User manual
3UREOHPD &DXVDSRVV¯YHO 6ROX©¥R
$WHPSHUDWXUDGHDOJXP
SURGXWRHVW£GHPDVLDGR
HOHYDGD
'HL[HTXHDWHPSHUDWXUDGRV
DOLPHQWRVGLPLQXDDW«¢WHPಣ
SHUDWXUDDPELHQWHDQWHVGHRV
JXDUGDU
*XDUGRXGHPDVLDGRVDOLಣ
PHQWRVDRPHVPRWHPSR
*XDUGHPHQRVDOLPHQWRVDR
PHVPRWHPSR
$SRUWDIRLDEHUWDPXLWDV
YH]HV
$EUDDSRUWDDSHQDVTXDQGR
IRUPHVPRQHFHVV£ULR
1¥RK£FLUFXOD©¥RGHDU
IULRQRLQWHULRUGRDSDUHಣ
OKR
&HUWLILTXHVHGHTXHRDUIULR
SRGHFLUFXODUQRLQWHULRUGR
DSDUHOKR
6HHVWHVFRQVHOKRVQ¥R
UHVXOWDUHPFRQWDFWHR&HQWUR
GH$VVLVW¬QFLD7«FQLFD
$XWRUL]DGRPDLVSUµ[LPR
6XEVWLWXLUDO¤PSDGD
2DSDUHOKRHVW£HTXLSDGRFRP
XPDOX]LQWHULRU/('GHORQJD
GXUD©¥R
5HFRPHQGDPRVYLYDPHQWH
TXHXWLOL]HDSHQDVSH©DVGH
VXEVWLWXL©¥RRULJLQDLV
8WLOL]HDSHQDVO¤PSDGDV/('
EDVH($SRW¬QFLDP£[LPD
HVW£LQGLFDGDQDXQLGDGHGD
O¤PSDGD
&8,'$'2'HVOLJXHDILFKDGD
WRPDGDHO«WULFD
&RPRVVHXVGHGRVDIDVWH
OLJHLUDPHQWHDPERVRVODGRVGDWDPSD
WUDQVSDUHQWHSDUDRVGHVHQFDL[DUH
UHWLUHDWDPSDSX[DQGRDQDGLUH©¥R
GDVVHWDV
1
2
1
6XEVWLWXDDO¤PSDGDSRUXPDFRP
FDUDWHU¯VWLFDVLG¬QWLFDVH
HVSHFLDOPHQWHFRQFHELGDSDUD
DSDUHOKRVGRP«VWLFRV
5HLQVWDOHDWDPSDGDO¤PSDGD
/LJXHDILFKDQDWRPDGDHO«WULFD
$EUDDSRUWD
&HUWLILTXHVHGHTXHDO¤PSDGD
DFHQGH
)HFKDUDSRUWD
/LPSHDVMXQWDVGDSRUWD
6HQHFHVV£ULRDMXVWHDSRUWD
&RQVXOWHDVLQVWUX©·HVGHPRQWDJHP
6HDVMXQWDVGDSRUWDHVWLYHUHP
GHIHLWXRVDVVXEVWLWXDDV&RQWDFWHXP
&HQWURGH$VVLVW¬QFLD7«FQLFD
$XWRUL]DGR