User manual

3UREOHPD &DXVDSRVVLELOH 6ROX]LRQH
,OFRPSUHVVRUHQRQVLDYYLD
LPPHGLDWDPHQWHGRSRDYHUH
SUHPXWRLOWDVWR)DVW)UHHಣ
]HR6KRSSLQJRSSXUH
GRSRDYHUHPRGLILFDWROD
WHPSHUDWXUD
,OFRPSUHVVRUHVLDYYLDGRSR
XQFHUWRSHULRGRGLWHPSR
&L´ªQRUPDOHQRQVLªYHULಣ
ILFDWRDOFXQHUURUH
/DSRUWDQRQªDOOLQHDWDRLQಣ
WHUIHULVFHFRQODJULJOLDGL
YHQWLOD]LRQH
/DSSDUHFFKLDWXUDQRQª
SHUIHWWDPHQWHLQSLDQR
)DUHULIHULPHQWRDOOHLVWUX]LRಣ
QLGLLQVWDOOD]LRQH
/DSRUWDQRQVLDSUHIDFLOಣ
PHQWH
+DLFHUFDWRGLULDSULUHOD
SRUWDVXELWRGRSRDYHUOD
FKLXVD
$WWHQGHUHDOFXQLVHFRQGLIUD
ODFKLXVXUDHODULDSHUWXUD
GHOODSRUWD
/DODPSDGLQDQRQVLDFFHQಣ
GH
/DODPSDGLQDªLQPRGDOLW¢
VWDQGE\
&KLXGHUHHULDSULUHODSRUWD
/DODPSDGLQDªJXDVWD &RQWDWWDUHLO&HQWURGL$VVLಣ
VWHQ]D$XWRUL]]DWRSL»YLFLಣ
QR
3UHVHQ]DGLEULQDHJKLDFFLR
HFFHVVLYL
/DSRUWDQRQªFKLXVDFRUಣ
UHWWDPHQWH
9HGHUHODVH]LRQH&KLXVXUD
GHOODSRUWD
 /DJXDUQL]LRQHªGHIRUPDWD
RVSRUFD
9HGHUHODVH]LRQH&KLXVXUD
GHOODSRUWD
 *OLDOLPHQWLQRQVRQRDYYROWL
FRUUHWWDPHQWH
$YYROJHUHFRUUHWWDPHQWHJOL
DOLPHQWL
 /DWHPSHUDWXUDLPSRVWDWD
QRQªFRUUHWWD
)DUHULIHULPHQWRDOFDSLWROR
3DQQHOORGLFRQWUROOR
 /DSSDUHFFKLDWXUDªFRPSOHಣ
WDPHQWHFDULFDHGªLPSRಣ
VWDWDVXOODWHPSHUDWXUDSL»
EDVVD
,PSRVWDUHXQDWHPSHUDWXUD
VXSHULRUH)DUHULIHULPHQWR
DOFDSLWROR3DQQHOORGLFRQಣ
WUROOR
 /DWHPSHUDWXUDLPSRVWDWD
QHOODSSDUHFFKLDWXUDªWURSಣ
SREDVVDHODWHPSHUDWXUD
DPELHQWHªWURSSRDOWD
,PSRVWDUHXQDWHPSHUDWXUD
VXSHULRUH)DUHULIHULPHQWR
DOFDSLWROR3DQQHOORGLFRQಣ
WUROOR
6FRUUHGHOODFTXDVXOSDQಣ
QHOORSRVWHULRUHGHOIULJRULIHಣ
UR
'XUDQWHORVEULQDPHQWRDXಣ
WRPDWLFRODEULQDFKHVLIRUಣ
PDVXOSDQQHOORSRVWHULRUHVL
VFLRJOLH
1RQVLWUDWWDGLXQDQRPDOLD
&ªWURSSDDFTXDFRQGHQVDಣ
WDVXOODSDUHWHSRVWHULRUHGHO
IULJRULIHUR
/DSRUWDªVWDWDDSHUWDFRQ
HFFHVVLYDIUHTXHQ]D
$SULUHODSRUWDVRORVHQHಣ
FHVVDULR
