Datasheet
M9NV
M9PV
M9BV
M9NWV
M9PWV
M9BWV
M9NAV
∗∗
M9PAV
∗∗
M9BAV
∗∗
—
M9N
M9P
M9B
M9NW
M9PW
M9BW
M9NA
∗∗
M9PA
∗∗
M9BA
∗∗
P3DW
—
A96V
A93V
A90V
A96
A93
A90
—
32
32
CQ2KW
B
B
CDQ2KW
Kolben-Ø
32
40
50
63
32 mm
40 mm
50 mm
63 mm
12
16
20
25
12 mm
16 mm
20 mm
25 mm
M9BW
30
30
D
D
Z
Z
20
CQ2KW
B
30
D
Bestellschlüssel
Kompaktzylinder: verdrehgesichert
Doppeltwirkend, durchgehende Kolbenstange
Serie CQ2KW
ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63
mit Signalgeber
ohne Signalgeber
ø12 bis ø25
ohne Signalgeber
ø32 bis ø63
mit Signalgeber
(eingebauter Magnetring)
Durchgangsbohrung (Standard)
Gewindebohrung beidseitig
Fuß
kompakt Fuß
Flansch
B
A
L
LC
F
ø12 bis ø63
ø40 bis ø63
Montage
∗ Befestigungselemente werden
mitgeliefert (unmontiert).
∗ Zylinderbefestigungsschrauben werden
nicht mitgeliefert. Bestellen Sie diese
getrennt, wie unter
„Befestigungsschraube für
C(D)Q2KWB“ auf den Seiten 112 und
114 beschrieben.
mit Steckverbindung
Anm.)
M-Gewinde
Rc
NPT
G
ø12 bis ø25
ø32 bis ø63
Anschlussgewindeart
—
TN
TF
F
Anm.) Für Steckverbindungen sind die
Kolbendurchmesser ø32 bis ø63
erhältlich.
∗ Bei Zylindern ohne Signalgeber wird beim
Ø32 mit Hub 5mm ein Gewindeanschluss
M5 verwendet.
Zylindermodell mit eingebautem Magnetring
Wenn ein eingebauter Magnetring ohne Signalgeber
benötigt wird, muss das Symbol für den Signalgeber nicht
eingetragen werden.
Beispiel: CDQ2KWB32-30DZ
Zylinderhub (mm)
Die Standardhublängen finden
Sie auf der nächsten Seite.
Anzahl der
Signalgeber
—
S
n
2 Stk.
1 Stk.
„n“ Stk.
Signalgeber
—
ohne Signalgeber
∗
Verwendbare Signalgebermodelle
siehe nachstehende Tabelle.
Signalgeber-
Befestigungsnut
Z
ø12 bis ø25
ø32 bis ø63
2 Seiten
4 Seiten
Gehäuseoption
—
C
M
Standard (Kolbenstangen-Innengewinde)
Kolbenstangen-Außengewinde
mit elastischer Dämpfscheibe
(nur ø12 mit Signalgeber)
Funktionsweise
D
doppeltwirkend
Verwendbare Signalgeber/
Für weitere Informationen zu Signalgebern fragen Sie SMC.
Näheres zur Ausführung D-P3DW finden Sie im spezifischen Katalog EUS20-201A-DE.
∗ ∗ Wasserfeste Signalgeber können auf den o.g. Modellen montiert werden, in diesem Fall kann SMC jedoch die Wasserfestigkeit nicht garantieren.
Setzen Sie sich bei Verwendung wasserfester Modelle mit den o.g. Bestell-Nr. mit SMC in Verbindung.
∗ Symbole: 0.5 m ······· — (Beispiel: M9NW)
1 m ········· M (Beispiel: M9NWM)
3 m ········· L (Beispiel: M9NWL)
5 m ········· Z (Beispiel: M9NWZ)
∗ Elektronische Signalgeber mit der Markierung „
“ werden auf Bestellung gefertigt.
∗ Die
D-P3DW -Ausführung ist nur von ø32 bis ø63 erhältlich.
∗ Neben den o.g. Signalgebern können auch verschiedene andere verwendet werden. Nähere Angaben auf Seite 199.
∗ Für nähere Angaben zu Signalgebern mit vorverdrahtetem Stecker fragen Sie SMC.
Ausf. Sonderfunktion
elektrischer
Eingang
Verdrahtung
(Ausgang)
Betriebsspannung
DC AC
Anschlusskabellänge (m)
0.5
(—)
3
(L)
5
(Z)
ohne
(N)
zulässige Last
vorver-
drahteter
Stecker
1
(M)
Betriebsanzeige
Signalgebermodell
vertikal
axial
5 V,
12 V
12 V
5 V,
12 V
12 V
5 V,
12 V
12 V
—
nein
ja
einge-
gossene
Kabel
—
100 V
max. 100 V
3-Draht
(entspricht NPN)
2-Draht 24 V
—
5 V
12 V
5 V, 12 V
ja
einge-
gossene
Kabel
3-Draht (NPN)
3-Draht (PNP)
2-Draht
3-Draht (NPN)
3-Draht (PNP)
2-Draht
3-Draht (NPN)
3-Draht (PNP)
2-Draht
2-Draht (bipolar)
24 V
—
Reed-
Schalter
elektronischer Signalgeber
Diagnoseanzeige
(2-farbig)
wasserfest
(2-farbig)
magnetfeldresistent
(2-farbig)
IC-Steuerung
—
IC-Steuerung
—
IC-Steuerung
—
—
Relais,
SPS
IC-Steuerung
—
IC-Steuerung
Relais,
SPS
Standard
großer
Kolben-
durchmesser
Langhub
verdreh-
gesicherte
Kolbenstange
axialer
Luftanschluss
verstärkte
Ausführung gegen
Seitenkräfte
mit
Endlagen-
verriegelung
wasserfest
SignalgeberBestelloptionen
mit
Signalgeber
108