Datasheet
Tension/Connexion électrique (type d'isolation de la bobine : Classe B)
Symbole
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
N
P
Q
R
S
T
U
V
W
Y
Connexion
électrique
Tension
24 Vcc
100 Vca
110 Vca
200 Vca
230 Vca
24 Vcc
24 Vcc
100 Vca
110 Vca
200 Vca
230 Vca
24 Vcc
100 Vca
110 Vca
200 Vca
230 Vca
24 Vcc
100 Vca
110 Vca
200 Vca
230 Vca
24 Vcc
Terminal Faston
Terminal Faston
Fil noyé
Fil noyé
Connecteur DIN
Boîte de connexion
Bornier
(Avec protection
de circuit)
(Avec protection
de circuit)
(Avec protection
de circuit)
(Avec protection
de circuit)
Connecteur DIN
Boîte de connexion
(avec protection de circuit)
Z1K
Z1L
Z1M
48 Vca
220 Vca
240 Vca
Boîte de connexion
Connecteur DIN
(Avec visualisation et
protection de circuit)
Connecteur DIN
(Avec protection
de circuit, sans
connecteur DIN)
Boîte de connexion
(Avec visualisation et
protection de circuit)
Bornier
(Avec protection
de circuit)
Symbole
Connexion
électrique
Tension
Z1A
Z1B
Z1C
Z1U
Z1D
Z1E
Z1F
Z1G
Z1H
Z1V
Z1J
48 Vca
220 Vca
240 Vca
24 Vca
12 Vcc
12 Vcc
48 Vca
220 Vca
240 Vca
24 Vca
12 Vcc
Fil noyé
Fil noyé
Fil noyé
A
Note 1) VXZ2A0 compatible uniquement avec d'autres options à raccord instantané (–, C, H et Z).
Note 2) Si vous avez besoin d'un distributeur pour l'air des modèles à corps C37 (laiton) ou en
acier inoxydable, avec un orifice de 1/4" ou 3/8", utilisez le distributeur pour l'eau.
Note) Fixation standard avec le modèle à corps
en résine. Inutile d'ajouter "XB".
Symbole
Matière du
joint
Note 1)
Filetage
Sans
lubrifiant
—
A
B
C
D
E
F
G
H
K
L
Z
NBR
NBR
FKM
NBR
FKM
FKM
NBR
—
—
—
쑗
—
쑗
쑗
Rc, avec raccord instantané
Note 2)
G
NPT
Rc, avec raccord instantané
Note 2)
G
NPT
G
NPT
Rc, avec raccord instantané
Note 2)
G
NPT
Rc, avec raccord instantané
Note 2)
Note 1) Pour la résistance à l'ozone basse
concentration, sélectionner la matière de joint
FKM.
Note 2) Les raccords instantanés sont fixés au type de
corps en résine.
Autres options
Pour les modèles à corps en aluminium, C37
(laiton) et en acier inoxydable, la fixation est
fournie avec le produit, mais non assemblée.
Z1W
Z1N
Z1P
Z1Q
Z1R
Z1Y
Z1S
Z1T
Z2A
Z2B
Z2C
Z2D
Z2E
Z2F
Z2G
Z2H
Z2V
Z2J
Z2K
Z2L
Z2M
Z2N
Z2P
Z2Q
Z2R
Z2S
Z2W
Z2T
Z3A
Z3B
Z3C
Z3D
Z3E
Z3F
Z3G
Z3H
Z3V
Z3J
24 Vca
12 Vcc
48 Vca
220 Vca
240 Vca
24 Vca
12 Vcc
12 Vcc
24 Vcc
100 Vca
110 Vca
200 Vca
230 Vca
48 Vca
220 Vca
240 Vca
24 Vca
12 Vcc
24 Vcc
100 Vca
110 Vca
200 Vca
230 Vca
48 Vca
220 Vca
240 Vca
24 Vca
12 Vcc
24 Vcc
100 Vca
110 Vca
200 Vca
230 Vca
48 Vca
220 Vca
240 Vca
24 Vca
12 Vcc
Avec fixation
—
XB
Non
Oui
Pour commander l’unité simple
Dimensions APages 22 et suivantes
VXZ2
03AA
Fluide
RoHS
Taille/type de distributeur
Matière du corps/Raccord/Diamètre de l'orifice
Symbole
3
A
Taille
du corps
Type de
distributeur
10A
4
15A
5
20A
N.F.
N.O.
N.F.
B
N.O.
C
N.O.
D
N.O.
N.F.
Symbole
A
B
C
D
E
Matière
du corps
Aluminium
Résine
Diamètre
de l'orifice
10
15
20
25
Orifice
1/4
3/8
Raccord instantané ø10
Raccord instantané ø3/8"
Raccord instantané ø12
6
25A
N.F.
F
C37 (Laiton)
Acier inoxydable
H
C37 (Laiton)
Acier inoxydable
1/2
G
J
L
3/4
K
C37 (Laiton)
Acier inoxydable
1
0
Pour l'air
Pour les autres options spéciales,
reportez-vous à la page 19.
Spécification EPDM
Sens de connexion électrique spécial
(Avec protection
de circuit)
(Avec protection
de circuit)
(Avec protection
de circuit)
(Avec protection
de circuit)
Série VXZ
Pour l'air
6