Datasheet
M6 x 1.0
M6 x 1.0
M8 x 1.25
M10 x 1.5
O1
10
10
14
18
R1
32
40
50
63
M12 x 1.75
M12 x 1.75
22
22
80
100
(mm)
R1 R1
C1
X
L
1
H1
HN
øMO
L
QQ
øRF
øD
LL
DL
14
14
19
19
Z
34
40
50
60
M
5.5
5.5
6.6
9
N
9
9
11
14
O
Rc1/8
Rc1/8
Rc1/4
Rc1/4
P
7
7
8
10.5
R
49.5
57
71
84
W
14
14
17
17
K
10, 15, 20, 25
50, 75, 100
25, 50, 75, 100
C
16
16
20
20
D
45
52
64
77
E
M8 x 1.25
M8 x 1.25
M10 x 1.5
M10 x 1.5
H
60
69
86
103
I
4.5
5
7
7
J
32
40
50
63
80
100
13
13
15
15
26
26
77
94
11
11
17.5
∗
17.5
∗
Rc3/8
Rc3/8
13.5
∗
13.5
∗
104
123.5
22
27
25
30
98
117
M16 x 2.0
M20 x 2.5
132
156
6
6.5
21
27
32
40
50
63
80
100
10, 15, 20, 25
50, 75, 100
25, 50
75, 100
25, 50
75, 100
A
72.5
82
83.5
85
121
136
132.5
147.5
B
65.5
75
75.5
77
111
116
120.5
125.5
L
7
7
8
8
10
20
12
22
Q
12.5
14
14
15.5
18
19
22
23
32
40
50
63
80
100
10, 15, 20, 25
50, 75, 100
25, 50
75, 100
25, 50
75, 100
A
65
71.5
73.5
79
113.5
136
125
147.5
B
58
64.5
65.5
71
103.5
116
113
125.5
F
7.5
8
10.5
10.5
12.5
19
13
23
Q
10.5
11
10.5
15
16
19
23
23
L
7
7
8
8
10
20
12
22
(mm)
(mm)
(mm)
Estándar (taladro pasante):
CBQ2B/CDBQ2B
ø32 a ø100
Dimensiones
Taladros roscados en ambos extremos:
CBQ2A/CDBQ2A
Con bloqueo trasero
Taladros roscados en ambos extremos
O1 rosca
DM
Q
L
F
Con bloqueo delantero
A + Carrera
B + Carrera
K
M
E
J
M
E
Z
WL
HR
ø
I
W
H prof. efectiva
de rosca
C
2 x 4 x øO prof.
de avellanado
R
4 x øN pasante
A + Carrera
B + Carrera
Mecanismo de bloqueo en
final de carrera
2 x P
(Tamaño de
conexión)
Mod. sin enclavamiento
con desbloqueo manual
Diámetro
(mm)
Forma de la camisa del cilindro
ø63, ø80, ø100
Terminación vástago rosca macho
Mecanismo de bloqueo en final de carrera
(Modelo de desbloqueo manual)
40
(mm)
32
40
50
63
DL
25
29
29.5
28.5
DM
22
26
24
25
HR
33.5
38.5
45
50
45
52.5
59
64
LL
15
21
21
21
MO
15
19
19
19
80
100
45
48
45.5
49
62
71.5
76.5
86
30
30
23
23
WL
24
24
24
24
40
RF
11
11
11
11
21
21
Dimensiones del mecanismo de bloqueo en final de carrera
HN
(máx.)
Diámetro
(mm)
M14 x 1.5
M14 x 1.5
M18 x 1.5
M18 x 1.5
H1
28.5
28.5
33.5
33.5
L1
20.5
20.5
26
26
C1
23.5
23.5
28.5
28.5
X
M22 x 1.5
M26 x 1.5
43.5
53.5
43.5
53.5
32.5
32.5
35.5
35.5
32
40
50
63
80
100
10, 15, 20, 25
50, 75, 100
25, 50
75, 100
25, 50
75, 100
(mm)
Terminación vástago rosca macho
Carrera estándar
Diámetro
(mm)
Carrera estándar
Diámetro
(mm)
∗ En las carreras de 75 y 100 mm con diámetros ø80, ø100, el modelo estándar es el de taladros roscados en ambos extremos (A). El modelo de taladro pasante (B) no está disponible.
Con bloqueo delantero
Carrera estándar
Diámetro
(mm)
Con bloqueo trasero
Carrera estándar
Diámetro
(mm)
Serie CBQ2
EstándarGran
diámetro
Carrera
larga
Vástago
antigiro
Conexionado
axial
Resistente a
cargas laterales
Con bloqueo en
final de carrera
Resistente a
salpicaduras
Detector
magnético
Ejecuciones
especiales
Con detector
magnético
168