User manual
ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ
35
AR
5 ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ
5.1 ﺯﺎﻐﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗ
ﺔﻣﺎﻋ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ
ﺏﻭﺑﻧﺃ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺯﺎﻐﻟﺍ ﺔﻛﺑﺷﺑ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﻥﻛﻣﻳ
ﻖﺑﺎﻁ
ُ
ﻣ ،ﺭﺍﺩﺟﻟﺍ ﻱﺭﺋﺎﺗﺳ ﺫﻻﻭﻔﻟﺍ ﻥﻣ ﻉﻭﻧﺻﻣ ﻥﺭﻣ
.ﺔﻳﺭﺎﺳﻟﺍ ﻥﻳﻧﺍﻭﻘﻟﺍﻭ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﺩﺣﻣﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣﻠﻟ
ﻡﺗ ﻥﺎﺛﻳﻣﻟﺍ ﺯﺎﻐﺑ ﻝﻣﻌﻠﻟ
ً
ﺎﻳﻠﻳﻐﺷﺗ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺭﺎﺑﺗﺧﺍ
G20ﺍ)2H ﻁﻐﺿﺑ (20 mbar ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺔﻳﺫﻐﺗﻟ .
“ ﻝﺻﻔﻟﺍ ﺭﻅﻧﺍ ،ﺯﺎﻐﻟﺍ ﻥﻣ ﻯﺭﺧﺃ ﻉﺍﻭﻧﺃ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ5.2
ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟﺍ ﺯﺎﻐﻟﺍ ﻉﺍﻭﻧﻷ ﺔﺋﻳﻬﺗﻟﺍ ﺯﺎﻐﻟﺍ ﻝﺧﺩﻣ ﺔﻠﺻﻭ .”
) ﻲﺟﺭﺎﺧ ﺯﺎﻏ ”½ ﺔﺑﻟﻭﻠﻣISO 228-1.(
ﻲﻁﺎﻁﻣ ﺏﻭﺑﺃ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻝﻳﺻﻭﺗﻟﺍ
:ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ ﻁﻭﺭﺷﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﺭﻓﺍﻭﺗ ﻥﻣ ﻖ
ّ
ﻘﺣﺗﻟﺍ ﺏﺟﻳ
• ﺏﻳﺑﺎﻧﻷﺍ ﻝ
ِ
ّ
ﺻﻭﻣ ﻊﻣ
ً
ﺎﺗﺑﺛﻣ ﺏﻭﺑﻧﻷﺍ ﻥﻭﻛﻳ ﻥﺃ
؛ﻥﺎﻣﻸﻟ ﺩﺷ ﻁﺑﺍﺭﻣ ﺔﻁﺳﺍﻭﺑ ﺔﻳﻁﺎ
ّ
ﻁﻣﻟﺍ
• ﻱﺃ ﻲﻓ ﺔﻧﺧﺎﺳﻟﺍ ﻥﺍﺭﺩﺟﻠﻟ
ً
ﺎﺳﻣﻼ
ُ
ﻣ ﺏﻭﺑﻧﻷﺍ ﻥﻭﻛﻳ
ّ
ﻻﺃ
) ﻩﺭﺎﺳﻣ ﻥﻣ ﺔﻁﻘﻧ50؛(ﻰﺻﻗﺃ ﺩﺣﻛ ﺔﻳﻭﺋﻣ ﺔﺟﺭﺩ °
• ﺏﺫﺟ ﻭﺃ ﺩﺷ ﺓﻭﻗ ﺔﻳﺃ ﺭﻳﺛﺄﺗ ﺕﺣﺗ ﺏﻭﺑﻧﻷﺍ ﻥﻭﻛﻳ
ّ
ﻻﺃ
ﺕﺍءﺍﻭﺗﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻘﻳﺿ ﺕﺍءﺎﻧﺣﻧﺍ ﺔﻳﺃ ﻪﻳﻓ ﻥﻭﻛﺗ
ّ
ﻻﺃﻭ
؛ﺕﺎﻗﺎﻧﺗﺧﺍﻭ
• ﻑﺍﺭﻁﺃ ﻭﺃ ﺔﻌﻁﺎﻗ ﻡﺎﺳﺟﺃ ﺔﻳﺃ ﺏﻭﺑﻧﻷﺍ ﺱﻣﻼﻳ
ّ
ﻻﺃ
؛ﺓﺩﺎﺣ
• ﻲﻓ ﻡﻛﺣ
ُ
ﻣﻭ ﻝﻣﺎﻛ ﻝﻛﺷﺑ ﺕ
ّ
ﺑﺛﻣ ﺏﻭﺑﻧﻷﺍ ﻥﻛﻳ ﻡﻟ ﺍﺫﺇ
ﻝﻭﺎﺣﺗ ﻻ ،ﻥﺎﻛﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﺯﺎﻐﻠﻟ ﺏ
ّ
ﺭﺳﺗ ﺩﻭﺟﻭ ﺔﻟﺎﺣ
؛ﺩﻳﺩﺟ ﺭﺧﺂﺑ ﻪﻟﺩﺑﺗﺳﺍ ﻥﻛﻟﻭ :
ً
ﺎﻘﻠﻁ
ُ
ﻣ ﻪﺣﻼﺻﺇ
• ﺎﻬﺧﻳﺭﺎﺗ ﻉﻭﺑﻁﻣﻟﺍﻭ ،ﺏﻭﺑﻧﻷﺍ ﺔﻳﺣﻼﺻ ﻥﺃ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ
ﻲﻬﺗﻧﺗ ﻡﻟﻭ ﺔﻳﺭﺎﺳ ﺕﻟﺍﺯ ﺎﻣ ،ﻪﺳﻔﻧ ﺏﻭﺑﻧﻷﺍ ﻰﻠﻋ
.ﺩﻌﺑ
ً
ﺎﻣﺩﺧﺗﺳ
ُ
ﻣ ﺯﺎﻐﻟﺍ ﺔﻛﺑﺷﺑ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﺔﻳﻠﻣﻋ
ِ
ﺭﺟﺃ
ﻝﺑﻗ ﻥﻣ ﺓﺩﺩﺣ
ُ
ﻣﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣﻠﻟ ﻖﺑﺎﻁﻣ ﻲﻁﺎﻁﻣ ﺏﻭﺑﻧﺃ
ﻖﺑﺎﻁﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﻥﺃ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ) ﺔﻳﺭﺎﺳﻟﺍ ﻥﻳﻧﺍﻭﻘﻟﺍﻭ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ
.(ﺏﻭﺑﻧﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﻭﺑﻁﻣ ﻥﻳﻧﺍﻭﻘﻟﺍﻭ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ
ﺯﺎﻐﻟﺍ ﺏﺭ
ّ
ﺳﺗ
ﺭﺎﺟﻔﻧﻻﺍ ﺭﻁﺧ
• ﻥﺍﺭﻭﺩ ﻡﺯﻋ ﻥﺃ ﻥﻣ ﻖﻘﺣﺗ ،ﻝ
ّ
ﺧﺩﺗ ﻝﻛ ﺩﻌﺑ ﻖﻘﺣﺗ
ﻥﻳﺗﻣﻳﻘﻟﺍ ﻥﻳﺑ ﺯﺎﻐﻟﺍ ﺕﻼﺻﻭ ﺕﻳﺑﺛﺗ10 Nm ﻭ
15 Nm.
• ﻖﺑﺎﻁﻣ ﻁﻐﺿ ﻡ
ّ
ﻅﻧﻣ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ ﺭﻣﻷﺍ ﻡﺯﻟ ﺍﺫﺇﻭ
.ﺔﻳﺭﺎﺳﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣﻠﻟ
• ﻡﺩﻋ ﻥﻣ ﻖﻘﺣﺗﻟﺍ ﺏﺟﻳ ،ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﺔﻳﻠﻣﻋ ﻝﺎﻣﺗﻛﺍ ﺩﻌﺑ
ﻝﺋﺎﺳ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻙﻟﺫﻭ ﺯﺎﻐﻠﻟ ﺕﺎﺑﻳﺭﺳﺗ ﺔﻳﺃ ﺩﻭﺟﻭ
ﺍﺫﻬﻟ ﺭﺎﻧﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ
ً
ﺎﻘﻠﻁ
ُ
ﻣ ﺏﺟﻳ ﻻﻭ ،ﻲﻧﻭﺑﺎﺻ
.ﺽﺭﻐﻟﺍ
• ﻡﺗﺗ ﻥﺃ ﺏﺟﻳ ﻥﺭﻣ ﺏﻭﺑﻧﺃ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺔﻳﻠﻣﻋ
ﻥﻳﺭﺗﻣ ﺯﻭﺎﺟﺗﻳ ﻻ ﺏﻭﺑﻧﻷﺍ ﻝﻭﻁ ﻥﻭﻛﻳ ﻻ ﺙﻳﺣﺑ
ﺔﻧﺭﻣﻟﺍ ﺏﻳﺑﺎﻧﻸﻟ ﻉﺎﺳﺗﻼﻟ ﻰﺻﻗﺃ ﺩﺣﻛ ﻥﻳﻧﺛﺍ
ﻭ ﺫﻻﻭﻔﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﻋﻭﻧﺻﻣﻟﺍ1,5 ﺏﻳﺑﺎﻧﻸﻟ ﺭﺗﻣ
.ﺔﻳﻁﺎﻁﻣﻟﺍ
• ءﺍﺯﺟﻷﺍ ﺏﻳﺑﺎﻧﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﺱﻣﻼﺗ ﻥﺃ ﺏﺟﻳ ﻻ
ﺔﺿﺭﻋ ﻥﻭﻛﺗ ﻥﺃ ﺏﺟﻳ ﻻﻭ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻛﺭﺣﺗﻣﻟﺍ
.ﻖﺣﺳﻠﻟ
• ﻁﺑﺿ ﻖﺻﻠﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﺣﺿﻭﻣ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻁﺑﺿ ﻑﻭﺭﻅ
.ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ