User manual

6 7
INLEDNING
Tack för att du valt denna automatiska espresso- och cappuc-
cinomaskin. Vi önskar dig mycket nöje med din nya apparat.
Härmed ber vi dig att ägna några minuter till att läsa igenom
denna bruksanvisning. På så sätt kan du undvika att hamna i
riskfulla situationer och att skada apparaten.
Symboler som används i denna bruksanvisning
Alla viktiga föreskrifter åtföljs av nedan angivna symboler. Så-
dana föreskrifter ska obligatoriskt följas. Försummelse i att följa
dessa föreskrifter kan leda till elstötar, allvarliga personskador,
brännskador, brand eller skador på apparaten.
Fara!
Försummelse av dessa föreskrifter kan leda till eller är orsaken
till elstöt med risk för död.
Varning!
Försummelse av dessa föreskrifter kan leda till eller är orsaken
till skador på personer eller på apparaten.
Risk för brännskada!
Försummelse av dessa föreskrifter kan leda till eller är orsaken
till brännskador.
Observera!
Denna symbol framhäver riktlinjer och information som är vik-
tiga för användaren.
Bokstäver inom parentes
Bokstäverna inom parentes refererar till bildtexten i Beskrivning
av apparaten (sid. 3).
Problem och reparation
Vid problem eller fel ska du först försöka att åtgärda problemet
genom att följa instruktionerna i paragraferna “Meddelanden
som visas på displayen” och “Problemlösning”.
Om inget lyckas avhjälpa felet eller vid behov av ytterligare
hjälp, ber vi dig att kontakta vår kundservice genom att ringa till
det nummer som anges i häftet ”Kundservice”.
Om ditt land inte nns bland de som listas i häftet kan du ringa
till numret som anges i garantibeviset.
Vid eventuellt behov av reparation ska du uteslutande vända dig
till vår tekniska service. Du nner adresserna i garantibeviset
som bifogas med apparaten.
SÄKERHET
Väsentliga säkerhetsföreskrifter
Enheten får inte användas av personer
(inklusive barn) med nedsatt fysisk eller
mental förmåga eller brist på erfarenhet
och kunskap, om de inte övervakas eller får
instruktioner angående säker användning
av apparaten av en person som ansvarar för
deras säkerhet.
Barn ska hållas under uppsikt så att de inte
leker med apparaten.
Rengöring och underhåll som åligger an-
vändaren får inte utföras av barn utan över-
vakning.
För rengöring, sänk aldrig ned maskinen i
vatten.
Denna apparat är endast avsedd för hem-
mabruk. Den är inte avsedd att användas i:
köksutrustade utrymmen för aärspersonal,
kontorspersonal eller andra arbetsområden,
anläggningar för gårdsturism, hotell, motell
och andra inkvarteringsanläggningar, ut-
hyrningsrum.
Vid trasig elkontakt eller sladd får de endast
bytas ut av vår tekniska service, för att und-
vika onödiga risker.
ENDAST FÖR EUROPEISKA MARKNADER:
Denna enhet kan användas av barn från 8
år och upp om under övervakning eller om
de har fått instruktioner om säker använd-
ning av apparaten och om de förstår farorna
i samband med användningen. Rengöring
och underhåll som utförs av användaren får
inte utföras av barn om de inte är över 8 år