User manual
ﺕﺍﺭﻳﺫﺣﺗ
7
AR
• ﺔﻳﻭﺗﺳﻣ ﻲﻧﺍﻭﻷﺍ ﻊﻳﻣﺟ ﻥﻭﻛﺗ ﻥﺃ ﺏﺟﻳ
.ﻉﺎﻘﻟﺍ ﺔﻣﻅﺗﻧﻣﻭ
• ﺕﺎﻧﺎﺿﻳﻓ ﻭﺃ ﺕﺎﺑﺭﺳﺗ ﺔﻳﺃ ﺙﻭﺩﺣ ﺩﻧﻋ
ﺎﻬﺗﻟﺍﺯﺇ ﻙﻳﻠﻋ ﺏﺟﻳ ﻪﻧﺈﻓ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻝﺋﺍﻭﺳﻟ
.ﺢﻁﺳﻣﻟﺍ ﻰﻬﻁﻟﺍ ﺩﻗﻭﻣ ﻥﻋ
• ﺢ
ﱠ
ﻁﺳ
ُ
ﻣﻟﺍ ﻰﻬﻁﻟﺍ ﺩﻗﻭﻣ ﻰﻠﻋ ﺏﻛﺳﺗ ﻻ
ﺔ
ّ
ﻳﺃ ﻥﻭﻣﻳ
ّ
ﻠﻟﺍ ﺭﻳﺻﻋ ﻝﺛﻣ ﺔ
ّ
ﻳﺿﻣﺣ ﺩﺍﻭﻣ
ﻭﺃ.ﻝﺧﻟﺍ
• ﺔﻏﺭﺎﻔﻟﺍ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺔﻳﻋﻭﺃﻭ ﻲﻧﺍﻭﺃ ﻊ
َ
ﺿﺗ ﻻ
.ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻠ
ِ
ﻌﺗﺷ
ُ
ﻣﻟﺍ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻖ
ِ
ﻁﺎﻧﻣ ﻰﻠﻋ
•.ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻑﻳﻅﻧﺗﻟ ﺭﺎﺧﺑﻟﺍ ﺕﺎﺛﻔﻧ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﻻ
• ﻭﺃ ،ﻁﺷﺍﻭﻛﻟﺍ ﻭﺃ ،ﺔﻧﺷﺧﻟﺍ ﺩﺍﻭﻣﻟﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﻻ
.ﺔﺑﺑﺩ
ُ
ﻣﻟﺍ ﺔﻳﻧﺩﻌﻣﻟﺍ ﺔﺷﺩﺎﺧﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ
• ﻭﺃ ﺫﻻﻭﻔﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﻋﻭﻧﺻﻣﻟﺍ ءﺍﺯﺟﻷﺍ ﻑﻳﻅﻧﺗﻟ
ﺕﺎﻣﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺎ
ً
ﻳﺣﻁﺳ ﺔﺟﻟﺎﻌ
ُ
ﻣﻟﺍ ﻙﻠﺗ
ﺕﺍءﻼﻁ ﻝﺛﻣ) ﺔﻳﻧﺩﻌﻣ ﺏﻳﻁﺷﺗ ﺕﺍءﻼﻁ
،ﻝﻛﻳﻧﻟﺍ ﺕﺍءﻼﻁﻭ ،ﻡﻭﻳﻧﻣﻭﻟﻷﺍ ﺩﻳﺳﻛﺃ
ﺕﺎﻔ
ِ
ّ
ﻅﻧ
ُ
ﻣ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﻻ ،(ﻡﻭﺭﻛﻟﺍ ﺕﺍءﻼﻁﻭ
ﻭﺃ ﺎﻳﻧﻭﻣﻷﺍ ﻭﺃ ﺭﻭﻠﻛﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻯﻭﺗﺣﺗ
.ﺕﺎﺿ
ّ
ﻳﺑ
ُ
ﻣﻟﺍ
• ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﻻ ﺔﻳﺟﺎﺟﺯﻟﺍ ءﺍﺯﺟﻷﺍ ﻰﻠﻋ
ﻝﻛﺂﺗﻠﻟ ﺔﺑﺑﺳ
ُ
ﻣﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻁﺷﺎﻛﻟﺍ ﺕﺎﻔ
ِ
ّ
ﻅﻧﻣﻟﺍ
ﻊﻘ
ُ
ﺑﻟﺍ ﺕﻼﻳﺯﻣﻭ ،ﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺍ ﻖﻳﺣﺎﺳﻣ ﻝﺛﻣ)
.(ﺔﻳﻧﺩﻌﻣﻟﺍ ﺞﻧﻔﺳﻹﺍ ﻊﻁﻗﻭ
• ﻝﺳﻏ ﻲﻓ ﻕﺎﺑﻁﻷﺍ ﺔﻟﺎﺳﻏ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﻻ
ﺕﺎﻛﺑﺷ ﻝﺛﻣ ﺔﻟﺍﺯﻺﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﺕﺎﻧﻭﻛﻣﻟﺍ
ﺔﻳﻁﻐﺗﻟﺍ ﺹﺍﺭﻗﺃﻭ ،ﻥﺭﻔﻟﺍ ﺕﺎﻳﺍ
ّ
ﻭﺷﻭ
.ﺔﻳﻁﻏﻷﺍﻭ ﺏﻬﻠﻟﺍ ﻊﻳﺯﻭﺗﻭ
• ﻝﺎﺧﺩﻹ ﺔﻌﻓﺍﺭﻛ ﺎ
ً
ﻘﻠﻁ
ُ
ﻣ ﺏﺎﺑﻟﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﻻ
.ﺙﺎﺛﻷﺍ ﺔﻌﻁﻗ ﻝﺧﺍﺩ ﻥﺭﻔﻟﺍ
• ﺏﺎﺑﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺋﺍﺯ ﻁﻐﺿ ﻱﺃ ﻊﺿﺗ ﻻ
.ﺡﻭﺗﻔﻣﻟﺍ
• ﺍﺫﻫ ﻙﻳﺭﺣﺗ ﻭﺃ ﻊﻓﺭﻟ ﺽﺑﻘﻣﻟﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﻻ
.ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ
• ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﻡﺗﻳ
ّ
ﻻﺃ ﺏﺟﻳ
.ﻡﻳﻳﺧﺗﻟﺍ ﺕﺎﺑﺭﻋ ﻲﻓ ﻭﺃ ﺏ
ِ
ﻛﺍﺭﻣﻟﺍ
• ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﻡﺗﻳ ﻻﺃ ﺏﺟﻳ
.ﺔﻋﻭﻓﺭﻣ ﺢﻁﺳﺃ
• ﺓﺩﻋﺎﺳﻣﺑ ﺙﺎﺛﻷﺍ ﺔﻌﻁﻗ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺏ
ّ
ﻛﺭ
.ﻥﺎﺛ ﺹﺧﺷ
• ﺓﺭﺍﺭﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﻲﻓ ﻁﺭﻔ
ُ
ﻣﻟﺍ ﻉﺎﻔﺗﺭﻻﺍ ﺏ
ﱡ
ﻧﺟﺗﻟ
ﺏﺍﻭﺑﺃ ﻑﻠﺧ ﻪﺑﻳﻛﺭﺗ ﻡﺗﻳ
ّ
ﻻﺃ ﺏﺟﻳ ﺯﺎﻬ
ِ
ﺟﻟﺍ
.ﻖﻠﻏ ﺡﺍﻭﻟﺃ ﻑﻠﺧ ﻭﺃ ﺔ
ّ
ﻳﺭﻭﻛﻳﺩ
• ﺯﺎﻐﻟﺍ ﺔﻛﺑﺷﺑ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﺔﻳﻠﻣﻋ ﻝ
ِ
ﻛﻭﺃ
ﺍﺫﻬﻟ ﻥﻳﻠﻫﺅﻣﻭ ﻥﻳﺻﺻﺧﺗﻣ ﻥﻳﻳﻧﻓ ﻰﻟﺇ
.ﺭﻣﻷﺍ