Datasheet

Serie CQ2
32
40
50
63
80
100
CQ-L032
CQ-L040
CQ-L050
CQ-L063
CQ-L080
CQ-L100
CQ-F032
CQ-F040
CQ-F050
CQ-F063
CQ-F080
CQ-F100
CQ-D032
CQ-D040
CQ-D050
CQ-D063
CQ-D080
CQ-D100
26
17
146
99
165
165
151
32
27
17
158
114
198
198
196
40
53
32
253
177
348
348
393
50
53
32
349
241
534
534
554
63
120
49
672
501
1017
1017
1109
80
175
116
1113
770
1309
1309
1887
100
Fuß
Anm. 1)
Fuß (inkl. Befestigungsschrauben)
kompakt Fuß (inkl. Befestigungsschrauben)
Flansch vorne (inkl. Befestigungsschrauben)
Flansch hinten (inkl. Befestigungsschrauben)
Gabelbefestigung (inkl. Bolzen, Sicherungsringen, Schrauben)
(g)
kompakt
Fuß
Anm. 1)
CQ-LC032
CQ-LC040
CQ-LC050
CQ-LC063
CQ-LC080
CQ-LC100
32
40
50
0.3
181
241
317
377
495
589
0.5
302
402
528
628
825
982
0.7
422
563
739
880
1155
1374
EIN
AUS
EIN
AUS
EIN
AUS
63
80
100
0.3
841
935
1361
1508
2144
2356
0.5
1402
1559
2268
2513
3574
3927
0.7
1962
2182
3175
3519
5003
5498
EIN
AUS
EIN
AUS
EIN
AUS
125 150 175 200 250 300
32
40
50
63
80
100
125 150 175 200 250 300
708
888
1352
1706
2832
4540
817
997
1517
1900
3130
4906
918
1107
1682
2095
3429
5270
1017
1217
1841
2292
3725
5634
1215
1438
2177
2676
4324
6367
1415
1657
2507
3065
4921
7096
726
902
1367
1730
2856
4578
826
1012
1532
1924
3154
4944
927
1121
1697
2119
3453
5308
1026
1231
1856
2316
3749
5672
1224
1451
2192
2700
4348
6405
1424
1671
2522
3089
4945
7134
32
40
50
63
80
100
70
60
50
30
20
10
0 100 150 200 250 300
40
ø100
ø80
ø63
ø50
ø40
ø32
20
CQ2A
DC(M)Z
Kolben-Ø
Hub
kupfer- und fluorfreie Serie
ø
32, ø40, ø50, ø63
ø80, ø100
Um den Einfluss von Kupfer oder Halogenionen
während des Herstellungsprozesses von
Kathodenstrahlröhren auszuschalten, werden dabei
keine Bestandteile verwendet, die Kupfer- und
Fluormaterialien enthalten.
Kupfer- und fluorfreie Serie
(für Kathodenstrahlröhren-Produktion)
Technische Daten
Funktionsweise
Prüfdruck
max. Betriebsdruck
elastische Dämpfscheibe
Leitungsanschluss
Kolbengeschwindigkeit
Montage
Signalgeber
doppeltwirkend, Standardkolbenstange
mit (Standard)
50 bis 500 mm/s
Gewindebohrung beidseitig
Montage möglich
1.5 MPa
1.0 MPa
Verschraubung
mit Steckverbindung
Kolben-Ø (mm)
32 40 100806350
Befestigungselemente/
Bestell-Nr.
Zulässige Seitenkraft
am Kolbenstangenende
zulässige Seitenkraft am Kolbenstangenende W (N)
(Montage: horizontal)
Zylinderhub (mm)
Kolben-Ø
(mm)
Flansch
Gabel-
befestigung
Anm. 1) Pro Zylinder müssen 2
Fußbefestigungs/kompakte
Fußbefestigungs elemente bestellt
werden.
Anm. 2) Folgende Teile gehören zu je einem
Befestigungselement.
Fuß, kompakt Fuß oder Flansch:
Gehäusemontageschrauben
Gabelbefestigung: Bolzen für
Gabelbefestigung,
Gehäusemontageschrauben,
C-Sicherungsring für Welle
Theoretische Zylinderkraft
Kolben-Ø
(mm)
Betriebs-
richtung
Betriebsdruck (MPa) Betriebsdruck (MPa)
Betriebs-
richtung
Kolben-Ø
(mm)
(N)
Gewicht
(g)
Ohne Signalgeber Mit Signalgeber
Kolben-Ø
(mm)
Zylinderhub (mm)
Kolben-Ø
(mm)
Zylinderhub (mm)
Zusatzgewicht
Kolben-Ø (mm)
Außengewinde
Mutter
Kolbenstangen-
Außengewinde
Berechnung: (Beispiel:
CQ2D32-200DCMZ)
• Basisgewicht: CQ2A32-200DCZ ··········· 1.017 g
• Zusatzgewicht:
Kolbenstangen-Außengewinde ········· 43 g
Gabelbefestigung ·············· 151 g
Berücksichtigen Sie bei der Montage von Signalgebern
die Gewichte der Signalgeber und addieren diese dazu.
1.211 g
EIN
AUS
85