User manual

 $SDJXHHODSDUDWRRGHVFRQHFWHHO
HQFKXIHGHODWRPDGHFRUULHQWH
 5HWLUHORVDOLPHQWRVFRQJHODGRV
HQYX«OYDORVHQYDULDVKRMDVGHSDSHO
GHSHULµGLFR\FROµTXHORVHQXQVLWLR
IUHVFR
$'9(57(1&,$1RWRTXH
ORVDOLPHQWRVFRQJHODGRV
FRQODVPDQRVPRMDGDV
3RGU¯DQFRQJHODUVHDO
FRQWDFWRFRQORVDOLPHQWRV
 'HMHODSXHUWDDELHUWD\SURWHMDHO
VXHORGHODJXDGHODGHVFRQJHODFLµQS
HMFRQXQSD³RRUHFLSLHQWHSODQR
3DUDDFHOHUDUHOSURFHVRGH
GHVFRQJHODFLµQFRORTXHXQUHFLSLHQWH
FRQDJXDWLELDHQHOFRPSDUWLPHQWR
FRQJHODGRU$GHP£VUHWLUHFRQXQ
UDVSDGRUORVWUR]RVGHKLHORDQWHVGH
TXHILQDOLFHODGHVFRQJHODFLµQ
 )LQDOPHQWHVHTXHELHQHOLQWHULRU\
FRQVHUYHHOUDVSDGRUSDUDVXXVR
IXWXUR
 (QFLHQGDHODSDUDWR
(VSHUHDOPHQRVKRUDVDQWHVGHYROYHU
DJXDUGDUORVDOLPHQWRVHQHO
FRPSDUWLPHQWRFRQJHODGRU
3HULRGRVGHLQDFWLYLGDG
6LHODSDUDWRQRVHXWLOL]DGXUDQWHXQ
WLHPSRSURORQJDGRWRPHODVVLJXLHQWHV
SUHFDXFLRQHV
 'HVFRQHFWHHODSDUDWRGHODUHG
HO«FWULFD
 ([WUDLJDWRGRVORVDOLPHQWRV
 /LPSLHHODSDUDWR\WRGRVORV
DFFHVRULRV
 'HMHODSXHUWDRSXHUWDVDELHUWDVSDUD
TXHQRVHSURGX]FDQRORUHV
GHVDJUDGDEOHV
35(&$8&,16LGHVHD
PDQWHQHUHODSDUDWR
HQFHQGLGRSURFXUHTXHDOJXLHQ
ORYLJLOHGHYH]HQFXDQGRSDUD
TXHORVDOLPHQWRVGHVXLQWHULRU
QRVHHVWURSHHQVLVH
LQWHUUXPSHHOVXPLQLVWUR
HO«FWULFR
62/8&,1'(352%/(0$6
$'9(57(1&,$&RQVXOWHORV
FDS¯WXORVVREUHVHJXULGDG
4X«KDFHUVL
3UREOHPD 3RVLEOHFDXVD 6ROXFLµQ
(ODSDUDWRQRIXQFLRQD (ODSDUDWRHVW£DSDJDGR (QFLHQGDHOHOHFWURGRP«VWLFR
 (ODSDUDWRQRHVW£FRUUHFಣ
WDPHQWHHQFKXIDGRDOD
WRPDGHFRUULHQWH
(QFKXIHHODSDUDWRFRUUHFWDಣ
PHQWHDODWRPDGHFRUULHQWH
 1RKD\WHQVLµQHQODWRPD
GHFRUULHQWH
(QFKXIHXQDSDUDWRHO«FWULFR
GLIHUHQWHDODWRPDGHFRUULHQಣ
WH/ODPHDXQHOHFWULFLVWDFXDಣ
OLILFDGR
