Datasheet

StandardGrandi
diametri
Corsa
lunga
Stelo
antirotazione
Connessione
assiale
Bussola
rinforzata
Con bloccaggio
a fine corsa
Resistente
all'acqua
SensoreEsecuzioni
su richiesta
Con
sensore
Serie CQ2
Cilindro compatto: standard
Doppio effetto, stelo semplice
12
16
20
25
32
40
50
63
80
100
CQ-L012
CQ-LZ12
CQ-L016
CQ-LZ16
CQ-L020
CQ-LZ20
CQ-L025
CQ-LZ25
CQ-L032
CQ-L040
CQ-L050
CQ-L063
CQ-L080
CQ-L100
CQ2
-D
CQ2-DZ
CQ2-D
CQ2
-DZ
CQ2-D
CQ2-DZ
CQ2-D
CQ2-DZ
CQ2
-DZ
CQ2-DZ
CQ2-DZ
CQ2-DZ
CQ2-DZ
CQ2
-DZ
CQ-F012
CQ-F016
CQ-F020
CQ-F025
CQ-F032
CQ-F040
CQ-F050
CQ-F063
CQ-F080
CQ-F100
CQ-D012
CQ-D016
CQ-D020
CQ-D025
CQ-D032
CQ-D040
CQ-D050
CQ-D063
CQ-D080
CQ-D100
Piedino
Nota 1)
compatto
CQ-LC012
CQ-LCZ12
CQ-LC016
CQ-LCZ16
CQ-LC020
CQ-LCZ20
CQ-LC025
CQ-LCZ25
CQ-LC032
CQ-LC040
CQ-LC050
CQ-LC063
CQ-LC080
CQ-LC100
Funzione
Fluido
Pressione di prova
Max. pressione d'esercizio
Min. pressione d'esercizio
Temperatura d'esercizio
Lubrificazione
Velocità
Tolleranza sulla corsa
Standard
Con paracolpi elastici
Diametro (mm)
12 16 20 25 32 40 50 63 80 100
Nota) Nella tolleranza sulla corsa non rientrano le deformazioni del paracolpi elastici.
• Per le corse lunghe che superano la gamma di corse standard, consultare pagina 83.
• Per le corse intermedie, consultare pagina 3.
Diametro
12, 16
20, 25
32, 40
50 a 100
Corsa standard
5, 10, 15, 20, 25, 30
5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50
5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100
10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100
Idro-pneumatico
Diametro
20, 25
32, 40
50, 63, 80, 100
Corsa standard
5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50
5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100
10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100
Per i dati tecnici dei cilindri con sensori,
consultare da pag. 193 a pag. 199.
• Posizione di montaggio sensore corretta
(rilevamento a finecorsa) e altezza di
montaggio
• Corsa minima per montaggio sensore
• Campo d'esercizio
• Supporti di montaggio sensore/Codice
Energia cinetica
ammissibile (J)
0.022
0.043
0.038
0.075
0.055
0.11
0.09
0.18
0.15
0.29
0.26
0.52
Doppio effetto, stelo semplice
Aria
1.5 MPa
1.0 MPa
Non richiesta (senza lubrificazione)
50 a 500 mm/s
0.46
0.91
0.77
1.54
1.36
2.71
2.27
4.54
0.07 MPa 0.05 MPa
Senza sensore: –10 a 70°C
Con sensore: –10 a 60°C
+1.0 mm
Nota)
0
+1.0 mm
0
Funzione
Fluido
Pressione di prova
Max. pressione d'esercizio
Min. pressione d'esercizio
Temperatura d'esercizio
Velocità
Ammortizzo
Tolleranza sulla corsa
Tipo idro-pneumatico
Diametro (mm)
20 25 32 40 50 63 80 100
Nota) Consultare le ”Precauzioni per l'uso dei prodotti di SMC“ (M-E03-3) per le Precauzioni dell'attuatore (5).
Doppio effetto, stelo semplice
Olio per turbine
Nota)
1.5 MPa
1.0 MPa
5 a 60°C
5 a 50 mm/s
Assente
0.18 MPa 0.1 MPa
(mm)
(mm)
Diametro (mm)
Piedino
Nota 1)
Modello Flangia
non magnetico
magnetico
non magnetico
magnetico
non magnetico
magnetico
non magnetico
magnetico
Cerniera femmina
Nota 1) Al momento di ordinare un piedino/piedino compatto, la quantità richiesta sarà diversa a seconda del
diametro.
ø12 a ø25:
• Non magnetico: ordinare 2 pezzi per cilindro.
• Magnetico: ordinare 1 pezzo per cilindro. (Codice per un set di 2 piedini)
ø32 a ø100:
• Ordinare 2 pezzi per cilindro.
Nota 2) I pezzi corrispondenti a ogni accessorio sono i seguenti.
Piedino, piedino compatto o flangia: viti di montaggio corpo
Cerniera femmina: perno per cerniera, anelli di ritegno per asse tipo C, viti di montaggio corpo
-XA
-XB6
-XB7
-XB9
-XB10
-XB10A
-XB11
-XB13
-XB14
-XC2(A)
-XC4
-XC6
-XC8
-XC9
-XC10
-XC11
-XC26
-XC27
-XC35
-XC36
-XC85
-XC92
-X144
-X202
-X203
-X271
-X525
-X526
-X636
-X1876
Forma estremità stelo speciale
Cilindro resistente alle alte temperature (–10 a 150°C) solo senza sensore
Cilindro resistente alle basse temperature (–40 a 70°C) solo senza sensore
Cilindro a bassa velocità (10 a 50 mm/s)
Corsa intermedia
Corsa intermedia (tipo con distanziale)
Corsa lunga (solo tipo idropneumatico)
Cilindro a bassa velocità (5 a 50 mm/s)
Cilindro con sensore resistente al calore solo da ø16 a ø63
Lunghezza estremità stelo, aumentata di 10 mm (per accessorio piedino e flangia)
Con raschiastelo rinforzato, solo da ø20 a ø100
Materiale stelo/seeger/dado estremità
stelo: acciaio inox
Cilindro con corsa regolabile/Estensione regolabile
Cilindro con corsa regolabile/Rientro regolabile
Cilindro corsa doppia/Stelo passante
Cilindro corsa doppia/Stelo semplice
Con coppiglie per perno cerniera femmina/
perno forcella femmina e rondelle piatte
Materiale perno cerniera femmina/
perno forcella femmina: acciaio inox 304
Con anello raschiastelo, solo da ø32 a ø100
Con filettatura su lato stelo
Lubrificante per macchinari per processi alimentari
Attuatore antipolvere
Posizione attacco speciale, con sensore solo da ø12 a ø25
Le dimensioni della lunghezza complessiva sono le stesse di quelle della serie CQ1, eccetto ø16, ø25.
La dimensione L della testata anteriore è la stessa di quella della serie CQ1, solo ø20, ø32.
Guarnizioni in gomma fluorurata
Corsa lunga del cilindro con corsa a estensione regolabile (-XC8)
Corsa lunga del cilindro con corsa a rientro regolabile (-XC9)
Corsa lunga del cilindro a stelo semplice e corsa doppia
Tubo cilindro: con filettatura concava posteriore
Simbolo Dati tecnici
Nota) -XB14: la forma del corpo è la stessa di
quella del prodotto già esistente.
Esecuzioni su richiesta
(Per ulteriori dettagli, consultare da pagina 201 a 235).
Dati tecnici
Tipo pneumatico
Corse standard
Tipo pneumatico
Accessori di montaggio/Codice
Simbolo
Doppio effetto,
Stelo semplice
Simbolo
Con filettatura
posteriore
2