User manual

439 - مادﺧﺗﺳﻻاB/914779682
ﺔطﻘﻧ ﻰﻠﻋأ ﻲﻓ نﺎﻧﺳأ دوﻋ ﻊﺿ ،ﻲﮭطﻟا ةدﻣ ءﺎﮭﺗﻧا
جوﺿﻧ ﻲﻧﻌﯾ اذﮭﻓ نﯾﺟﻌﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﯾ مﻟ نﺈﻓ ،ىوﻠﺣﻟا بﻟﺎﻘﺑ
.ىوﻠﺣﻟا
• مﻗ ،نرﻔﻟا نﻣ ﺎﮭﺟارﺧإ دﻧﻋ ىوﻠﺣﻟا ىوﺗﺳﻣ طﺑھ اذإ
ﻲﻟاوﺣ ةرارﺣﻟا ﺔﺟرد ضﻔﺧﺑ ﺔﻣدﺎﻘﻟا ةرﻣﻟا ﻲﻓ10
.موزﻠﻟا دﻧﻋ لوطأ ﻲﮭط ةدﻣ ددﺣو ﺔﯾوﺋﻣ تﺎﺟرد
:نﯾﻓر ﻰﻠﻋ ﻲﮭطﻠﻟ ﺢﺋﺎﺻﻧ
• نﻣ ﺎﻣﮭﯾﻠﻋ لوﺻﺣﻟا نﻛﻣﯾ) نﯾﻓر مادﺧﺗﺳﺎﺑ ﻲﺻوﻧ
.(ﻲﻧﻔﻟا مﻋدﻟا زﻛارﻣ
• ﻲﻓ نرﻔﻟا ﻲﻧاوأ/بﻟاوﻘﻟا ﻊﺿ ،ءاوﮭﻟا ﻖﻓدﺗ لﯾﮭﺳﺗﻟ
ﻻ ﺎھرطﻗ/ﺎﮭﺿرﻋ نأ نﻣ دﻛﺄﺗو فﻓرﻷا فﺻﺗﻧﻣ
زوﺎﺟﺗﯾ30 .مﺳ
•.ﺎﮭﻧﯾﺑ غرﺎﻓ فرﺑ ظﺎﻔﺗﺣﻻا ﻊﻣ فﻓرﻷا ﻊﺿ
• ،نرﻔﻟا ﻲﻓ ةدوﺟوﻣﻟا ﺔﯾﻣﻛﻟاو مﺎﻌطﻟا عوﻧ ﻰﻠﻋ ا
ً
دﺎﻣﺗﻋا
ً
ﻼﯾﻠﻗ لوطأ ﺎ
ً
ﺗﻗو نﯾﯾوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﮭطﻟا قرﻐﺗﺳﯾ دﻗ
.دﺣاو فر ﻰﻠﻋ ﻲﮭطﻟﺎﺑ
ً
ﺔﻧرﺎﻘﻣ
• ﻰﻠﻋ ﻲﮭطﻟا دﻧﻋ ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا فﺋﺎظوﻟا مادﺧﺗﺳا حرﺗﻘﻧ
عﺎﻘﻟا + رﯾدﺗﺳﻣﻟا رﺻﻧﻌﻟاو رﯾدﺗﺳﻣﻟا رﺻﻧﻌﻟا :نﯾﻓر
رﺎﺑﺗﺧﻻاو مﺎﻌطﻟا د
ّ
ﻣﺟﺗ ﺔﻟازﺈﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺢﺋﺎﺻﻧ
• ﻲﻓ ﺎﮭﺗوﺑﻋ نﻣ ﺎﮭﺟارﺧإ دﻌﺑ ةدﻣﺟﻣﻟا ﺔﻣﻌطﻷا ﻊﺿ
.نرﻔﻟا نﻣ لوﻷا فرﻟا ﻰﻠﻋ ﮫﻟ ءﺎطﻏ ﻻ ءﺎﻧإ
•.ﺎﮭﺿﻌﺑ قوﻓ ﺔﻣﻌطﻷا ﻊﺿو بﻧﺟﺗ
• ﻰﻠﻋ عوﺿوﻣﻟا فرﻟا مدﺧﺗﺳا ،مﺣﻠﻟا دﻣﺟﺗ ﺔﻟازﻹ
هذﮭﺑو .لوﻷا ىوﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻧﯾﺻو ﻲﻧﺎﺛﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا
.مﺎﻌطﻟا نﻋ ا
ً
دﯾﻌﺑ باذﻣﻟا لﺋﺎﺳﻟا فرﺻﻧﯾ ﺔﻘﯾرطﻟا
• قروﺑ ﺔﯾﺳﺎﺳﺣ رﺛﻛﻷا ءازﺟﻷا ﺔﯾطﻐﺗ نﻛﻣﯾ
.موﯾﻧوﻣﻟﻷا
• ءﺎﻣ ﺎﮭﺑ ﺔﯾوﺎﺣ ﻊﺿو بﺟﯾ ،ﻲﮭﺷ زﺑﺧ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻠﻟ
.نرﻔﻟا عﺎﻗ ﻲﻓ
تازارطﻟا ضﻌﺑ ﻲﻓ) سﺟﻣﻟا مادﺧﺗﺳﺎﺑ ءﻲطﺑﻟا ﻲﮭطﻟا
(طﻘﻓ
• وأ نﯾﻠﻟا مﺣﻠﻟا ﻲﻓ هذھ ﻲﮭطﻟا ﺔﻘﯾرط مادﺧﺗﺳﺎﺑ ﻰﺻو
ُ
ﯾ
ﮫﺗرارﺣ ﺔﺟرد زوﺎﺟﺗﺗ ﻻأ بﺟﯾ يذﻟا ر
َ
ﺑ
ُ
ﮭﻟا مﺣﻠﻟا
ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا65 ﻰﻠﻋ نرﻔﻟا ةرارﺣ طﺑﺿا .ﺔﯾوﺋﻣ °
نﯾﺑ حوارﺗﺗ ﺔﺟرد90 و ﺔﯾوﺋﻣ °100 دﯾزﯾ .ﺔﯾوﺋﻣ °
ةدوﺟ ﻰﻠﻋ ظﻓﺎﺣﯾ ﮫﻧأ رﯾﻏ ،ﻲﮭطﻟا تﻗو نﻣ اذھ
.ﮫﻣﺟﺣ ﻲﻓ طرﻔﻣﻟا ضﺎﻔﺧﻧﻻا ﻊﻧﻣﯾو مﺎﻌطﻟا
• مﻗ ،ءﻲطﺑﻟا ﻲﮭطﻟا لﺑﻗ ،لﺿﻓأ ﺔﺟﯾﺗﻧ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻠﻟ
ﺔﻘﯾﻗد ةدﻣﻟ ﺔﯾﻟﺎﻋ ةرارﺣ ﻰﻠﻋ ةﻼﻘﻣ ﻲﻓ مﺣﻠﻟا رﯾﻣﺣﺗﺑ
.بﻧﺎﺟ لﻛ ﻰﻠﻋ نﯾﺗﻘﯾﻗد وأ
ﻲﮭطﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣ لودﺟ
مﺎﻌطﻟا
نزوﻟا
(مﺟﻛ)
ﺔﻔﯾظوﻟافرﻟا
ةرارﺣﻟا ﺔﺟرد
(ﺔﯾوﺋﻣ ﺔﺟرد)
تﻗوﻟا
(ﻖﺋﺎﻗدﻟﺎﺑ)
ﺎﯾﻧازﻻ3 - 4تﺑﺎﺛ1220 - 23045 - 50
ﺔﻧورﻛﻌﻣ
لﯾﻣﺎﺷﺎﺑ
3 - 4تﺑﺎﺛ1220 - 23045 - 50
لﺟﻌﻟا مﺣﻟ
يوﺷﻣﻟا
2رﯾدﺗﺳﻣﻟا رﺻﻧﻌﻟا/وﺑرﺗﻟا2180 - 19090 - 100
ﻖﺟﺳﻟا1.5ﺔﺣورﻣﺑ ةدوزﻣﻟا ﺔﯾاوﺷﻟا426015
يرﻘﺑ مﺣﻟ
يوﺷﻣ
1رﯾدﺗﺳﻣﻟا رﺻﻧﻌﻟا/وﺑرﺗﻟا220040 - 45
يوﺷﻣ بﻧرأ1.5رﯾدﺗﺳﻣﻟا رﺻﻧﻌﻟا2180 - 19070 - 80
كﯾدﻟا رودﺻ
ﻲﻣورﻟا
3رﯾدﺗﺳﻣﻟا رﺻﻧﻌﻟا/وﺑرﺗﻟا2180 - 190110 - 120
يوﺷﻣ جﺎﺟد1.2رﯾدﺗﺳﻣﻟا رﺻﻧﻌﻟا/وﺑرﺗﻟا2180 - 19065 - 70
لوﻷا ﺢطﺳﻟاﻲﻧﺎﺛﻟا ﺢطﺳﻟا
عﻼﺿﻷا1.5ﺔﺣورﻣﺑ ةدوزﻣﻟا ﺔﯾاوﺷﻟا42601010
يرﻘﺑﻟا مﺣﻠﻟا1ﺔﯾاوﺷﻟا5260107
نوﻣﻠﺳﻟا كﻣﺳ
طﻗرﻣﻟا
1.2رﯾدﺗﺳﻣﻟا رﺻﻧﻌﻟا/وﺑرﺗﻟا2150 - 16035 - 40
بھارﻟا كﻣﺳ1.5رﯾدﺗﺳﻣﻟا رﺻﻧﻌﻟا/وﺑرﺗﻟا216060 - 65
.طﻘﻓ دﺎﺷرﺗﺳﻻا وھ ﺎﮭﻧﻣ ضرﻐﻟا نإ ثﯾﺣ ﻖﺑﺳﻣﻟا نﯾﺧﺳﺗﻟا تﺎﻗوأ لودﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﺣ
ﱠ
ﺿوﻣﻟا تﺎﻗوﻷا لﻣﺷﺗ ﻻ