Datasheet
12
16
20
25
32
40
50
63
80
100
IN
OUT
IN
OUT
IN
OUT
IN
OUT
IN
OUT
IN
OUT
IN
OUT
IN
OUT
IN
OUT
IN
OUT
0.3
25
34
45
60
71
94
113
147
181
241
317
377
495
589
841
935
1360
1510
2140
2360
0.5
42
57
75
101
118
157
189
245
302
402
528
628
825
982
1400
1560
2270
2510
3570
3930
0.7
59
79
106
141
165
220
264
344
422
563
739
880
1150
1370
1960
2180
3170
3520
5000
5500
12
16
20
25
32
40
50
63
80
100
5
32
54
70
102
149
224
—
—
—
—
10
39
63
84
117
173
258
414
584
1085
1894
15
46
72
98
132
199
280
455
632
1163
1992
20
53
81
112
147
222
310
496
679
1242
2091
25
60
90
126
161
246
336
538
727
1320
2189
30
67
98
140
176
270
362
579
774
1399
2287
35
—
—
154
191
295
388
620
822
1477
2385
40
—
—
168
206
319
414
662
870
1556
2483
45
—
—
182
220
343
440
703
917
1634
2581
50
—
—
196
235
367
467
744
965
1713
2679
75
—
—
—
—
487
602
949
1205
2108
3169
100
—
—
—
—
607
737
1154
1445
2503
3659
12
1.5
1
0
16
3
2
0
20
6
4
–2
25
12
8
–3
32
26
17
–3
40
27
17
–7
50
53
32
–9
63
53
32
–18
80
120
49
–31
100
175
116
–56
OUT IN
1. Ne retirez pas la vis CHC du côté de la tige.
s 3I LA VIS #(# SE DESSERRE DU VÏRIN SOUS
PRESSION UNE BILLE INTERNE POURRAIT SE
DÏTACHEROUBIENLgAIRCOMPRIMÏPOURRAITÐTRE
EXPULSÏ PROVOQUANT AINSI DES DOMMAGES
MATÏRIAUXOUHUMAINS
Montage/Démontage
Précaution
1. 0OUR LgINSTALLATION ET LE DÏMONTAGE UTILISEZ
UNE PAIRE DE PINCES APPROPRIÏE OUTIL POUR
INSTALLERUNCIRCLIPDETYPE#
2. -ÐME SI UNE PINCE ADÏQUATE OUTIL POUR
INSTALLERUNCIRCLIPDETYPE#ESTUTILISÏEELLE
PEUT PROVOQUER DES BLESSURES PERSONNELLES
OU DES DOMMAGES SUR LES OBJETS ALENTOUR
PUISQUgUN CIRCLIP POURRAIT ÐTRE ÏJECTÏ DE LA
PINCEOUTILPOURINSTALLERUNCIRCLIPDETYPE#
&AITESATTENTIONËCEQUELECIRCLIPNESOITPAS
ÏJECTÏ 0AR AILLEURS VÏRIFIEZ QUE LE CIRCLIP EST
BIENFERMEMENTPLACÏDANSLARAINUREDUFOND
AVANT DgENVOYER DE LgAIR AU MOMENT DE
LgINSTALLATION
Installation/Démontage du circlip
!LÏSAGEMM
-ONTAGE
2ACCOR
DEMENT
-ONTAGE
4ROUTRAVERSANT3TANDARD
4ROUTRAVERSANT3TANDARD
$ÏTECTIONMAGNÏTIQUEINTÏGRÏE
$ÏTECTIONMAGNÏTIQUEINTÏGRÏE
4IGEFILETÏE
!VECAMORTISSEMENTÏLASTIQUE
4IGEFILETÏE
Filetage
DUTUBE
쎲
쎲
쎲
쎲
—
—
—
—
12 16 20 25 32 40 50 63 80 100
쎲
쎲
쎲
쎲
—
—
—
—
쎲
쎲
쎲
쎲
쎲
쎲
쎲
쎲
쎲
쎲
쎲
쎲
쎲
쎲
쎲
쎲
Rc1/8
NPT1/8
G1/8
쎲
쎲
쎲
쎲
쎲
쎲
쎲
Rc1/8
NPT1/8
G1/8
쎲
쎲
쎲
쎲
쎲
쎲
쎲
Rc1/4
NPT1/4
G1/4
쎲
쎲
쎲
쎲
쎲
쎲
쎲
Rc1/4
NPT1/4
G1/4
쎲
쎲
쎲
쎲
쎲
쎲
쎲
Rc3/8
NPT3/8
G3/8
쎲
쎲
쎲
쎲
쎲
쎲
쎲
Rc3/8
NPT3/8
G3/8
쎲
쎲
쎲
쎲
쎲
M5 M5 M5
M5
M5
M5
Rc1/8Rc1/8 Rc1/4 Rc1/4 Rc3/8 Rc3/8
Type
0NEUMATIQUE
(YDRAULIQUE"0
Alésage
MM
-OUVEMENT
0RESSIONDgUTILISATION-0A
.
Effort théorique
Alésage
MM
G
#OURSEDUVÏRINMM
Masse
Masse
G
!LÏSAGEMM
!VECAMORTISSEMENTÏLASTIQUE
Tige
FILETÏE
Filetage
²CROU
Masse additionnelle
#ALCULEXEMPLECQP2B32-20DCM
s-ASSECOURSE #10"$ ······················
s-ASSEADDITIONNELLETIGEFILETÏEqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqq
!VECAMORTISSEMENTÏLASTIQUE
···
222 g
43 g
–3 g
262 g
2ACCOR
DEMENT
Filetage
DUTUBE
Série CQP2
123