Brochure

Température d'utilisation
Taux de fuite
Symbole
Température ambiante [°C]
−10 à 50
Température du fluide [°C]
1 à 50
NBR
Matière du joint Taux de fuite (eau)
Note 2)
0.1 cm
3
/mn max (corps en laiton, acier inoxydable)
1 cm
3
/min max (Corps en résine)
NBR
Matière du joint Taux de fuite (eau)
Note 2)
0.1 cm
3
/mn max (laiton, acier inoxydable)
1 cm
3
/min max (Corps en résine)
Modèle/fonction
N.F.
Note) Hors-gel
Fuite interne Note 1) Fuite interne quand la pression de l'air s'applique à l'orifice 1 (IN).
Fuite externe
OrificeTaille
Diamètre de
l'orifice en
mm
Modèle
ΔP
d'utilsation max. [MPa]
0.9
0.4
0.7
0.4
0.2
1.0
1.6
1.6
2.3
3.2
M5
M5, 1/8
1
2
AV (x10
-6
m
2
)
0.04
0.07
0.07
0.18
0.30
0.96
1.70
1.70
4.30
7.20
Conversion Cv Orifice pressurisé 1
Débit
VDW12
VDW22
Masse
[g]
UnitairePour l’eau
Note 2) Valeur de fuite correspondant à une température ambiante
de 20°C.
Corps en résine
Orifice
Taille
Diamètre de
l'orifice en
mm
Modèle
0.9
0.4
0.7
0.4
0.2
1.0
1.6
1.6
2.3
3.2
M5
ø 3.2 Raccord instantané
ø4 Raccord instantané
M5
ø4 Raccord instantané
ø6 Raccord instantané
1
2
Orifice pressurisé 1
Débit
VDW12
VDW22
Masse
[g]
Reportez-vous au "Glossaire" de la page 12 pour toutes les informations relatives à la ΔP d'utilisation maximum.
Normalement fermé (N.F)
Laiton, acier inox Type de corps
Laiton : 65
Acier inox : 60
Laiton : 115
Acier inox : 100
45
80
Conversion Cv
0.04
0.07
0.07
0.18
0.30
AV
0.96
1.70
1.70
4.30
7.20
Note) Le symbole montre les 2 orifices fermés
mais, s'il y a une contre-pression en 2
supérieure à la pression en 1, la vanne peut
fuir. Si une meilleure résistance à la
contre-pression est nécessaire, veuillez
contacter SMC.
21
ΔP
d'utilsation max. [MPa]
Série VDW
6