Datasheet
12
16
20
25
32
40
50
63
80
100
CQ2B12-PS
CQ2B16-PS
CQ2B20-PS
CQ2B25-PS
CQ2B32-PS
CQ2B40-PS
CQ2B50-PS
CQ2B63-PS
CQ2B80-PS
CQ2B100-PS
20
25
32
40
50
63
80
100
CQ2BH20-PS
CQ2BH25-PS
CQ2BH32-PS
CQ2BH40-PS
CQ2BH50-PS
CQ2BH63-PS
CQ2BH80-PS
CQ2BH100-PS
Diseño
Estándar
Rosca macho en
extremo del vástago
Con muñón posterior de centradoCon tope elástico
Conexiones instantáneas
incorporadas
Camisa del cilindro
Émbolo
Vástago
Culata
Anillo de retención
Casquillo
Tuerca del vástago
Tope elástico A
Tope elástico B
Anillo de posición de centrado
Conexión instantánea
Junta del émbolo
Junta del vástago
Junta de estanqueidad
Lista de componentes
Nº
1
2
3
4
5
6
7
8
Descripción Material
Aleación de aluminio
Aleación de aluminio
Acero inoxidable
Acero al carbono
Aleación de aluminio
Aleación de aluminio fundido
Acero al carbono
Aleación para cojinetes
Acero al carbono
Uretano
Nota
Anodizado duro
Cromado
ø12 a ø25
ø32 a ø100, Cromado duro
ø12 a ø40, Anodizado
ø50 a ø100, Cromado, pintado
fosfatado
Para ø50 o más únicamente
Niquelado
Nº
9
10
11
12
13
14
Descripción Material
Uretano
Aleación de aluminio
—
NBR
NBR
NBR
Nota
ø20 a ø100, Anodizado duro
ø32 a ø63
Recambios / juego de juntas (modelo neumático)
Recambios / juego de juntas (modelo hidroneumático)
∗ El juego de juntas incluye !2, !3, !4. Pida el juego de juntas en función del
diámetro de cada tubo.
∗ El juego de juntas no incluye un tubo de grasa, pídalo por separado.
Ref. tubo de grasa: GR-S-010 (10 g)
∗ El juego de juntas incluye
!2, !3, !4. Pida el juego de juntas en función del
diámetro de cada tubo.
∗ El juego de juntas no incluye un tubo de grasa, pídalo por separado.
Ref. tubo de grasa: GR-S-010 (10 g)
Los juegos incluyen
los elementos
!2, !3, !4 de la tabla.
Los juegos incluyen
los elementos
!2, !3, !4 de la tabla.
Diámetro (mm) Contenido Diámetro (mm) ContenidoReferencia juego Referencia juego
EstándarGran
diámetro
Carrera
larga
Vástago
antigiro
Conexionado
axial
Resistente a
cargas laterales
Con bloqueo en
final de carrera
Resistente a
salpicaduras
Detector
magnético
Ejecuciones
especiales
Con detector
magnético
Serie CQ2
Cilindro compacto: Estándar
Doble efecto con vástago simple
6