User manual

Table Of Contents

清洁预磨咖啡粉漏斗
󲷢󴈮󴓍󴍦󽘘󲡱󶳉 1 󱙂󴈃 1 󴤤󽘙󲃔󲈑󶡬󴿊󳾏 (A21) 󴂞
󲀥󴉃󲛈󲜒󳖔󸉔󴀿󵫞󳱠󱡹󵵙󱳹󲵊 (C5) 󴸂󹢲󲃔󲈑
󴮰󴶅󵙀
清洁冲泡器
󱰟󴰺󲏝󳖔󹲃󷋼󲻒 1 󱙂󴈃󴸂󴱨 1 󴤤
重要信息!󱘗󳕅󲔩󳐴󴉝󴀿󱾬󱘕󱰟󴰺󲏝
(A5)󱾬󱘕󱰟󴰺󲏝󴀿󱘗󸉔󵫞󱶣
1. 󶁢󱣣󳉛󴦜󶁢󱯃󴉝󽘘󱾍󹠴󱯃󴉝󽘙
2. 󳨈󳐴󶴗󱣾󹠗
3. 󱾬󱲡󴾚󴬱󵷚󲃅󲃔󲈑󴸰󲸣󲏝󽘘󲓤 27󽘙
4. 󲀃󱯜󳬞󱼴󱘺󱙂󳓺󷐡󹄛󳻿󳬞󹚖󽘜󱿻󴀿󲀃󲡋󳪹
󱰟󴰺󲏝󽘘󲓤 32󽘙
重要信息!󱘗󸉔󱡋󵫞󴲅󴵘󴵫󴸂󴱨󱰟󴰺
󲏝󽘜󱝥󱭾󴸂󹢲󳯩󴴤󲔩󴲿󲜒󱯜󸽩󵵙󴵚󴽟󱴌
5. 󲺽󱰟󴰺󲏝󴴖󴰺󲔩󴬱󱙆󶳉 5 󱲵󹚇󽘜󵏍󲀀󵫞󴬱
󱰟󴲅
6. 󲷅󳦎󴸂󴱨󲀀󽘜󲺽󱰟󴰺󲏝 (A5) 󴽟󱳭󱯜󸽩󳻦󴌚
󱘔󳌨󲓠󲷢󲔩󳍡󸽩󽘜󵏍󲀀󲺽 PUSH󽘘󳬞󽘙󶕸󱿠󳬞
󱳭󳍡󽘜󵸍󷋼󱯇󱻴󱮧󱳭󱟺󽘜󱝥󴦝󸃔󲒱󱰟󴰺󲏝
󽘘󲓤 33󽘙
请务必注意: 󲤖󴋴󱰟󴰺󲏝󳔯󹥝󳱤󱮧󽘜󽘘󲔩
󳱤󱮧󱰟󴰺󲏝󱙴󱴙󽘙󳖔󹲃󳬞󵐲󲓤 34 󳧟󶆺󽘜󱝃󱘔󱘕
󲺧󱼴󱰟󴰺󲏝󽘜󱝥󲺽󱯇󸛩󳽏󱳭󴦜󶁢󲼐󲺥
7. 󳱤󱮧󱰟󴰺󲏝󲀀󽘜󶁢󱣣󱘺󱙂󳓺󷐡󹄛󳻿󳬞󹚖󳒡
󱲡 󴊜󽘘 󲓤 35󽘙
8. 󸃔󲒱󴾚󴬱󵷚󲃅󲃔󲈑󴸰󲸣󲏝
9. 󱯃󹠜󶴗󱣾󹠗
清洁牛奶容器 (D)
󴪇󴤤󱰟󴰺󵘬󲣸󲀀󽘜󳬞󱝥󱘕󳿑󳑎󴸂󴱨󵘬󲣸󲸣󲏝󾗜
1. 󳱠󸤑󳌨󱾬󱘕󲣸󴰺󲏝󵷘󲵊 (D2)󾗝
2. 󳲄󱟿󱣣󴸼󲡋󲠓 (D6) 󱘺󱢊󽘜󱝃󲡋󲠓󱙆󱾬󱲡󵘬
󲣸󲸣󲏝 (D3)
重要信息!
不得在保温外壳中注水或将其浸入水中:󸉔󴸂
󴱨󱣣󴸼󲡋󲠓󽘜󸛝󱡋󵫞󴻋󳉳󳹎󳫯
3.
󳪳󱘕󵘬󲣸󱲡󱿂 (D5) 󲃅󸴔󲣸󶙸 (D4)
4. 󹲂󴀿󹙰󲺽󲣸󴰺󸛩󷐽󳿳󹚖󸱏󱶴󷋼“INSERT”
󽘘󳱤󱮧󽘙󱟺󶷉󽘘󲓤 36󽘙󽘜󳪹󱲡󳿳󹚖
5. 󵫞󵌻󴬱󲃅󴸼󲃅󵵙󴲅󴵘󴵫󳔙󳍡󴸂󴲅󲣸󴰺󲏝
󵵙󳧟󴈄󶳧󱝾󳧟󴈄󶳧󱝾󲃅󵘬󲣸󲸣󲏝󲕓󱿔󵫞
󴲅󶂞󴉝󴸂󴲅󽘜󲺽󲶱󱝭󳻿󲔩󴲅󶂞󴉝󵵙󱘔󸽩󶂞
󶜓󱙆󱼑󱿔
󸛝󵙖󱳧󴱅󳞲󴓍󴍦󳿳󹚖󱘕󹪸󵵙󴲐󲃅󱲟󴜖
󽘘󲓤 37󽘙󱙆󴂞󲀥󴯖󴈄󵘬󲣸󴧯󵬧󵙀󾗜󵫞󵘦󶘫󱳪
󳯩󱲟󴜖󱙆󵵙󳧟󴈄󴧯󵬧󵙀
6. 󵫞󷋩󴊜󴬱󱰟󴲅󲣸󴰺󸛩󷐽󳿳󹚖󳎁󵵙󱯜󸽩
󽘘󲓤 38󽘙󲃅󲣸󴰺󲏝󸴗󳰚󲏝󱘔󵵙󲵑
7. 󸴏󸉔󴓍󴍦󸴔󲣸󶙸󲃅󱲡󱿂󴂞󲀥󴉃󸂥󵘬󲣸󴧯
󵬧󵙀󲛈󲜒
8. 󲺽󶚋󲢃󲺧󱱆 INSERT󽘘󳱤󱮧󽘙󲵗󴏬󸃔󲒱󳿳󹚖󽘜󱯥
󸃔󲒱󱲡󱿂󲃅󸴔󲣸󶙸
9. 󲺽󵘬󲣸󲸣󲏝󳻿󲒱󱣣󴸼󲡋󲠓
10. 󸃔󲒱󵘬󲣸󲸣󲏝󵷘
清洁热水/蒸汽连接喷嘴
󴪇󴤤󱰟󴰺󵘬󲣸󲀀󽘜󵫞󴴔󶴘󴸂󹢲󲸺󲺴󲓶󱘔󴮰󶌅󵵙
󵘬󲣸󴧯󵬧󵙀󽘜󱝥󴸂󴱨󸴗󳰚󲊣󲎀 (A13)󽘘󲓤 23󽘙
除垢
重要信息!
 󱡋󵫞󱴙󽘜󸛝󹠴󸛡󹢲󲗜󱴌󱹌󸃔󱘔󵵙󸛚󴁩󲃅󴎜
󶘫
 󳜁󱿌󳍟󱡋󵫞󱳷󸷄󲇢󳯨󴉪󵵙󹢲󲗜󱴌󱡋󵫞󱘗
󱿷󸵴󵵙󹢲󲗜󱴌󲃅󳦕󹢲󲗜󶌱󳍙󱘗󴦜󶁢󱿔󷃫
󱞵󲺬󷋾󳼇󹤜󽘜󴦝󶡌󳼇󹤜󱘗󲔩󱳷󸷄󲇢󵵙󱣣󱣾
󷕕󲓖󱯜
󳓓󴂲󶆺󲼴 (B) 󱘔󴂲󶆺󴴫󳚣 DESCALING NEEDED PRESS
OK TO START (~45min)
󽘘󹧞󸉔󹢲󲗜󳬞󶁢󲷢󳐴󲧅
[󶳉 45 󱲵󹚇]󽘙󴀿󱙚󲃔󲈑󴉝󹢲󲗜󾗜󸉔󶓉󱼑󹢲󲗜󽘜󸛝
󳬞 󽘘󶁢󲷢󽘙󽘜󵏍󲀀󳬞󵐲󱝃󶖇 4 󵋠󳐴󲧅󵵙󸛚
󴁩󳸝󱠓
󸉔󳰡󸴘󱳭󱯇󱝎󴀿󹠣󸴔󸀅󹢲󲗜󽘜󸛝󳬞
󽘘󸵮
󱲡󽘙󾗜󴂲󶆺󲼴󱘔󴂲󶆺 󶕸󱿠󽘜󳱠󹂡󳜁󲃔󲈑󴉝󹧞
󸉔󹢲󲗜󽘘󴪇󴤤󳐴󴉝󴀿󸾋󱞵󹄟󳾾󳱠󶆺󸛋󴴫󳚣󽘙
󸉔󸚥󹠝󹢲󲗜󷜓󱻡󽘜󸛝󳨥󸀅󱝥󱘕󳸝󱠓󾗜
1.
󳬞 (B2) 󸴔󱮧󷜓󱻡󾗝
2.
󳬞 (B10) 󳦕 (B8)󽘜󵸍󷋼󴂲󶆺󲼴󱘔󴂲󶆺
DESCALE󽘘󹢲󲗜󽘙󾗝
3.
󳬞 󳐴󲧅󹢲󲗜󳕥󵡁󽘜󵏍󲀀󳬞󵐲󴂲󶆺󲼴󱘔
󵵙󸛚󴁩󳸝󱠓󾗝
4. REMOVE WATER FILTER󽘘󶌕󹢲󴽽󴬱󲏝󽘙󽘘󲓤 39󽘙󾗜󱾬
󱲡󴬱󶚓 (A12)󽘜󶌕󹢲󴽽󴬱󲏝 (C4)󽘘󲤖󴈄󽘙󽘜󵏍󲀀
󴸂󶐀󴬱󶚓󳬞
󽘘󱘕󱘈󴦠󽘙󾗝
5. ADD DESCALER (UP TO LEVEL A) AND WATER (UP TO LEVEL B)
󽘘󱶩󱮧󹢲󲗜󱴌 [󱘗󸤥󸳣󴵫󱟺 A] 󲃅󴬱 [󱘗󸤥󸳣
󴵫󱟺 B]󽘙󽘘 󲓤 40󽘙󾗝󲔩󴬱󶚓󱙆󱤾󱮧󹢲󲗜󱴌󽘜󱘗
󷃫󸤥󸳣󴬱󶚓󱯜󱢊󴎜󸚖󵵙󴵫󱟺 A󽘘󵸒󳓓󱛖󱘈
󱙂 100 ml 󸃔󽘙󾗝󵏍󲀀󱶩󴬱󽘘1 󱻏󽘙󱘗󸤥󸳣󴵫󱟺 B󾗝