Datasheet

Schlauchtülle
Schlüsselweite 8(7)
13
(12)
9
Fluorkautschukdichtung
-XC22
Bestelloption
Fluorkautschukdichtung
Bestellschlüssel
Standard-Bestell-Nr.
XC22
Bei dieser Ausführung ist die Schlauchverschraubung bei Lieferung angebracht, um Zeit bei der Montage zu sparen.
10
Mit Schlauchverschraubung
-XC51
Bestelloption
Abmessungen (Andere Abmessungen entsprechen denen der Standardausführung.)
Technische Daten
Dichtungsmaterial
Fluorkautschuk
Umgebungstemperaturbereich
mit Signalgeber
Anm. 1)
: −10°C bis 60°C 
(kein Gefrieren)
ohne Signalgeber : –10°C bis 70°C
Andere technische Daten und 
Abmessungen als die o. g.
wie Standardausführung
Anm. 1) Wenden Sie sich vor der Verwendung an SMC, da möglicherweise die Art der 
eingesetzten Chemikalien und die Betriebstemperatur einen Einsatz dieses 
Produkts nicht zulassen.
Note 2)  Es können auch Zylinder mit Signalgebern hergestellt werden; die Einzelbestandteile 
der Signalgeber (Hauptteil, Befestigungselemente,   eingebaute Magnetringe) 
entsprechen jedoch den Standardprodukten.
  Bitte wenden Sie sich vor der Verwendung an SMC, um abzuklären, ob sie für die 
jeweilige Betriebsumgebung geeignet sind.
Verwendbare Serien
Serie Beschreibung Modell Wirkungsweise
CJ2-Z
Standardausführung
CJ2
doppeltwirkend, Standardkolbenstange
einfachwirkend (Federkraft eingefahren/ausgefahren)
CJ2W
doppeltwirkend, durchgehende Kolbenstange
verdrehgesicherte 
Kolbenstange
CJ2K
doppeltwirkend, Standardkolbenstange
einfachwirkend (Federkraft eingefahren/ausgefahren)
eingebautes 
Drosselrückschlagventil
CJ2Z
doppeltwirkend, Standardkolbenstange
CJ2ZW
doppeltwirkend, durchgehende Kolbenstange
Ausführung für 
Direktmontage
CJ2R
doppeltwirkend, Standardkolbenstange
einfachwirkend (Federkraft eingefahren/ausgefahren)
Direktmontage, verdrehgesicherte 
Kolbenstange
CJ2RK
doppeltwirkend, Standardkolbenstange
einfachwirkend (Federkraft eingefahren/ausgefahren)
Verwendbare Serien
Serie Beschreibung Modell Wirkungsweise Anm.
CJ2-Z
Standardausführung
CJ2
doppeltwirkend, Standardkolbenstange
außer mit pneumatischer Dämpfung
einfachwirkend (Federkraft eingefahren/ausgefahren)
CJ2W
doppeltwirkend, durchgehende Kolbenstange
außer mit pneumatischer Dämpfung
verdrehgesicherte Kolbenstange
CJ2K
doppeltwirkend, Standardkolbenstange
Ausführung für Direktmontage
CJ2R
doppeltwirkend, Standardkolbenstange
∗Die obige Abb. zeigt die Montageabmessungen der 
Schlauchverschraubung mit ø6/4. Die Abmessungen in ( ) stehen für die 
Schlauchverschraubung mit ø4/2.5.
Technische Daten: wie Standardausführung
mit Schlauchverschraubung
Bestellschlüssel
Standard-Bestell-Nr.
XC51
H4
Ausführung mit Überwurfmutter
H4
ø4/2.5 mit Drossel
H6
ø6/4 mit Drossel
MH4
ø4/2.5 ohne Drossel
MH6
ø6/4 ohne Drossel
Verwendbare Ausführung mit Schlauchverschraubung
Bestelloption
verwendbarer Kolben-Ø [mm]
Funktion
Bestell-Nr. Schlauchverschraubung
H4 
ø4/2.5
mit fester Drossel
(ø0.8)
CJ-5H-4
H6 
ø6/4 CJ-5H-6
MH4
ø4/2.5
ohne feste 
Drossel
M-5H-4
MH6
ø6/4 M-5H-6
94
Bestelloptionen
Serie CJ2
CJ2CJ2WCJ2CJ2KCJ2KCJ2ZCJ2ZWCJ2RCJ2RCJ2RKCJ2RK
Standard
eingebautes Drosselrückschlagventil
Direktmontage
doppeltwirkend, 
Standardkolbenstange
doppeltwirkend, 
durchgehende Kolbenstange
einfachwirkend, Federkraft 
eingefahren/ausgefahren
doppeltwirkend, 
Standardkolbenstange
einfachwirkend, Federkraft 
eingefahren/ausgefahren
doppeltwirkend, 
Standardkolbenstange
doppeltwirkend,
durchgehende Kolbenstange
doppeltwirkend, 
Standardkolbenstange
einfachwirkend, Federkraft 
eingefahren/ausgefahren
doppeltwirkend, 
Standardkolbenstange
Signalgeber
Bestelloptionen
einfachwirkend, Federkraft 
eingefahren/ausgefahren
verdrehgesicherte Kolbenstange
Direktmontage, verdrehgesicherte Kolbenstange










