A078) y 
péguela en la parte trasera del aparato. 
Asegúrese de que la etiqueta de 
conversión no cubra ninguna otra 
etiqueta.
•  Con el tiempo, las llaves del gas pueden 
volverse difíciles de girar y bloquearse. 
Limpie internamente y cambie la grasa 
lubricante.
• Conserve las boquillas que se han 
quitado del aparato, junto a estas 
instrucciones, para usarlas en el futuro 
de ser necesario.
• Para instalar el aparato a gran altitud, 
consulte a su compañía de gas local 
que le recomendará los tamaños 
correctos de los orificios y otros ajustes 
necesarios para la combustión de gas 
adecuada a altitudes específicas.
12 Gas Metano
Para convertir a gas metano siga los pasos 
de 1 a 7 y vuelva a colocar las boquillas 
en el orden en que las ha quitado.
El engrase de las llaves de gas 
debe ser realizado por un técnico 
especializado










