Datasheet

Lista de componentes
Nº
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Descripción Material
Aleación de aluminio
Aleación de aluminio
Acero inoxidable
Acero al carbono
Aleación de aluminio
Aleación de aluminio
Acero al carbono
Aleación aglutinada sinterizada en aceite
Aleación para cojinetes
Acero al cromo molibdeno
Acero al carbono
R: NBR
V: FKM
R: NBR
V: FKM
R: NBR
V: FKM
R: NBR
V: FKM
Nota
Anodizado duro
Cromado
ø20 a ø25
ø32 a ø100, Cromado duro
ø20 a ø32, Anodizado
ø40 a ø100, Anodizado
ø40 a ø100, Fosfatado
ø20, ø25
ø32 a ø100
ø20 a ø32, Niquelado
Niquelado
Camisa del cilindro
Émbolo
Vástago
Culata anterior
Culata
Anillo de retención
Casquillo
Tornillo Allen
Tuerca del vástago
Junta del émbolo
Junta del vástago
Junta de estanqueidad del tubo
Rascador del vástago
Contenido
Lista de repuestos / Juego de juntas
20
25
32
40
50
63
80
100
Diámetro
(mm)
∗ R: Junta NBR (caucho nitrilo) V: Junta FKM (caucho fluorado)
Referencia juego
CQ2B20R-PS
CQ2B25R-PS
CQ2B32R-PS
CQ2B40R-PS
CQ2B50R-PS
CQ2B63R-PS
CQ2B80R-PS
CQ2B100R-PS
R: NBR
CQ2B20V-PS
CQ2B25V-PS
CQ2B32V-PS
CQ2B40V-PS
CQ2B50V-PS
CQ2B63V-PS
CQ2B80V-PS
CQ2B100V-PS
V: FKM
∗ El juego de juntas incluye !0, !1, !2. Pida el juego de juntas en función del
diámetro de cada tubo.
∗ Un rascador del vástago no se puede sustituir de forma independiente. Dado
que está fijado a presión, deberá sustituirlo no sólo con una culata anterior y
una culata, sino también con una culata anterior completa y una culata
completa. Contacte con SMC para saber cómo realizar el pedido.
∗ El juego de juntas no incluye un tubo de grasa, pídalo por separado.
Ref. tubo de grasa: GR-S-010 (10 g)
Diseño
Estándar (ø20 a ø32) Estándar (ø40 a ø100) Terminación vástago rosca macho
Precaución
Precaución
Montaje y desmontaje del anillo de retención
1. Para instalar o extraer el anillo de retención, utilice unos alicates
adecuados (herramienta para instalar el anillo de retención de tipo C).
2. Incluso con unos alicates adecuados (herramienta para instalar el
anillo de retención de tipo C), podría provocar daños personales o a
los equipos periféricos, ya que el anillo de retención puede salir
disparado de los alicates. Tenga mucho cuidado cuando se desprenda
el anillo de retención. Asimismo, asegúrese de que el anillo de
retención esté colocado firmemente dentro de la ranura de la culata
anterior antes de suministrar aire durante la instalación.
1. Antes de instalar in cilindro, limpie a fondo el conexionado para evitar
la entrada de polvo o virutas de corte en su interior. En el caso de
cilindros hidráulicos, use la válvula de soplado de aire para evacuar el
aire del interior del cilindro.
2. Las cargas excéntricas aplicadas al vástago reducirán drásticamente
la vida útil. Use el vástago aplicando siempre la carga en la dirección
axial.
3. Asegúrese de no rayar o deformar la parte deslizante del vástago del
émbolo, ya que esto podría causar una fuga o dañar las juntas.
Precauciones de manejo
Precaución
Precauciones de manejo
4. Cuando el cilindro vaya a estar expuesto al polvo o la arena, o se vaya a
utilizar en un lugar donde se produzcan salpicaduras del líquido del vástago,
use el modelo de rascador reforzado (-XC4).
5. Si, cuando se usa un cilindro neumático, existe la posibilidad de que se
produzcan salpicaduras de líquido sobre los racores del cilindro, utilice
racores de inserción, racores de anillo, conexionado de acero, etc. Tenga en
cuenta la compatibilidad de los componentes líquidos y los materiales del
conexionado antes de utilizarlos.
6. En cuanto a las juntas, seleccione normalmente juntas de NBR (caucho de
nitrilo) con líquidos que no contengan cloro ni azufre y seleccione juntas de
FKM (caucho florado) con líquidos que contengan cloro y azufre. No
obstante, dependiendo del tipo y marca del líquido (por ejemplo, líquido
refrigerante) que salpique sobre el cilindro, la vida útil de las juntas se puede
reducir drásticamente.
Ejemplos de líquido refrigerante
Shimiron, PA-O-5 (Daido Chemical Industry Co., Ltd.) (juntas de NBR)
Noritake Cool, AFG-S (Noritake Co., Ltd.) (juntas de NBR)
Yushiroken, S-46S (Yushiro Chemical Industry Co., Ltd.) (juntas de NBR)
Yushiroken, EC-50-T3 (Yushiro Chemical Industry Co., Ltd.) (juntas de NBR)
Yushiron Oil, No. 23 (Yushiro Chemical Industry Co., Ltd.) (juntas de FKM)
Daphne Cut, Hs-1 (Idemitsu Kosan Co., Ltd.) (juntas de FKM)
Los juegos
incluyen
los elementos
!0, !1, !2 de
la tabla.
Serie CQ2
181