User manual
ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ
36
ﺏﻳﺑﺎﻧﻷﺍ ﻝ
ِ
ّ
ﺻﻭﻣ ﺕ
ّ
ﺑﺛ3 ﺯﺎﻐﻟﺍ ﺔﻠﺻﻭ ﻰﻠﻋ 1 ﺔﺑﻟﻭﻠﻣ)
”½ISO 228-1 ﻊﺿﻭ ﻊﻣ ﺯﺎﻬﺟﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ (
ﺎﻣﻬﻧﻳﺑ ﺏﺭﺳﺗﻠﻟ ﺓﻭﺷﺣ2 ﺏﻭﺑﻧﺃ ﺭﻁ
ُ
ﻘﻟ
ً
ﺎﻘﻓﻭ ﻥﻛﻣ
ُ
ﻳ .
ﺏﻳﺑﺎﻧﻷﺍ ﻝ
ِ
ّ
ﺻﻭﻣ
ً
ﺎﺿﻳﺃ ﺕﻳﺑﺛﺗ ﻡﺩﺧﺗﺳ
ُ
ﻣﻟﺍ ﺯﺎﻐﻟﺍ4 ﻰﻠﻋ
ﺏﻳﺑﺎﻧﻷﺍ ﻝ
ّ
ﺻﻭﻣ3 ﻭﺃ ﺏﻳﺑﺎﻧﻷﺍ ﻝ
ِ
ّ
ﺻﻭﻣ ﺕﻳﺑﺛﺗ ﺩﻌﺑ .
ﺯﺎﻐﻟﺍ ﺏﻭﺑﻧﺃ ﺱﺑﻟﺍ ﺏﻳﺑﺎﻧﻷﺍ ﻲﻠﺻﻭﻣ6 ﻝ
ِ
ّ
ﺻﻭﻣ ﻰﻠﻋ
ﺕﻳﺑﺛﺗﻟﺍ ﻙﺑﺷﻣ ﺔﻘﻠﺣ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ
ً
ﺍﺩﻳﺟ ﻪﺗ
ّ
ﺑﺛﻭ ﺏﻳﺑﺎﻧﻷﺍ5
.ﺔﻳﺭﺎﺳﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣﻠﻟ ﺔﻘﺑﺎﻁ
ُ
ﻣﻟﺍ
ﻉﻭﻧﺻﻣ ﻥﺭﻣ ﺏﻭﺑﻧﺃ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻝﻳﺻﻭﺗﻟﺍ
ﻥﻣﺫﻻﻭﻔﻟﺍ
ﻥﺭﻣ ﺏﻭﺑﻧﺃ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺯﺎﻐﻟﺍ ﺔﻛﺑﺷﺑ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻝ
ّ
ﺻﻭ
ﻖﺑﺎﻁ
ُ
ﻣ ،ﺭﺍﺩﺟﻟﺍ ﻱﺭﺋﺎﺗﺳ ﺫﻻﻭﻔﻟﺍ ﻥﻣ ﻉﻭﻧﺻﻣ
.ﺔﻳﺭﺎﺳﻟﺍ ﻥﻳﻧﺍﻭﻘﻟﺍﻭ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﺩﺣﻣﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣﻠﻟ
ﺏﻳﺑﺎﻧﻷﺍ ﻝ
ِ
ّ
ﺻﻭﻣ ﺕ
ّ
ﺑﺛ3 ﺯﺎﻐﻟﺍ ﺔﻠﺻﻭ ﻰﻠﻋ 1 ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ
ﻊﻧﻣﻭ ﻖﻠﻐﻟﺍ ﻡﺎﻛﺣﺇ ﺓﻭﺷﺣ ﺎﻣﻬﻧﻳﺑ ﻊﺿﻭ ﻊﻣ ﺯﺎﻬﺟﻟﺎﺑ
ﺏ
ّ
ﺭﺳﺗﻟﺍ2.ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻊﻣ ﻲﺗﺄﺗ ﻲﺗﻟﺍ
ﺫﻻﻭﻔﻟﺍ ﻥﻣ ﻉﻭﻧﺻﻣﻟﺍ ﻥﺭﻣﻟﺍ ﺏﻭﺑﻧﻷﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗ
ﺕﻳﺑﺛﺗﻟﺍ ﻡﺎﻅﻧ ﻱﺫ ﻝﻳﺻﻭﺗﻟﺍ ﻉﻭﻛ ﻊﻣ
ﻱﺭﺎﻣﺳﻣﻟﺍ
ﻥﺭﻣ ﺏﻭﺑﻧﺃ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺯﺎﻐﻟﺍ ﺔﻛﺑﺷﺑ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻝ
ّ
ﺻﻭ
ﻖﺑﺎﻁ
ُ
ﻣ ،ﻱﺭﺎﻣﺳﻣ ﺕﻳﺑﺛﺗ ﻡﺎﻅﻧ ﻱﺫ ﺫﻻﻭﻔﻟﺍ ﻥﻣ ﻉﻭﻧﺻﻣ
ﺔﻳﺭﺎﺳﻟﺍ ﻥﻳﻧﺍﻭﻘﻟﺍﻭ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﺩﺣﻣﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣﻠﻟ
B.S. 669 ﺏﻭﺑﻧﺃ ﺔﺑﻟﻭﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﺯﺎﻌﻟﺍ ﺓﺩﺎﻣﻟﺍ ﻊﺿ .
ﺯﺎﻐﻟﺍ4 ﻝ
ّ
ﻭﺣﻣﻟﺍ ﻪﻳﻠﻋ ﺕ
ّ
ﺑﺛ ﻡﺛ 3 ﻰﻠﻋ ﺯﺟﺎﺣﻟﺍ ﺕ
ّ
ﺑﺛ .
ﺔﻛﺭﺣﺗﻣﻟﺍ ﺔﻠﺻﻭﻟﺍ1 ﻊﺿﻭ ﻊﻣ ﺯﺎﻬﺟﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ
ﺏ
ّ
ﺭﺳﺗﻟﺍ ﻊﻧﻣﻭ ﻖﻠﻐﻟﺍ ﻡﺎﻛﺣﺇ ﺓﻭﺷﺣ ﺎﻣﻬﻧﻳﺑ2 ﻲﺗﺄﺗ ﻲﺗﻟﺍ
.ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻊﻣ
ﺔﻘﺑﺎﻁﻣ ﺔﻳﻁﺎﻁﻣ ﺏﻳﺑﺎﻧﺄﺑ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻁﺑﺭ ﻥﻛﻣﻳ
ﻥﺎﻛ ﻥﺇ ﻁﻘﻓ ﺔﻳﺭﺎﺳﻟﺍ ﻥﻳﻧﺍﻭﻘﻟﺍﻭ ﺩﻋﺍﻭﻘﻠﻟ
.ﻪﻟﻭﻁ ﻝﻣﺎﻛ ﻰﻠﻋ ﻪﺻﺣﻓ ﻥﺎﻛﻣﻹﺎﺑ
ﺏﻭﺑﻧﻸﻟ ﻲﻠﺧﺍﺩﻟﺍ ﺭﻁﻘﻟﺍ ﻥﻭﻛﻳ ﻥﺃ ﺏﺟﻳ
8ﻭ ﻝﺋﺎﺳﻟﺍ ﺯﺎﻐﻠﻟ ﻡﻠﻣ13 ﻥﺎﺛﻳﻣﻟﺍ ﺯﺎﻐﻟ ﻡﻠﻣ
.ﺔﻧﻳﺩﻣﻟﺍ ﺯﺎﻏﻭ