User manual
ﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍﻭ ﺔﻓﺎﻅﻧﻟﺍ
39
AR
4.3 ﻥﺭﻔﻟﺍ ﻑﻳﻭﺟﺗ ﻑﻳﻅﻧﺗ
ﻪﻧﺈﻓ ،ﺩﻳﺟ ﻝﻛﺷﺑ ﻥﺭﻔﻟﺍ ﻑﻳﻭﺟﺗ ﺔﻣﻼﺳ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﺣﻠﻟ
.ﺩ
ُ
ﺭﺑﻳ ﻰﺗﺣ
ً
ﻻﻭﺃ ﻪﻛﺭﺗ ﺩﻌﺑ ﻡﻅﺗﻧﻣ ﻝﻛﺷﺑ ﻪﻔﻳﻅﻧﺗ ﺏﺟﻳ
ّ
ﻥﻷ ؛ﻑﺟﺗ ﻰﺗﺣ ﻥﺭﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻳﺋﺍﺫﻐﻟﺍ ﺩﺍﻭﻣﻟﺍ ﻙﺭﺗ ﺏ
ّ
ﻧﺟﺗ
.ﺎﻧﻳﻣﻟﺍ ءﻼﻁ ﺭ
ﱡ
ﺭﺿﺗ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻳ ﺩﻗ ﻙﻟﺫ
ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ءﺍﺯﺟﻷﺍ ﻊﻳﻣﺟ ﺝ
ِ
ﺭﺧﺃ ﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺍ ﺔﻳﻠﻣﻌﺑ ﻡﺎﻳﻘﻟﺍ ﻝﺑﻗ
.ﺔﻟﺍﺯﻺﻟ
:ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﻙﻔﺑ ﺢﺻﻧ
ُ
ﻳ ﻪﻧﺈﻓ ﺔﻓﺎﻅﻧﻟﺍ ﺕﺎﻳﻠﻣﻌﺑ ﻡﺎﻳﻘﻟﺍ ﻝﻳﻬﺳﺗﻟ
•ﻥﺭﻔﻟﺍ ﺏﺎﺑ
•ﻲﻧﺍﻭﺻﻟﺍ/ﺕﺎﻳﺍ
ّ
ﻭﺷﻟﺍ ﻡﻳﻋﺩﺗﻭ ﻝﻣﺣ ﺭ
ُ
ﻁ
ُ
ﺃ
•ﺓﻭﺷﺣﻟﺍ
ﺯﻳﻔﺣﺗ ﺓﺭﻭﺩ) ﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺍ ﺔﻳﺗﺍﺫ ﺡﺍﻭﻟﻷﺍ ﺩﻳﺩﺟﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ
(ﻲﺋﺎﻳﻣﻳﻛ
ﺔﻘﻳﺭﻁ ﻲﻫ ﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺍ ﺔﻳﺗﺍﺫ ﺡﺍﻭﻟﻷﺍ ﺩﻳﺩﺟﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺓﺭﻭﺩ
ﺎﻳﺎﻘﺑﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﻹ ﺏ
ِ
ﺳﺎﻧ
ُ
ﻣﻟﺍ ﻥﻳﺧﺳﺗﻟﺍ ﻖﻳﺭﻁ ﻥﻋ ﻡﺗﺗ ﻑﻳﻅﻧﺗ
.ﺔ
ّ
ﻳﺭ
ﱠ
ﻛ
ُ
ﺳﻟﺍ ﺭﻳﻏ ﺎﻳﺎﻘﺑﻟﺍﻭ ﺓﺭﻳﻐﺻﻟﺍ ﺔﻳﻧﻫ
ُ
ﺩﻟﺍ
1. ﺔﻌﻁﻗ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ءﺯﺟﻟﺍﻭ ﻉﺎﻘﻟﺍ
ً
ﻻﻭﺃ ﻑ
ِ
ّ
ﻅﻧ
ﻑ
ِ
ّ
ﻅﻧ
ُ
ﻣﺑﻭ ءﺎﻣﻟﺎﺑ ﺔﺑ
ﱠ
ﺭﺷ
ُ
ﻣ ﺔﻘﻳﻗﺩﻟﺍ ﻑﺎﻳﻟﻷﺍ ﻥﻣ ﺵﺎﻣﻗ
.ﺍ
ً
ﺩﻳﺟ ﻑ
ُ
ﻁﺷﺍ .ﻕﺎﺑﻁﻸﻟ ﺩﻳﺎﺣ
ُ
ﻣ
2. ﺔﻔﻳﻅﻭ ﺭﺎﻳﺗﺧﺍ ﺭﺑﻋ ﺩﻳﺩﺟﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺓﺭﻭﺩ ﻁ
ِ
ﺑﺿ
ِ
ﺍ
ﺔﺟﺭﺩﻟ ﻰﺻﻗﻷﺍ ﺩﺣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﻭﻬﺗ ﺎﻬﺑ ﺔﻳﻠﻳﻐﺷﺗ
.ﺔﻋﺎﺳ ﺓ
ّ
ﺩ
ُ
ﻣﻟ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ
3. ﺓﺭﻭﺩ ﺩﻌﺑ ﺭﻳﺑﻛ ﻝﻛﺷﺑ ﺔﺧﺳ
ﱠ
ﺗ
ُ
ﻣ ﺡﺍﻭﻟﻷﺍ ﺕﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ
ﻑ
ِ
ّ
ﻅﻧ
ُ
ﻣ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺎﻬﻠﺳﻏﻭ ﺎﻬ
ِ
ّ
ﻛﻔﺑ ﻡ
ُ
ﻗ ،ﺩﻳﺩﺟﺗﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ
.ﺎﻬﻔ
ِ
ّ
ﻔﺟ ﻡﺛ ﺡﺍﻭﻟﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻑ
ُ
ﻁﺷﺍ .ﻕﺎﺑﻁﻸﻟ ﺩﻳﺎﺣ
ُ
ﻣ
4. ﺎﻬﺑ ﺔﻳﻠﻳﻐﺷﺗ ﺔﻔﻳﻅﻭ ﻁ
ِ
ﺑﺿ
ِ
ﺍ ﻡﺛ ﺡﺍﻭﻟﻷﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﺩ
ِ
ﻋﺃ
ﺓﺭﺍﺭﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﻭﻬﺗ180 ﺔﻳﻭﺋﻣ ﺔﺟﺭﺩ
.ﺍ
ً
ﺩﻳﺟ ﺎﻬﻔﻳﻔﺟﺗ ﻡﺗﻳ ﺙﻳﺣﺑ ،ﺔﻋﺎﺳ ﺓ
ّ
ﺩ
ُ
ﻣﻟ
،ﺓﺩ
ﱠ
ﺩﺣ
ُ
ﻣ ﻑﻳﻅﻧﺗ ﺕﺎﺟﺗﻧ
ُ
ﻣ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
ﻰﺻﻗﻷﺍ ﺩﺣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﺭﻔﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﺑ ﺢﺻﻧ
ُ
ﻳ
ﻲﻟﺍﻭﺣ ﺓ
ّ
ﺩﻣﻟ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺕﺎﺟﺭﺩﻟ15/ 20
ﺎﻳﺎﻘﺑ ﺔ
ّ
ﻳﺃ ﻰﻠﻋ ءﺎﺿﻘﻟﺍ ﺽﺭﻐﺑ ﻙﻟﺫﻭ ،ﺔﻘﻳﻗﺩ
.ﺎﻫﺩﻭﺟﻭ ﻝﻣﺗﺣ
ُ
ﻣ
ﺡﺍﻭﻟﻸﻟ ﺩﻳﺩﺟﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺓﺭﻭﺩﺑ ﻡﺎﻳﻘﻟﺎﺑ ﺢ
َ
ﺻﻧ
ُ
ﻳ
ﻝﻛ ﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺍ ﺔﻳﺗﺍﺫ15.ﺎ
ً
ﻣﻭﻳ