User manual

6 7
INDLEDNING
Tak fordi De har valgt den automatiske espresso- og cappuccino-
maskine. Vi ønsker Dem god fornøjelse med Deres nye maskine.
Tag Dem et par minutter til at læse nærværende brugsanvis-
ning. Det vil være en hjælp til at undgå, at De bliver udsat for
fare eller kommer til at beskadige maskinen.
Symboler, der anvendes i brugsanvisningen
De vigtigste meddelelser er mærket med disse symboler. Det er
strengt nødvendigt at overholde disse forskrifter. Manglende
overholdelse af de angivne anvisninger kan forårsage elektrisk
stød, alvorlige kvæstelser, forbrændinger, brand eller beskadi-
gelse af apparatet.
Fare!
Manglende overholdelse kan medføre, eller medfører, kvæstel-
ser som følge af elektrisk stød med fare for livet.
Pas på!
Manglende overholdelse kan medføre, eller medfører, kvæstel-
ser eller beskadigelser på maskinen.
Fare for forbrænding!
Manglende overholdelse kan medføre, eller medfører, skoldnin-
ger eller forbrændinger.
Bemærk:
Dette symbol understreger råd og nyttige informationer for
brugeren.
Bogstaver i parentes
Bogstaverne i parentes svarer til gurteksten angivet i Beskri-
velse af maskinen (side 3).
Problemer og reparationer
I tilfælde af problemer kan det først og fremmest forsøges at
afhjælpe dem ved at følge anvisningerne i afsnittene “Medde-
lelser, der vises på displayet” og “Fejlnding”.
Skulle disse vise sig at være utilstrækkelige eller for yderligere
oplysninger, anbefales det at rette henvendelse til kundeservi-
cen, ved at ringe på nummeret angivet på arket “kundeservice”.
Hvis dit land ikke er nævnt, ringes til nummeret angivet på ga-
rantibeviset.
Henvend Dem udelukkende til Teknisk service for eventuelle re-
parationer. Adresserne ndes på garantibeviset, som er vedlagt
maskinen.
SIKKERHED
Grundlæggende sikkerhedsanvisninger
Apparatet må ikke benyttes af personer
(herunder børn) med nedsatte fysiske, sen-
soriske eller mentale evner eller manglende
erfaring og viden, medmindre det sker un-
der overvågning, eller der gives instruktion
i den sikre brug af apparatet til den person,
som er ansvarlig for deres sikkerhed .
Hold øje med børn for at sikre, at de ikke le-
ger med apparatet.
Rengøring og vedligeholdelse af apparatet,
som skal udføres af brugeren, må kun udfø-
res af børn under overvågning.
Dyp aldrig maskinen i vand, når den rengø-
res.
Dette apparat er udelukkende beregnet
til husstandsbrug. Det er ikke beregnet til
benyttelse i: køkkenrum for butiks- og kon-
torpersonale eller andre arbejdsområder,
agriturismi (gårde med værelsesudlejning)
hoteller, moteller og andre indkvarterings-
steder, værelsesudlejninger.
Hvis stikket eller ledningen bliver beskadi-
get, bør de kun udskiftes af et Teknisk Ser-
vicecenter, for at forebygge enhver risiko.
KUN TIL DE EUROPÆISKE MARKEDER:
Dette apparat kan anvendes af børn over 8
år, hvis de overvåges eller har fået vejledning
i den sikre brug af apparatet, og de risici det
kan medføre. Rengøring og vedligeholdelse,
som udføres af brugeren, må aldrig udføres
af børn på under 8 år, og arbejdet skal altid