Datasheet

Serie CQ2
Kompaktzylinder: Standard
Einfachwirkend, Standardkolbenstange
Standard
großer
Kolben-ø
Langhub
verdrehgesicherte
Kolbenstange
axialer
Luftanschluss
verstärkte Ausführung
gegen Seitenkräfte
mit Endlagen-
verriegelung
wasserfest
SignalgeberBestelloptionen
mit
Signalgeber
12
2
1.5
1
0.7
—
55
41
57
54
32
16
2
3
2
1.3
—
67
51
69
65
39
20
6
6
4
2
—
164
121
139
133
88
25
6
12
8
3
—
186
140
161
152
123
32
6
26
17
5
6
142
99
180
165
151
40
6
27
17
7
6
154
114
214
198
196
50
6
53
32
13
10.5
243
177
373
348
393
12
16
20
25
32
40
50
CQ-L012
CQ-LZ12
CQ-L016
CQ-LZ16
CQ-L020
CQ-LZ20
CQ-L025
CQ-LZ25
CQ-L032
CQ-L040
CQ-L050
CQ2-D
CQ2-DZ
CQ2-D
CQ2-DZ
CQ2-D
CQ2-DZ
CQ2-D
CQ2-DZ
CQ2-DZ
CQ2-DZ
CQ2-DZ
CQ-F012
CQ-F016
CQ-F020
CQ-F025
CQ-F032
CQ-F040
CQ-F050
CQ-D012
CQ-D016
CQ-D020
CQ-D025
CQ-D032
CQ-D040
CQ-D050
(g)
Gewindebohrung beidseitig
Kolbenstangen-Außengewinde
mit Zentrierzapfen hinten
mit Steckverbindung
Fuß (inkl. Befestigungsschrauben)
kompakt Fuß (inkl. Befestigungsschrauben)
Flansch vorne (inkl. Befestigungsschrauben)
Flansch hinten (inkl. Befestigungsschrauben)
Gabelbefestigung (inkl. Bolzen, Sicherungsringen, Schrauben)
CQ-LC012
CQ-LCZ12
CQ-LC016
CQ-LCZ16
CQ-LC020
CQ-LZ20
CQ-LC025
CQ-LCZ25
CQ-LC032
CQ-LC040
CQ-LC050
kompakte
Fuß
Anm. 1)
12
16
20
25
32
40
50
12
16
20
25
32
40
50
0.3
21
45
79
126
211
338
535
14
24
44
84
152
288
412
0.5
44
86
142
224
372
589
928
31
54
91
160
273
499
742
0.7
66
126
205
323
533
841
1316
48
85
138
235
393
710
1072
Achtung
Ein- und Ausbau des Sicherungsrings
1. Verwenden Sie für den Ein- und Ausbau eine
geeignete Zange (Werkzeug zum Einbau eines
C-Sicherungsrings).
2. Selbst bei der Verwendung einer geeigneten Zange
(Werkzeug zum Einbau eines C-Sicherungsrings)
kann es zu Verletzungen oder Schäden an
umliegenden Geräten kommen, da sich der
Sicherungsring von der Zangenspitze (Werkzeug
zum Einbau eines C-Sicherungsrings) lösen und
wegspringen kann. Achten Sie darauf, dass der
Sicherungsring nicht herausgeschleudert wird.
Achten Sie nach dem Einbau des Sicherungsrings
darauf, dass er sicher in der Ringnut liegt, bevor
Sie der Installation Druckluft zuführen.
5 101520
29
42
63
87
125
196
—
29
43
67
92
135
206
—
35
51
76
101
145
217
357
35
50
78
104
151
223
374
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
426
—
—
—
—
—
—
429
5
10
5
10
5
10
5
10
5
10
5
10
10
20
13
13
15
15
15
15
20
20
30
30
30
39
50
54
8.6
3.9
10.3
5.9
10
5.9
16
11
23
16
13
21
30
24
12
16
20
25
32
40
50
5
10
5
10
5
10
5
10
5
10
5
10
10
20
11
9.7
20
20
27
27
29
29
29
29
29
29
83
83
2.9
2.8
3.9
3.9
5.3
5.9
9.8
9.8
20
20
20
20
24
24
12
16
20
25
32
40
50
(N)
Einfachwirkend, Federkraft ausgefahren
ohne Signalgeber
mit Signalgeber
ohne Signalgeber
mit Signalgeber
ohne Signalgeber
mit Signalgeber
ohne Signalgeber
mit Signalgeber
Federkraft
Kolben-Ø
(mm)
Hub
(mm)
Reaktionskraft der Feder (N)
Feder gespannt Feder entspannt
Kolben-Ø
(mm)
Hub
(mm)
Reaktionskraft der Feder (N)
Feder gespannt Feder entspannt
(N)
Einfachwirkend, Federkraft eingefahren
EINAUS
Zustand der Feder
entspannt
Zustand der Feder
gespannt
wenn die Feder im
Zylinder ruht
wenn die Feder durch
Druckluft komprimiert ist
Einfachwirkend, Federkraft ausgefahren
EIN AUS
Zustand der Feder
entspannt
Zustand der Feder
gespannt
wenn die Feder im
Zylinder ruht
wenn die Feder durch
Druckluft komprimiert ist
Einfachwirkend, Federkraft eingefahren
Befestigungselemente/Bestell-Nr.
Theoretische Zylinderkraft
Kolben-Ø
(mm)
Fuß
Anm. 1)
Modell Flansch
Gabel-
befestigung
Anm. 1) Bei Bestellung einer Fußbefestigung/kompakte
Fußbefestigung ist die erforderliche Anzahl je nach
Kolbendurchmesser unterschiedlich.
ø12 bis ø25:
• ohne Signalgeber: 2 Stk. pro Zylinder bestellen
• mit Signalgeber: 1 Stk. pro Zylinder bestellen (Bestell-Nr.
für ein Set bestehend aus 2 Fußbefestigungen)
ø32 bis ø100:
• 2 Stk. pro Zylinder bestellen
Anm. 2) Folgende Teile gehören zu je einem Befestigungselement.
Fuß, kompakt Fuß oder Flansch:
Gehäusemontageschrauben
Gabelbefestigung: Bolzen für Gabelbefestigung,
C-Sicherungsring für Welle, Gehäusemontageschrauben
(N)
Kolben-Ø
(mm)
Funktions-
weise
Betriebsdruck (MPa)
Federkraft eingefahrenFederkraft ausgefahren
Funktions-
weise
Kolben-Ø (mm)
Zylinderhub (mm)
(g)
Gewicht
Gewicht
Federkraft
eingefahren
Federkraft
ausgefahren
12
16
20
25
32
40
50
12
16
20
25
32
40
50
Kolben-Ø (mm)
Zusatzgewicht
Außengewinde
Mutter
Berechnung: (Beispiel: CQ2D32-10SMZ)
• Grundgewicht: CQ2B32-10SZ
• Zusatzgewicht: Gewindebohrung beidseitig
Kolbenstangen-Außengewinde
Gabelbefestigung
345 g
145 g
6 g
43 g
151 g
48