Datasheet

Défi nition des symboles
Abréviations F.O.F. / P.T. / O.T. / T.T. dans ce catalogue sont
détaillés ci-dessous.
F.O.F.
P.T.
O.T.
T.T.
P.T.
O.T.
T.T.
¡F.O.F. <Force de fonctionnement totale>
Force nécessaire à la position de course totale
¡P.T. <Pré-course>
De la position libre à la position de fonctionnement initiale du
distributeur
¡O.T. <Course de travail>
De la position initiale de fonctionnement du distributeur à la
position de course totale
¡T.T. <Course totale>
De la position libre à la position de course totale
Conception
Avertissement
1. Ce produit ne peut pas être utilisé pour des
applications où la pression doit être étanche.
Comme le VM100 et le VM200 sont des distributeurs à clapet,
le liquide s'écoule vers l'arrière lorsque la pression au niveau
de l'orifi ce 2 (A) augmente.
Puisque les distributeurs peuvent présenter des fuites d’air, ils
ne peuvent être utilisés pour des applications telles que le
maintien de pression (y compris le vide).
2. Ne pas utiliser comme distributeur de fermeture
d’urgence
Ce distributeur mécanique n'est pas préconisé pour des
opérations de sécurité comme c'est le cas d'un distributeur
d'arrêt d'urgence. Si les distributeurs sont utilisés pour les
applications citées, des mesures de sécurité supplémentaires
doivent être prises.
Montage
Avertissement
1. Lors de l'installation des distributeurs mécaniques,
réglez la position de sorte qu'ils ne fonctionnent pas
sur la plage de limite d'utilisation.
Tout utilisation au-delà de la limite pourrait endommager le
distributeur mécanique ou actionneur et entraîner un
dysfonctionnement de l'équipement.
2. P.T. dépend de la pression ou des différences entre
les caractéristiques de chaque produit. Pour être
certain que le distributeur s'ouvre, conservez la
valeur de course d'utilisation pour le modèle à
actionnement mécanique dans la plage spécifi ée par
la formule suivante.
Course d'utilisation = (P.T. + 0.5 x O.T.) à (P.T. + O.T. – 0.1)
Plage de course d'utilisation
Série Modèle d'actionneur
Course d'utilisation
[mm]
VM100
Standard 2.2 à 2.9
Levier à galet 4.3 à 5.4
Levier à galet escamotable 4.3 à 5.4
Poussoir télescopique 2.7 à 3.4
Poussoir à galet 2.7 à 3.4
Galet télescopique 2.7 à 3.4
VM200
Standard 4 à 4.9
Levier à galet 8.7 à 10.9
Levier à galet escamotable 9.5 à 11.9
Poussoir télescopique 4.5 à 5.4
Poussoir à galet 4.5 à 5.4
Galet télescopique 4.5 à 5.4
Pour les modèles de plongeur à galet ou télescopique simple,
une rainure indique PT et T.T. pour le réglage de la course.
T.T.
O.T.
P.T.
T.T.
O.T.
P.T.
3. N'apportez pas de modifications au corps du
distributeur, comme l'élargissement des trous de
montage du corps.
Cela pourrait entraîner des conditions anormales inattendues
telles que des fuites d'air.
Fonctionnement
Avertissement
1. Actionnez les distributeurs mécaniques (tels que le
bouton-poussoir, le Bouton rotatif et basculant) avec
votre doigt.
L'utilisation d'un appareil tel qu'un vérin, une came ou un
marteau, peut entraîner l'endommagement de l'actionneur et
du distributeur.
Ne l'utilisez pas au-delà de la limite d'utilisation. Si une force
de fonctionnement excessive est appliquée sur la position de
course totale, une partie de l'actionneur peut se déformer et
cela peut entraîner un dysfonctionnement de l'équipement.
Séries VM100/200
Précautions spécifiques au produit 1
Veuillez lire ces consignes avant utilisation.
Se reporter à la page d'annexe pour connaître les consignes de sécurité, « Précautions
d'utilisation des produits SMC » (M-E03-3) en ce qui concerne les consignes relatives
aux électrodistributeurs 3/4/5.
Montage
Avertissement
23