Datasheet

X Y X Y
LT
LG
L
L
1
A
B
LS
L
FT
L
1
A
B
L
B
A
FT
L
1
Spezialschraube
FZ
FX
FV
2 x øFD
FZ
FX
FV
2 x øFD
LX
LZ
LY
LH
4 x øLD
12
16
20
25
Hub 5
60.7
58.8
63.2
64.7
Hub 10
70.7
68.8
73.2
74.7
Hub 5
37.4
35.5
36.5
37.5
Hub 10
42.4
40.5
41.5
42.5
LD
4.5
4.5
6.6
6.6
LG
2.8
2.8
4
4
LH
17
19
24
26
Hub 5
25.4
23.5
24.5
22.5
Hub 10
30.4
28.5
29.5
27.5
AB
Hub 5
18.5
18.5
19.5
20
Hub 10
23.5
23.5
24.5
25
Hub 5
29
30.5
33.5
37.5
Hub 10
34
35.5
38.5
42.5
LL1
12
16
20
25
Hub 5
55.9
54
56
57.5
Hub 10
65.9
64
66
67.5
Hub 5
37.4
35.5
36.5
37.5
Hub 10
42.4
40.5
41.5
42.5
FD
4.5
4.5
6.6
6.6
FT
5.5
5.5
8
8
FV
25
30
39
42
FX
45
45
48
52
FZ
55
55
60
64
A
12
16
20
25
Hub 5
51.4
49.5
54
55.5
Hub 10
61.4
59.5
64
65.5
A
B
Hub 5
18.5
18.5
19.5
20
Hub 10
23.5
23.5
24.5
25
Hub 5
29
30.5
33.5
37.5
Hub 10
34
35.5
38.5
42.5
LL1
LS
(mm)
(mm)
Hub 5
8.5
8.5
9.5
10
Hub 10
13.5
13.5
14.5
15
L
Hub 5
19
20.5
23.5
27.5
Hub 10
24
25.5
28.5
32.5
L1
12
16
20
25
LT
2
2
3.2
3.2
LX
34
38
48
52
LY
29.5
33.5
42
46
LZ
44
48
62
66
X
8
8
9.2
10.7
Y
4.5
5
5.8
5.8
Fuß: CDQ2L
Flansch vorne: CDQ2F
Flansch hinten: CDQ2G
Kolbenstangen-Außengewinde
Kolbenstangen-Außengewinde
Kolbenstangen-Außengewinde
Fuß
Kolben-Ø
Kolben-Ø
Material der Fußbefestigung: Kohlenstoffstahl
Oberflächenbehandlung: vernickelt
Flansch vorne
Kolben-Ø
Flanschmaterial: Kohlenstoffstahl
Oberflächenbehandlung: vernickelt
Flansch hinten
Kolben-Ø
(mm)
Flanschmaterial: Kohlenstoffstahl
Oberflächenbehandlung: vernickelt
∗ Alle Abmessungen, außer A, L
und L1 sind dieselben wie bei
Flansch vorne
LZ
LX
4 x øLD
LY
LH
LB
Spezialschraube
LT
A
LS
XX
Y
Y
L
1
12
16
20
25
Hub 5
69.7
68.3
75
76.5
Hub 10
79.7
78.3
85
86.5
Hub 5
37.4
35.5
36.5
37.5
Hub 10
42.4
40.5
41.5
42.5
LD
4.5
4.5
6.6
6.6
LH
17
19
24
26
LT
2
2
3.2
3.2
Hub 5
56
54.1
62.9
63.9
Hub 10
61
59.1
67.9
68.9
AB
Hub 5
18.5
18.5
19.5
20
Hub 10
23.5
23.5
24.5
25
Hub 5
29
30.5
33.5
37.5
Hub 10
34
35.5
38.5
42.5
LL1 LS
(mm)
12
16
20
25
LX
15.5
20
25.5
28
LY
29.5
33.5
42
46
LZ
25
29
36
40
X
9.3
9.3
13.2
13.2
Y
4.5
5
5.8
5.8
kompakt Fuß: CDQ2LC
Kolbenstangen-Außengewinde
Material der kompakten Fußbefestigung: Kohlenstoffstahl
Oberflächenbehandlung: verzinkt und chromatiert
kompakt Fuß
Kolben-Ø
Kolben-Ø
Standard
großer
Kolben-ø
Langhub
verdrehgesicherte
Kolbenstange
axialer
Luftanschluss
verstärkte Ausführung
gegen Seitenkräfte
mit Endlagen-
verriegelung
wasserfest
SignalgeberBestelloptionen
mit
Signalgeber
Serie CQ2
Kompaktzylinder: Standard
Einfachwirkend, Standardkolbenstange
66