Datasheet
63
80
100
10 a 50
75, 100
10 a 50
75, 100
10 a 50
75, 100
FD
9
11
11
FT
9
11
11
FV
80
99
117
FX
92
116
136
FZ
108
134
154
L
18
20
22
L1
43.5
53.5
53.5
M
60
77
94
∗ Per ulteriori informazioni sul dado di estremità stelo e accessori, vedere a pagina 23.
∗ Perno per cerniera femmina e anelli di ritegno compresi.
(mm)
63
80
100
10 a 50
75, 100
10 a 50
75, 100
10 a 50
75, 100
CD
14
18
22
CT
8
10
13
CU
20
27
31
CW
30
38
45
CX
22
28
32
(mm)
63
80
100
10 a 50
75, 100
10 a 50
75, 100
10 a 50
75, 100
A
62.2
72.2
75
85
88
98
B
36
46
43.5
53.5
53
63
LS
10
20
13.5
23.5
19
29
A
72.2
85
98
LS
20
23.5
29
B
46
53.5
63
L
18
20
22
L1
43.5
53.5
53.5
LD
11
13
13
LG
5
7
7
LH
46
59
71
LT
3.2
4.5
6
A
54
64
63.5
73.5
75
85
B
36
46
43.5
53.5
53
63
A
64
73.5
85
B
46
53.5
63
A
98
108
119.5
129.5
142
152
B
36
46
43.5
53.5
53
63
CL
84
94
101.5
111.5
120
130
A
108
129.5
152
CL
94
111.5
130
B
46
53.5
63
63
80
100
10 a 50
75, 100
10 a 50
75, 100
10 a 50
75, 100
43.5
53.5
53.5
M10 x 1.5
M12 x 1.75
M12 x 1.75
14
18
22
63
80
100
10 a 50
75, 100
10 a 50
75, 100
10 a 50
75, 100
LY
91.5
114
136
LX
95
118
137
LZ
113
140
162
X
16.2
19.5
23
Y
9
11
12.5
(mm)
63
80
100
10 a 50
75, 100
10 a 50
75, 100
10 a 50
75, 100
A
63
73
74.5
84.5
86
96
A
73
84.5
96
44
56
64
18
20
22
CZ L L1 NRR
Piedino
Diametro
(mm)
Campo corsa
(mm)
Senza sensore
Con sensore
Diametro
(mm)
Campo corsa
(mm)
Materiale piedini: acciaio al carbonio
Trattamento superficiale: nichelatura
Flangia anteriore (mm)
Diametro
(mm)
Campo corsa
(mm)
Senza sensore
Con sensore
Materiale flangia: acciaio al carbonio
Trattamento superficiale: nichelatura
Flangia posteriore
Diametro
(mm)
Campo corsa
(mm)
Senza sensore
Con sensore
Materiale flangia: acciaio al carbonio
Trattamento superficiale: nichelatura
Cerniera femmina
Diametro
(mm)
Campo corsa
(mm)
Senza sensore
Con sensore
Diametro
(mm)
Campo corsa
(mm)
Materiale cerniera femmina:
ghisa
Trattamento superficiale:
verniciatura
∗ Le dimensioni eccetto A sono
le stesse di quelle della flangia
anteriore.
FT
L
L
1
CT
CU
RR
CWL
L
1
B + Corsa
A + Corsa
B + Corsa
CL + Corsa
A + Corsa
øCD foro H10
Asse d9
4 x N
Vite
CX
CZ
–0.1
–0.3
+0.4
+0.2
FX
FZ
M
FV
4 x øFD
Flangia anteriore: CQ2F/CDQ2F Cerniera femmina: CQ2D/CDQ2D
Stelo maschio
Stelo maschio
Serie CQ2
Cilindro compatto: Resistente all'acqua
Doppio effetto, Stelo semplice
Standard
Grandi
diametri
Corsa
lunga
Stelo
antirotazione
Connessione
assiale
Bussola
rinforzata
Con bloccaggio
a fine corsa
Resistente
all'acqua
SensoreEsecuzioni
su richiesta
Con
sensore
192