Vakuumerzeuger RoHS Inlineausführung / Kompaktversion (mit eingebautem Schalldämpfer) Leicht und kompakt Gewindeanschlüsse: Neu G-Innengewinde wurde hinzugefügt.
Vakuumerzeuger Inlineausführung / Kompaktversion (mit eingebautem Schalldämpfer) Serie ZH 4 Montagearten Ausführung Standard Befestigungselement Direktmontage L-Befestigungselement DIN-Schienenmontage Inlineausführung Kompaktversion (mit eingebautem Schalldämpfer) — (Nicht verfügbar) :M Montagebohrung t b h Mehrfachanschlussplatte M h f h hl l tt : Montagebohrung Gehäuse Einfache Identifizierung des Produkttyps Schalldämpfer und Standardbefestigung verfügbar ∗ Zusammen mit dem Produkt geliefert.
Vakuumerzeuger Inlineausführung / Kompaktversion (mit eingebautem Schalldämpfer) Serie ZH Anschlussvarianten Metrisch Zoll ¡Steckverbindungsanschluss Steckverbindung Steckverbindung SUP. EXH. Steckverbindung VAK. Inlineausführung SUP. VAK. EXH. Modell Ø 6∗1 Ø 6∗1 Ø 6∗1 Ø 6∗1 Ø 6∗1 Ø8 Ø8 Ø 10 Ø 10 Ø 10 Ø 12 Ø 12 ZH05D A ZH07D A ZH10D A ZH13D A ZH15D A ZH18D A ZH20D A SUP. VAK. EXH.
INHALT Vakuumerzeuger Inlineausführung / Kompaktversion (mit eingebautem Schalldämpfer) Serie ZH Bestellschlüssel: Inlineausführung s. 4 Bestellschlüssel: Kompaktversion (mit eingebautem Schalldämpfer) s. 5 L-Befestigung / DIN-Schienen-Anbausatz s. 6 Technische Daten s. 7 Konstruktion s. 7 Entlüftungs-Kennlinien / Durchfluss-Kennwerte (Richtwerte) s. 8 Abmessungen: Inlineausführung Steckverbindungsanschluss s. 10 Standardbefestigung s. 10 Steckverbindung und Gewindeanschluss s.
Vakuumerzeuger Inlineausführung RoHS Serie ZH Bestellschlüssel ZH 10 D S A 06 Inlineausführung q 06 w e q Düsen-Ø 05 07 10 13 15 18 20 w Erreichbares Vakuum Düsen-Ø Ø 0,5 mm Ø 0,7 mm Ø 1,0 mm Ø 1,3 mm Ø 1,5 mm Ø 1,8 mm Ø 2,0 mm S L Erreichbares Vakuum -90 kPa -48 kPa -66 kPa Anm. ZH05 bis 20 ZH05 bis 13 ZH15 bis 20 e Anschlussgröße (SUP./VAK./EXH.
Vakuumerzeuger RoHS Kompaktversion (mit eingebautem Schalldämpfer) Serie ZH Bestellschlüssel Kompaktversion ZH 10 B S A 06 q 06 w e q Düsen-Ø 05 07 10 13 Kompaktversion (mit eingebautem Schalldämpfer) (SUP-Anschluss) (VAK-Anschluss) Anm. Siehe Tabelle 1 und Tabelle 2 für die vefügbaren Kombinationen für SUP-, VAK- und EXH-Anschlussverbindungen. w Erreichbares Vakuum e Anschlussgröße (SUP./VAK.
Vakuumerzeuger Inlineausführung / Kompaktversion (mit eingebautem Schalldämpfer) Serie ZH L-Befestigung / DIN-Schienen Anbausatz Bei der Verwendung eines Vakuumerzeugers mit einer Klammerhalterung bestellen Sie Teile q, w und e unten separat. Inlineausführung q L-Befestigung Bestell-Nr. verwendbares Modell Anm.
Serie ZH Technische Daten -5 bis 50 °C∗1 Betriebstemperaturbereich Medium Druckluft (2:4:3) nach ISO 8573-1:2010 verwendbares Schlauchmaterial FEP, PFA, Polyamid, Soft-Polyamid, Polyurethan 0,1 bis 0,6 MPa∗2 Betriebsdruckbereich Inlineausführung ∗1 Kein Gefrieren ∗2 Versorgungsdruck für den (P) Anschluss. Vakuum- (V) und Entlüftungsanschluss (E) sollten nicht gleichzeitig abgedichtet werden.
Vakuumerzeuger Inlineausführung / Kompaktversion (mit eingebautem Schalldämpfer) Entlüftungs-Kennlinien / Durchfluss-Kennlinien (Richtwerte) ZH05 LA 20 Druckluftverbrauch -60 15 -40 10 Ansaugleistung 5 -20 0 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 Vakuum 25 -80 -80 20 -60 -40 -20 0 0,7 2 4 6 8 0,4 0,5 0,6 0 0,7 0 0 2 4 6 8 10 12 14 Ansaugleistung [l/min (ANR)] 30 -40 20 -20 Ansaugleistung 10 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 Durchfluss-Kennlinien 50 -100 -80 -40 -20 0 0,7 40 -80 -60 -60
Serie ZH Entlüftungs-Kennlinien / Durchfluss-Kennlinien (Richtwerte) ZH15DLA -60 120 -40 80 Ansaugleistung -20 0 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 -80 -60 -40 -20 0 0,7 10 20 30 40 50 60 Druckluftverbrauch 100 -40 Ansaugleistung -20 0 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 50 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0 0,7 -40 0 0 20 40 60 80 Ansaugleistung [l/min (ANR)] Betriebsdruck [MPa] Entlüftungs-Kennlinien -100 -100 -80 -80 -60 -40 -20 0 0,7 Durchfluss-Kennlinien 250 Vakuum 200 150 -60 Druckluftve
Vakuumerzeuger Inlineausführung / Kompaktversion (mit eingebautem Schalldämpfer) S Serie ZH S Inlineausführung: ZH05DL A- - - bis ZH20D LA- - - Steckverbindungsanschluss Ø d3 2 x Ø N∗1 2xØE 2 x Ø K∗1 Ø d1 ) M2 9,7 Ø d2 Q∗1 2xØF M1 L3 Ø D2∗2 B M3 VAK. Ø (10,4 12 L4 C EXH. SUP. Ø D3∗2 J∗1 G∗1 Ø D1∗2 P∗1 A L2∗1 L1 ∗2 Der Druckring vom Ø 6 Steckverbindungsanschluss ist oval, wie oben gezeigt. Der Druckring kann von Hand gedreht werden.
Serie ZH Inlineausführung: ZH05DSL A- - - bis ZH20D SLA- - - Steckverbindung und Gewindeanschluss EXH.∗1 L4 SUP.∗1 Anschlussgewinde 2 H2 VAK.
Vakuumerzeuger Inlineausführung / Kompaktversion (mit eingebautem Schalldämpfer) S Serie ZH S Inlineausführung: ZH05D L A- - - bis ZH20D LA- - - Gewindeanschluss Anschlussgewinde 3 H3 H1 Anschlussgewinde 1 EXH. L4 SUP. Anschlussgewinde 2 L3 VAK.
Serie ZH S S Inlineausführung: ZH05D L A- - - bis ZH20D L A- - - L-Befestigung (Befestigung auf einer Seite)∗1 B C t 2xØD A H K J ∗1 Für die Montage ist ein Set mit zwei Zugankerschrauben für eine Station separat zu bestellen. Siehe Seite 6. G F E L-Befestigung (Befestigung auf beiden Seiten)∗2 L x n St. + K x 2 L x n St. + J x 2 L ∗2 Für die Montage ist ein Set mit zwei Zugankerschrauben für eine Station separat zu bestellen. Siehe Seite 6.
Vakuumerzeuger Inlineausführung / Kompaktversion (mit eingebautem Schalldämpfer) S Serie ZH S Inlineausführung: ZH05D L A- - - bis ZH20DL A- - - DIN-Schienen-Anbausatz (Befestigung auf einer Seite)∗1 ZH05 bis 10D A B A t J H F E C 2xØD G ZH13 bis 20D A 2xØD B F E C A ∗1 Für die Montage ist ein Set mit zwei Zugankerschrauben für eine Station separat zu bestellen. Siehe Seite 6. DIN-Schienen-Anbausatz (Befestigung auf beiden Seiten)∗2 L x n St.
Serie ZH S S Kompaktversion: ZH05B LA- - bis ZH13B LA- - Steckverbindungsanschluss L5 R ØP Q L2 L1 Ø d2 L3 A 2xØC VAK. EXH. Ø d1 G M2 H1 H2 F H3 H4 SUP.
Vakuumerzeuger Inlineausführung / Kompaktversion (mit eingebautem Schalldämpfer) Serie ZH Kompaktversion: ZH05BSL A- - bis ZH13B SL A- - Steckverbindung und Gewindeanschluss H1 H2 SUP.∗1 EXH. S2 Anschlussgewinde 2 VAK.
Serie ZH S S Kompaktversion: ZH05B LA- - bis ZH13B LA- - L-Befestigung (Befestigung auf einer Seite)∗1 H K J A B C t 2xØD ∗1 Für die Montage ist ein Set mit zwei Zugankerschrauben für eine Station separat zu bestellen. Siehe Seite 6. G F E L-Befestigung (Befestigung auf beiden Seiten)∗2 L x n St. + K x 2 L x n St. + J x 2 L ∗2 Für die Montage ist ein Set mit zwei Zugankerschrauben für eine Station separat zu bestellen. Siehe Seite 6. L-Befestigung (Befestigung auf beiden Seiten) Bestell-Nr.
Vakuumerzeuger Inlineausführung / Kompaktversion (mit eingebautem Schalldämpfer) S Serie ZH S Kompaktversion: ZH05B LA- - bis ZH13B L A- - DIN-Schienen-Anbausatz (Befestigung auf einer Seite)∗1 ZH05 bis 10B A B A t J H F E C 2xØD G ZH13B A B A E C 2xØD F ∗1 Für die Montage ist ein Set mit zwei Zugankerschrauben für eine Station separat zu bestellen. Siehe Seite 6. DIN-Schienen-Anbausatz (Befestigung auf beiden Seiten)∗2 L x n St.
Serie ZH Schaltkreisbeispiele Achtung Handhabung von Schaltkreisen Wählen Sie die entsprechende Luftaufbereitung in der jeweiligen Größe gemäß den nachfolgenden Schaltkreisen. Bsp. 1 Versorgungsventil (2/2-Wege-Ventil) + Vakuumfilter Bsp.
Serie ZH Produktspezifische Sicherheitshinweise 1 Vor der Inbetriebnahme nachfolgende Hinweise durchlesen. Siehe Umschlagseite für Sicherheitshinweise. Für Sicherheitshinweise für Vakuumausrüstung siehe „Sicherheitshinweise zur Handhabung von SMC-Produkten“ und die Bedienungsanleitung. Beide Dokumente stehen auf der SMC-Webseite zum Download zur Verfügung: http://www.smc.eu Montage Achtung Achtung 1.
Serie ZH Produktspezifische Sicherheitshinweise 2 Vor der Inbetriebnahme nachfolgende Hinweise durchlesen. Siehe Umschlagseite für Sicherheitshinweise. Für Sicherheitshinweise für Vakuumausrüstung siehe „Sicherheitshinweise zur Handhabung von SMC-Produkten“ und die Bedienungsanleitung. Beide Dokumente stehen auf der SMC-Webseite zum Download zur Verfügung: http://www.smc.
Serie ZH Produktspezifische Sicherheitshinweise 3 Vor der Inbetriebnahme nachfolgende Hinweise durchlesen. Siehe Umschlagseite für Sicherheitshinweise. Für Sicherheitshinweise für Vakuumausrüstung siehe „Sicherheitshinweise zur Handhabung von SMC-Produkten“ und die Bedienungsanleitung. Beide Dokumente stehen auf der SMC-Webseite zum Download zur Verfügung: http://www.smc.eu Identifizierung Druckluftversorgung Achtung 1. Druckluftqualität Bitte verwenden Sie gereinigte Druckluft zum Betrieb des Produktes.
Sicherheitshinweise Diese Sicherheitshinweise sollen vor gefährlichen Situationen und/oder Sachschäden schützen. In den Hinweisen wird die Schwere der potentiellen Gefahren durch die Gefahrenworte „Achtung“, „Warnung“ oder „Gefahr“ bezeichnet. Diese wichtigen Sicherheitshinweise müssen zusammen mit internationalen Standards (ISO/IEC) 1) und anderen Sicherheitsvorschriften beachtet werden.
Änderungsübersicht Ausgabe B - Kompaktversion (mit eingebautem Schalldämpfer) wurde hinzugefügt. - G-Innengewinde wurde hinzugefügt zur Inlineausführung. - Die Anzahl der Seiten wurde von 16 auf 24 erhöht.
