Datasheet

Serie CQ2
-XA
-XB10
-XC6
-XC26
-XC27
-XC85
-X271
5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100
10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100
(mm)
Simbolo Dati tecnici
32, 40
50, 63, 80, 100
Diametro Corsa standard
Corse standard
Simbolo
Doppio effetto,
stelo semplice
Esecuzioni su richiesta
(Per ulteriori dettagli, consultare da pagina 201 a 235).
Corsa intermedia (tipo con corpo esclusivo)
Guarnizioni in gomma fluorurata
Con coppiglie per perno cerniera femmina/
perno forcella femmina e rondelle piatte
Materiale perno cerniera femmina/
perno forcella femmina: acciaio inox 304
Materiale stelo/seeger/
dado estremità stelo: acciaio inox
1. Per l'installazione e la rimozione, utilizzare un
paio di pinze apposite (attrezzo per il
montaggio di un seeger di tipo C).
2. Anche se si usano delle pinze apposite
(attrezzo per il montaggio di un seeger di tipo
C), è possibile provocare lesioni a persone o
danni alle attrezzature circostanti dato che il
seeger potrebbe saltare via dalla punta di una
pinza (attrezzo per il montaggio di un seeger di
tipo C). Fare attenzione che il seeger non salti
via dalle pinze. Inoltre assicurarsi che il seeger
sia collocato in posizione fissa nella
scanalatura della testata anteriore prima di
collegare l'alimentazione dell'aria al momento
del montaggio.
Precauzione
Installazione/rimozione seeger
Funzione
Fluido
Pressione di prova
Max. pressione d'esercizio
Min. pressione d'esercizio
Temperatura d'esercizio
Lubrificazione
Velocità pistone
Energia cinetica ammissibile (J)
Tolleranza sulla corsa
Diametro (mm)
32 40 50 63 80 100
Nota) Nella tolleranza sulla corsa non rientrano le deformazioni del paracolpi elastico.
0.29 0.52 0.91 1.54 2.71 4.54
Doppio effetto, stelo semplice
Aria
1.5 MPa
1.0 MPa
0.05 MPa
Non richiesta (senza lubrificazione)
50 a 500 mm/s
Senza sensore: –10 a 70°C
Con sensore: –10 a 60°C
+1.0 mm
0
Nota)
Dati tecnici
• Nel caso del tipo con corpo esclusivo con ø32 a ø100 (-XB10) con la corsa lunga oltre 50 mm, i valori
di riferimento della dimensione longitudinale saranno cambiati.
Calcolare la lunghezza deducendo dai modelli con corsa 75 o 100 mm.
Tipo
Codice
Fare riferimento ai "Codici di ordinazione"
per il numero del modello standard. (Pag. 146)
Codice: CQ2BS50-57DCZ
CQ2BS50-75DCZ
con distanziale interno largo 18 mm
La dimensione B è 125.5 mm.
Codice: CQ2BS50-57DCZ-XB10
Si ordina un tubo con corsa 57.
La dimensione B è 107.5 mm.
Sono disponibili corse in intervalli di
1 mm mediante l'installazione di un
distanziale nel cilindro a corsa standard.
Sono disponibili corse a intervalli di
1 mm mediante l'uso di un corpo
esclusivo con la corsa specifica.
Inserire il suffisso ”-XB10“ alla fine del
numero del modello standard. (Pag. 146)
Descrizione
Campo corsa
Diametro
32 a 100
Campo corsa
1 a 99
Diametro
32, 40
50 a 100
Campo corsa
6 a 99
11 a 99
Esempio
Nel corpo a corsa standard è installato un distanziale. Corpo esclusivo (-XB10)
Realizzazione di corse intermedie
32 40 50 63 80 100



Rc1/8
NPT1/8
G1/8



Foro passante (standard)
Fori filettati su entrambi i lati
Anello magnetico incorporato
Stelo maschio
Con paracolpi elastici (standard)
Con filettatura posteriore
Connes-
sione
Montag-
gio
Diametro (mm)



Rc1/8
NPT1/8
G1/8






Rc1/4
NPT1/4
G1/4






Rc1/4
NPT1/4
G1/4






Rc3/8
NPT3/8
G3/8






Rc3/8
NPT3/8
G3/8



Filettatura tubo
• Posizione di montaggio corretta (rilevamento fine corsa) e altezza di montaggio
• Corsa minima per montaggio sensore
• Campo d'esercizio
• Supporti di montaggio sensore/Codice
Per i dati tecnici dei cilindri con sensori, consultare da pag. 193 a pag. 199.
Tipo
Pneumatico
Lubrificante per macchinari per processi alimentari
Cambio forma estremitàstelo
147