Datasheet
20
25
32
40
50
63
80
100
CQ2WBH20-PS
CQ2WBH25-PS
CQ2WBH32-PS
CQ2WBH40-PS
CQ2WBH50-PS
CQ2WBH63-PS
CQ2WBH80-PS
CQ2WBH100-PS
12
16
20
25
32
40
50
63
80
100
CQ2WB12-PS
CQ2WB16-PS
CQ2WB20-PS
CQ2WB25-PS
CQ2WB32-PS
CQ2WB40-PS
CQ2WB50-PS
CQ2WB63-PS
CQ2WB80-PS
CQ2WB100-PS
Avec amortissement élastique
Raccords instantanés intégrés
Tige filetée
Standard
Construction
Nomenclature
N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
∗
∗
∗
Tube du vérin
Piston
Tige de piston A
Tige de piston B
Collier
Circlip
Coussinet
Écrou d'extrémité de tige
Bague élastique
Raccord instantané
Joint de tige
Joint de piston
Joint de tube
Joint du piston
Description Matière
Alliage d'aluminium
Alliage d'aluminium
Acier inox
Acier carbone
Acier inox
Acier carbone
Alliage d'aluminium
Alliage d'aluminium
Acier carbone
Alliage du roulement
Acier carbone
Uréthane
—
NBR
NBR
NBR
NBR
Note
Anodisé dur
Chromé
ø12 à ø25
ø32 à ø100, chromé dur
ø12 à ø25
ø32 à ø100, chromé dur
ø12 à ø40, anodisé
ø50 à ø100, chromé, peint
Revêtement phosphaté
Pour ø50 mini uniq.
nickelé
ø32 à ø63
Pièces de rechange: kits de joints (version pneumatique)
Alésage (mm) Réf. du kit
Contenu
∗ Le jeu de joints inclut !1, !2, !3. Commandez le jeu de joints correspondant à l'alésage adéquat.
∗ Étant donné que le jeu de joints ne comprend pas de kit de lubrification, commandez-le séparément.
Réf. du pack de lubrification : GR-S-010 (10 g)
Pièces de rechange: kits de joints (version hydraulique B.P.)
Alésage (mm)
Réf. du kit
Contenu
∗ Le jeu de joints inclut !1, !2, !3. Commandez le jeu de joints correspondant à l'alésage adéquat.
∗ Étant donné que le jeu de joints ne comprend pas de kit de lubrification, commandez-le séparément.
Réf. du pack de lubrification : GR-S-010 (10 g)
ø12, ø16, ø20, ø25, ø32
ø40, ø50, ø63, ø80, ø100
20 CQ2WB D(C)(M)(Z)
Série sans cuivre
ni fluor
Alésage Course
Série sans cuivre, ni fluor (pour les processus de fabrication de CRT)
Pour empêcher l'influence des ions de cuivre ou halogènes
pendant les processus de fabrication de tubes à rayons
cathodiques, les matières en cuivre ou fluorine ne sont pas
utilisées dans les pièces détachées.
Double effet, tige traversante
1.5 MPa
1.0 MPa
Aucun
Filetage du tube
50 à 500 mm/s
Par trou traversant
Possibilité de montage
12 16 20 25 32 40 50 63 80 100
Alésage (mm)
Effet
Pression d'épreuve
Pression d'utilisation max.
Amortissement élastique
Raccordement
Vitesse de déplacement
Sens
Détecteur
Caractéristiques
Un jeu comprend
les références
!1, !2, !3 du tableau.
Un jeu comprend les
références
!1, !2, !3 du tableau.
StandardGros
diamètre
Longue
course
Tige
antirotation
Raccordement
axial
Palier
renforcé
Avec verrouillage
de tige
Résistant
à l'eau
Détecteur Avec détection
magnétique
Exécution
spéciale
Série CQ2W
Vérin compact : standard
double effet, tige traversante
30