User manual
425 - تارﯾذﺣﺗB/914779682
.ﻲﮭطﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻲﻓ ﺔﯾﻛﯾﺗﺳﻼﺑﻟا تاوﺑﻌﻟا
• ﻲﻧاوأ وأ ﺔﺑﻠﻌﻣ ﺔﯾذﻏأ ﻊﺿﺗ ﻻ
.ﻲﮭطﻟا ﺔﻓرﻏ ﻲﻓ ﺔﻘﻠﻐﻣ
• تﺎﻛﺑﺷﻟاو ﻲﻧاوﺻﻟا ﻊﯾﻣﺟ جرﺧأ
مﺗﯾ ﻻ ﻲﺗﻟا نرﻔﻟا فﯾوﺟﺗ نﻣ
.نرﻔﻟا مادﺧﺗﺳا ءﺎﻧﺛأ ﺎﮭﻟﺎﻣﻌﺗﺳا
• ﻖﺋﺎﻗرﺑ نرﻔﻟا عﺎﻗ
ِ
ّ
طﻐ
ُ
ﺗ ﻻ
.رﯾدﺻﻘﻟا وأ موﯾﻧﻣوﻟﻷا
• ﻰﻠﻋ ةرﺷﺎﺑﻣ ﺔﯾﻋوأو ﻲﻧاوأ دﻧﺳﺗ ﻻ
.ﻲﮭطﻟا ﺔﺣﺗﻓ عﺎﻗ
• مادﺧﺗﺳا كﻧﻛﻣﯾ ،رﻣﻷا مزﻟ اذإ
لﻛﺷﺑ عﺎﺑﺗ وأ ﺔﻘﻓرﻣ) ﺔﯾﻧﯾﺻﻟا ﺔﻛﺑﺷ
لﻼﺧ نﻣ (زارطﻟا بﺳﺣ لﺻﻔﻧﻣ
مﻋدﻛ ﻲﻠﻔﺳﻟا ءزﺟﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﻌﺿو
.ﻲﮭطﻠﻟ
• قرو لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ ﺔﺑﻏرﻟا دﻧﻋو
ﻻ ﺔﻘﯾرطﺑ ﮫﻌﺿو بﺟﯾ ﮫﻧﺈﻓ ،نرﻔﻟا
نﺧﺎﺳﻟا ءاوﮭﻟا نارود ﺔﯾﻠﻣﻋ ضرﺗﻌﺗ
.نرﻔﻟا لﺧاد
• ةرﺷﺎﺑﻣ حوﺗﻔﻣﻟا بﺎﺑﻟا مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ
.ﻲﮭطﻟا ﺔﯾﻋوأ وأ ﻲﻧاوﻷا دﻧﺳﻟ
• ﻲﮭطﻟا ﻲﻧاوأ ﻊﺿو بﺟﯾ
دﻗوﻣ رط
ُ
ﻗ طﯾﺣ
ُ
ﻣ لﺧاد تﺎﯾا
ّ
وﺷﻟاو
.ﺢطﺳﻣﻟا ﻲﮭطﻟا
• ﻲﻧاوﻷا ﻊﯾﻣﺟ نوﻛﺗ نأ بﺟﯾ
.عﺎﻘﻟا ﺔﻣظﺗﻧﻣو ﺔﯾوﺗﺳﻣ
• وأ تﺎﺑرﺳﺗ يأ ثودﺣ دﻧﻋ
بﺟﯾ ﮫﻧﺈﻓ ،ﻲﮭطﻟا لﺋاوﺳﻟ تﺎﻧﺎﺿﯾﻓ
ﻲﮭطﻟا دﻗوﻣ نﻋ ﺎﮭﺗﻟازإ كﯾﻠﻋ
.ﺢطﺳﻣﻟا
• داوﻣ
ّ
يأ ﺢ
ﱠ
طﺳﻟا ﻰﻠﻋ بﻛﺳﺗ ﻻ
.لﺧﻟا وأ نوﻣﯾ
ّ
ﻠﻟا رﯾﺻﻋ لﺛﻣ ﺔ
ّ
ﯾﺿﻣﺣ
• ةوﻠﺣﻟا تﺎطﻠﺧﻟا وأ رﻛﺳﻟا بﻛﺳﺗ ﻻ
.ﻲﮭطﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ءﺎﻧﺛأ ﺢطﺳﻟا ﻰﻠﻋ
• ضرﻌﺗﺗ دﻗ داوﻣ ﻊﺿﺗ ﻻ
وأ قروﻟا) قارﺗﺣﻻا وأ رﺎﮭﺻﻧﻼﻟ
ءﺎﻧﺛأ (موﯾﻧﻣوﻟﻷا قرو وأ كﯾﺗﺳﻼﺑﻟا
.ﻲﮭطﻟا
• فﯾظﻧﺗﻟ رﺎﺧﺑﻟا تﺎﺛﻔﻧ مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ
.زﺎﮭﺟﻟا
• ﺢطﺳ ﻰﻠﻋ ةرﺷﺎﺑﻣ تﺎﯾوﺎﺣﻟا ﻊﺿ
.ﻲﺟﺎﺟزﻟا كﯾﻣارﯾﺳﻟا
• ﻲﮭطﻟا ﺔﯾﻋوأو ﻲﻧاوأ ﻊ
َ
ﺿﺗ ﻻ
ﺔﻠ
ِ
ﻌﺗﺷ
ُ
ﻣﻟا ﻲﮭطﻟا ﻖ
ِ
طﺎﻧﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻏرﺎﻔﻟا
.زﺎﮭﺟﻟا ﻲﻓ
• وأ ،ﺔﻧﺷﺧﻟا داوﻣﻟا مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ
ﺔﺷدﺎﺧﻟا تاودﻷا وأ ،طﺷاوﻛﻟا
.ﺔﺑﺑد
ُ
ﻣﻟا ﺔﯾﻧدﻌﻣﻟا
• نﻣ ﺔﻋوﻧﺻﻣﻟا ءازﺟﻷا فﯾظﻧﺗﻟ
ﺎ
ً
ﯾﺣطﺳ ﺔﺟﻟﺎﻌ
ُ
ﻣﻟا كﻠﺗ وأ ذﻻوﻔﻟا
ﺔﯾﻧدﻌﻣ بﯾطﺷﺗ تاءﻼط مادﺧﺗﺳﺎﺑ
،موﯾﻧﻣوﻟﻷا دﯾﺳﻛأ تاءﻼط لﺛﻣ)
،(مورﻛﻟا تاءﻼطو ،لﻛﯾﻧﻟا تاءﻼطو
ﻰﻠﻋ يوﺗﺣﺗ تﺎﻔ
ِ
ّ
ظﻧ
ُ
ﻣ مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ
.تﺎﺿ
ّ
ﯾﺑ
ُ
ﻣﻟا وأ ﺎﯾﻧوﻣﻷا وأ روﻠﻛﻟا
• مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ ﺔﯾﺟﺎﺟزﻟا ءازﺟﻷا ﻰﻠﻋ
لﻛﺂﺗﻠﻟ ﺔﺑﺑﺳ
ُ
ﻣﻟا وأ ﺔطﺷﺎﻛﻟا تﺎﻔ
ِ
ّ
ظﻧﻣﻟا
تﻼﯾزﻣو ،فﯾظﻧﺗﻟا ﻖﯾﺣﺎﺳﻣ لﺛﻣ)
.(ﺔﯾﻧدﻌﻣﻟا ﺞﻧﻔﺳﻹا ﻊطﻗو ﻊﻘ
ُ
ﺑﻟا
• نﻣ عوﻧﺻﻣﻟا ﺢطﺳﻟا زﯾﻣﺗﯾ
ﺔﯾﻟﺎﻌﻟا ﮫﺗﻣوﺎﻘﻣﺑ ﻲﺟﺎﺟزﻟا كﯾﻣارﯾﺳﻟا
يأ طوﻘﺳ بﻧﺟﺗ كﻟذ ﻊﻣو ،تﺎﻣدﺻﻠﻟ
ﻲﮭطﻟا ﺢطﺳ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﻠﺻ ءﺎﯾﺷأ
.هرﺳﻛ ﻲﻓ ﺎﮭﺑﺑﺳﺗ لﺎﻣﺗﺣﻻ
• ﺔﻌﻓارﻛ ﺎ
ً
ﻘﻠط
ُ
ﻣ بﺎﺑﻟا مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ
.ثﺎﺛﻷا ﺔﻌطﻗ لﺧاد نرﻔﻟا لﺎﺧدﻹ
• بﺎﺑﻟا ﻰﻠﻋ دﺋاز طﻐﺿ يأ ﻊﺿﺗ ﻻ
.حوﺗﻔﻣﻟا
• يأ ضارﺗﻋا مدﻋ ﻰﻠﻋ صرﺣا
.ﮫﻘﻠﻏو نرﻔﻟا بﺎﺑ ﺢﺗﻓ رﺎﺳﻣﻟ ءﺎﯾﺷأ
• كﯾرﺣﺗ وأ ﻊﻓرﻟ ضﺑﻘﻣﻟا مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ
.زﺎﮭﺟﻟا اذھ
(دﺟو نإ) ةرارﺣﻟا ﺔﺟرد سﺟﻣ
• سﺟﻣ فرط وأ بﯾﺿﻘﻟا سﻣﻟ بﻧﺟﺗ
.مادﺧﺗﺳﻻا دﻌﺑ ةرارﺣﻟا ﺔﺟرد
• ﻊﻣ لﻣﺎﻌﺗﻟا دﻧﻋ نرﻔﻟا تازﺎﻔﻗ دﺗرا
.ةرارﺣﻟا ﺔﺟرد سﺟﻣ