User manual
14 15
14
注3：仅使用配备的咖啡粉量勺来确定添加咖
啡粉的量。.
注4：仅给浓缩咖啡机添加咖啡粉：永远不要
添加咖啡豆，冻干咖啡或其他可能损坏机器
的物质。.
注5：如果添加多于一勺的咖啡粉导致过滤斗
堵塞，使用小刀使咖啡落下（图18），然后按
照“清洁萃取器”章节的描述，取下并清洁萃
取器和机器。
制作热水
•. 总是检查机器处于使用准备就绪的状态。
•. 确保热水流出口与喷嘴挂好（图4）；.
•. 在出水口下放置一个容器（图3）。
•. 按下按钮 .(C5)（图1）。.
. 机器显示信息“热水”并且热水从出水口
流出填满下方的容器（建议出热水不要超
过2分钟）。按下按钮 . (C5)来停止出水。
机器在获得预设定热水水量时，会自动停
止出水。
改变热水水量
机器在出厂时已将默认出水量设置为约200
毫升。如需改变出水量，请按如下步骤操作：
•. 挂好出水口（图4）。
•. 在出水口下方放置一个容器（图3）。
•. 持续按住按钮 . (C5)至少2秒然后松开，
直到机器显示信息“热水量程序”并且有
热水从出水口流出。.
•. 当杯中的热水达到所需的量时，再次按按
钮 . (C5)来记住新的出水量。（建议热水
出水时间不要超过2分钟）。
制做卡布奇诺（牛奶泡沫和咖啡）
•. 按下按钮 .(C7)，选择所需的咖啡口味来
准备卡布奇诺。
•. 取下牛奶容器盖。
•. 为每一份要准备的卡布奇诺向牛奶容器
中倒入约100克的牛奶（图19），不要超过
容器上标注的MAX线（大约相当于750毫
升）。最好使用全脱脂或半脱脂牛奶且为
冰箱温度（大约5°C）。
•. 确保牛奶吸入管已正确插到底部（图20），
然后重新盖好牛奶容器盖。
•. 将牛奶泡沫指针（B1）放在牛奶容器盖上
标注的文字卡布奇诺和咖啡拿铁之 间 。可
调节泡沫的量：轻轻将指针移向文字咖啡
拿铁，可获得更稠密的泡沫。相反，移向文
字卡布奇诺，可获得不太稠密的泡沫。
•. 取下热水出水口(图. 21). 并将牛奶容器挂
到喷嘴上(图.22)。
•. 按照图. 23所示移动牛奶流出管并在咖啡
流出口和牛奶流出管的下方放置一个足
够大小的杯子。.
•. 将旋钮
. (C11)向右旋转。机器显示信息：.
“卡布奇诺……”且在几秒钟后，牛奶泡
沫从牛奶流出管流下并填满下面的杯子。
（牛奶流出会自动停止）。
•. 之后机器研磨咖啡豆，流出咖啡，机器重
新处于准备就绪状态。
•. 现在卡布奇诺就做好了：随口味添加糖，
并且若有需要的话，在泡沫上撒上一些可
可粉。
注1：在制作卡布奇诺的过程中，可以将旋钮
. (C11)向右旋转，终止牛奶泡沫或咖啡的流
出。
注2：若在牛奶泡沫流出时，容器内牛奶用完，
拿下容器并添加牛奶。然后重新挂好容器并
将旋钮
..(C11)向右旋转来重新制作卡布奇
诺。..
注3：为保证清洁彻底及牛奶喷嘴的卫生，一
旦结束制做卡布奇诺，对牛奶容器盖的内部
进行清理：
•. 在牛奶流出管下放置一个容器；
•. 按下并保持按住位于盖子上的按钮清洁3
秒钟(图.25)。机器显示信息“正在清洁”。
. 一旦结束清理，将牛奶容器取下并放在冰
箱中。不建议将牛奶在冰箱外放置超过15
分钟。
注4：如果需要改变机器自动向杯内流出的咖
啡或牛奶泡沫的量，进行“改变卡布奇诺咖啡
和牛奶的量”章节描述的内容。.
准备牛奶泡沫（无咖啡）
•. 取下牛奶容器盖。
•. 倒入要准备的牛奶量(图.19)。..
•. 重新把盖子盖到牛奶容器上。
•. 将牛奶容器放回机器上(图.22)。.
•. 将一个足够大的杯子放在牛奶流出管下
方(图.23)。
无泡沫
泡沫.
“较稠密”
指针
泡沫.“较不稠密”
改变卡布奇诺咖啡和牛奶的量
清洁和维护.
机器的清洁
清洁咖啡盛渣盒
注意！必须
清洁滴水盘
注意！
清洁水箱
清洁咖啡流出口
清洁咖啡粉进料管