Datasheet
ø9
7
5.5
ø6.5
3.5
5.5
ø9
7
3.5
øD
FQ
G
L
øTh9
K1
øTh9
QF
øD
G
L
H1H1
C1
X
C
1
X
L
1
B1
MM
B
1
MM
A + 2 (Corsa)
L + Corsa
B + Corsa
Piano chiave
K2
(Misura attacco)
2 x P
2 x P (Rc, NPT, G)
(Misura attacco)
Piano chiave
K2
L + Corsa
A + 2 (Corsa)
B + Corsa
A1 + 2 (Corsa)
L1 + Corsa
2 x ø6
(Diam. est. tubo di connessione)
ø
D
ø
I
E
K
1
M
E
M
E
M
Z
J
M
E
W
ø
D
59
36.5
ø13
(Anche coprifondo)
2 x H profondità effettiva filettatura C
2 x øN passante
2 x H profondità effettiva filettatura C
(Anche coprifondo)
2 x øN passante
12
16
20
25
32
5 a 30
5 a 30
5 a 50
5 a 50
5 a 50
75,100
C1
9
10
12
15
20.5
A1
58.2
62
71
82
96.5
106.5
H1
4
5
5
6
8
B1
8
10
13
17
22
12
16
20
25
32
MM
M5 x 0.8
M6 x 1.0
M8 x 1.25
M10 x 1.25
M14 x 1.5
L1
14
15.5
18.5
22.5
28.5
(mm)
12
16
20
25
32
5 a 30
5 a 30
5 a 50
5 a 50
5
10 a 50
75, 100
A
37.2
38
43
47
53.5
63.5
B
30.2
31
34
37
39.5
49.5
C
6
8
7
12
13
G
1.5
1.5
2
2
2
E
25
29
36
40
45
F
10
10
8
9
10
D
6
8
10
12
16
H
M3 x 0.5
M4 x 0.7
M5 x 0.8
M6 x 1.0
M8 x 1.25
P
M5
M5
M5
M5
M5
1/8
L
3.5
3.5
4.5
5
7
K1
5.2
6
8
10
14
K2
5
6
8
10
14
I
32
38
47
52
—
J
—
—
—
—
4.5
M
15.5
20
25.5
28
34
N
3.5
3.5
5.5
5.5
5.5
Q
15
15
16
17
19
W
—
—
—
—
49.5
Z
—
—
—
—
14
Th9
(mm)
15
20
13
15
21
X
10.5
12
14
17.5
23.5
ø12 a ø25
ø32
ø12 a ø32/Non magnetico
Dimensioni
(
ø
D)
(K1)
Sezione trasversale
pistone
Raccordi istantanei integrati: ø32
ø12, ø16 ø20, ø25
Raccordi istantanei
integrati
Stelo maschio
(K1)
(
ø
D)
Sezione trasversale
pistone
Stelo maschio
Diametro
(mm)
Campo corsa
(mm)
Diametro
(mm)
∗ Le dimensioni della corsa ø32-5 mm con raccordi
istantanei integrati sono le stesse di quelle del
tubo del cilindro con corsa 10 mm.
Standard
Diametro
(mm)
Campo corsa
(mm)
∗ Per ulteriori informazioni sul dado di estremità stelo e sui supporti, vedere a pagina 23.
Nota) Le posizioni del piano chiave dello stelo pistone (K
2) non sono costanti.
0
–0.043
0
–0.052
0
–0.052
0
–0.043
0
–0.043
Serie CQ2KW
Standard (foro passante): CQ2KWB
115