User manual

'«JLYUDJHGXFRQJ«ODWHXU
/HFRPSDUWLPHQWFRQJ«ODWHXUHVWJDUDQWL
VDQVJLYUH&HODVLJQLILHTXLOQ\DDXFXQH
IRUPDWLRQGHJLYUHORUVTXLOHVWHQPDUFKH
QLVXUOHVSDURLVLQW«ULHXUHVQLVXUOHV
DOLPHQWV
3«ULRGHGHQRQXWLOLVDWLRQ
6LODSSDUHLOQHVWSDVXWLOLV«SHQGDQWXQH
ORQJXHS«ULRGHSUHQH]OHVSU«FDXWLRQV
VXLYDQWHV
 '«EUDQFKH]ODSSDUHLOGHODOLPHQWDWLRQ
«OHFWULTXH
 5HWLUH]WRXVOHVDOLPHQWV
 1HWWR\H]ODSSDUHLOHWWRXVOHV
DFFHVVRLUHV
 /DLVVH]OHVSRUWHVRXYHUWHVSRXU«YLWHU
ODIRUPDWLRQGRGHXUVG«VDJU«DEOHV
'3$11$*(
$9(57,66(0(175HSRUWH]
YRXVDX[FKDSLWUHVFRQFHUQDQW
ODV«FXULW«
4XHIDLUHVL൑
3UREOªPH &DXVHSRVVLEOH 6ROXWLRQ
/DSSDUHLOQHIRQFWLRQQHSDV /DSSDUHLOHVW«WHLQW $OOXPH]OಬDSSDUHLO
 /DILFKHGXF¤EOHGDOLPHQWDಣ
WLRQQHVWSDVFRUUHFWHPHQW
LQV«U«HGDQVODSULVHGH
FRXUDQW
%UDQFKH]FRUUHFWHPHQWODILಣ
FKHGXF¤EOHGDOLPHQWDWLRQ
GDQVODSULVHGHFRXUDQW
 ,OQಬ\DSDVGHWHQVLRQGDQV
ODSULVHGHFRXUDQW
%UDQFKH]XQDXWUHDSSDUHLO
«OHFWULTXH¢ODSULVHGHFRXಣ
UDQW&RQWDFWH]XQ«OHFWULಣ
FLHQTXDOLIL«
/DSSDUHLOHVWEUX\DQW /DSSDUHLOQHVWSDVVWDEOH $VVXUH]YRXVGHODVWDELOLW«
GHODSSDUHLO
/HVVLJQDX[VRQRUHVRXYLಣ
VXHOVVRQWDFWLY«V
/DSSDUHLOD«W«DOOXP«U«ಣ
FHPPHQW
&RQVXOWH]OHSDUDJUDSKH
m$ODUPHSRUWHRXYHUWH}RX
m$ODUPHKDXWHWHPS«UDWXಣ
UH}
/DWHPS«UDWXUH¢OLQW«ULHXU
GHODSSDUHLOHVWWURS«OHY«H
&RQVXOWH]OHSDUDJUDSKH
m$ODUPHSRUWHRXYHUWH}RX
m$ODUPHKDXWHWHPS«UDWXಣ
UH}
/DSRUWHHVWODLVV«HRXYHUWH 5HIHUPH]ODSRUWH
