User manual
DA
Brug og vedligeholdelse
Ved første brug skal du fjerne alle emballagematerialer, vaske redskabet med sæbevand, 
koge lidt vand, tørre det og smøre det med olie eller spisefedt. Det er ikke nødvendigt at 
bruge olie eller madlavningsfedt med genstande i aluminium med slip-letbeklædning; brug 
ikke oliespray, da de kan danne aflejringer, der ændrer redskabets slip-letevne; brug en 
varmekilde med egnet størrelse til redskabets bund;er redskabets slip-letevne; sæt redskabet 
midt på varmekilden med en moderat flamme. Brænd aldrig fedtholdige fødevarer på. 
Brug ikke skarpe metalredskaber, og skær ikke fødevarer inde i redskabet for at undgå, at 
slip-letlaget beskadiges uopretteligt. Brug køkkenredskaber i træ, plastik eller silikone; stabl 
redskabet forsigtigt for at bevare slip-letbeklædningen. Sørg for at håndtaget er strammet 
før brug og kontrollér det regelmæssigt, det kan løsne sig ved brug. 
Låg
Løft låget så du ikke udsættes for udslip af damp eller oliestænk. Vær opmærksom på 
placeringen af dampventilationshullet for at undgå forbrændinger. Det anbefales at placere 
hullet på den modsatte side fra betjeningssiden. Glasset kan ved stød blive beskadiget, 
hvilket normalt viser sig ved, at det går i stykker under tilberedningen. Brug og opbevar det 
forsigtigt. Undgå tvungen køling med koldt vand. Brug ikke låget, hvis det har revner eller 
ridser: det kan gå spontant i stykker under brug. Da der er tale om et metalhåndtag, er brug 
af beskyttelseshandsker obligatorisk. Produkterne og lågene kan bruges i ovn op til 250 
°C/480 °F. Da der er tale om stålgreb og -håndtag, er brug af handsker eller beskyttelse 
altid obligatorisk. 
Rengøring
Vi anbefaler at vaske redskabet i hånden med flydende vaskemiddel og en svamp 
(ikke-slibende/metallisk), brug ikke pulverprodukter eller produkter til rengøring af ovn; i 
tilfælde af vask i opvaskemaskinen foreslår vi, at du bruger ikke-aggressive vaskemidler og 
spareprogrammer ved lav temperatur; brugen af  opvaskemaskine ændrer ikke redskabets 
ydelse, men kan ændre dets oprindelige farve; brug af en opvaskemaskine med blødgjort 
vand kan fremskynde korrosions-/erosionsprocessen for de ikke-belagte aluminiumsdele 
i tilfælde af dele, der ikke er belagt udvendigt. Brug af olier eller fedt i kombination med 
virkningen af høje temperaturer kan forårsage synlige pletter, især på lyse belægninger I 
tilfælde af gulfarvning af ståldelene over tid eller hvis de udsættes for høje temperaturer, 
f.eks. i ovnen, anbefales det at bruge cremer til rengøring af stål. For at opnå sikre og 
optimale resultater anbefaler vi at bruge Smegs poleringscreme CREMA INOX. Kontakt et 
autoriseret servicecenter for oplysninger om tilgængelighed på dit marked. 
Advarsel
Overophed aldrig et tomt redskab, hvis det sker, skal redskabet fjernes og lokalet udluftes. 
Efterlad aldrig madlavning uden opsyn, lad ikke fødevarens væske fordampe. Opbevar 
det varme redskab utilgængeligt for børn. Lad redskabet afkøle før rengøringen. Når du 
bruger køkkenredskaber på glaskeramiske plader (induktions-, elektriske modstands- og 
halogenplader), skal du sørge for, at bunden af redskabet og glaskeramikoverfladen er 
rene, da snavsrester kan efterlade ridser på pladernes overflade. Træk ikke redskabet 
hen over pladen, men løft den for at undgå at ridse pladen. Når du bruger et redskab 
til friturestegning, skal du, før du fylder det med olie, sørge for, at det er koldt, væk fra 




