Datasheet
Stückliste
Pos.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Beschreibung Material
Aluminiumlegierung
Aluminiumlegierung
rostfreier Stahl
Kohlenstoffstahl
Aluminiumlegierung
Aluminiumlegierung
Werkzeugstahl
ölgetränkte Sinterlegierung
Gleitlagerlegierung
Chrommolybdänstahl
Kohlenstoffstahl
R: NBR
V: FKM
R: NBR
V: FKM
R: NBR
V: FKM
R: NBR
V: FKM
Anm.
harteloxiert
chromatiert
ø20 bis ø25
ø32 bis ø100, hartverchromt
ø20 bis ø32, eloxiert
ø40 bis ø100, eloxiert
ø40 bis ø100, phosphatbeschichtet
ø20, ø25
ø32 bis ø100
ø20 bis ø32, vernickelt
vernickelt
Gehäuse
Kolben
Kolbenstange
Zylinderkopf
Zylinderkopf
Sicherungsring
Kolbenstangenführung
Innensechskantschraube
Kolbenstangenmutter
Kolbendichtung
Dichtung/Abstreifer
Zylinderrohrdichtung
Abstreifer
Inhalt
Ersatzteile/Dichtungs-Sets
20
25
32
40
50
63
80
100
Kolben-Ø
(mm)
∗ R: NBR-Dichtung (Nitrilkautschuk) V: FKM-Dichtung (Fluorkautschuk)
Set-Nr.
CQ2B20R-PS
CQ2B25R-PS
CQ2B32R-PS
CQ2B40R-PS
CQ2B50R-PS
CQ2B63R-PS
CQ2B80R-PS
CQ2B100R-PS
R: NBR
CQ2B20V-PS
CQ2B25V-PS
CQ2B32V-PS
CQ2B40V-PS
CQ2B50V-PS
CQ2B63V-PS
CQ2B80V-PS
CQ2B100V-PS
V: FKM
∗ Die Dichtungs-Sets bestehen jeweils aus den Artikeln !0, !1, !2. Bestellen
Sie die Ersatzteile entsprechend des jeweiligen Kolbendurchmessers.
∗ Kolbenstangenabstreifer können nicht einzeln ausgetauscht werden. Diese
sind eingepresst und daher müssen nicht nur Zylinderkopf und -deckel
sondern die gesamte Zylinderkopf- und Zylinderdeckeleinheit ausgetauscht
werden. Für die Bestellung setzen Sie sich bitte mit SMC in Verbindung.
∗ Bitte bestellen Sie Schmierfett separat, da es nicht im Dichtungs-Set enthalten
ist.
Bestell-Nr. Schmierfett: GR-S-010(10 g)
Konstruktion
Standard (ø20 bis ø32) Standard (ø40 bis ø100) Kolbenstangen-Außengewinde
Achtung
Achtung
Ein- und Ausbau des Sicherungsrings
1. Verwenden Sie für den Ein- und Ausbau eine geeignete Zange
(Werkzeug zum Einbau eines C-Sicherungsrings).
2. Selbst bei der Verwendung einer geeigneten Zange (Werkzeug
zum Einbau eines C-Sicherungsrings) kann es zu Verletzungen
oder Schäden an umliegenden Geräten kommen, da sich der
Sicherungsring von der Zangenspitze (Werkzeug zum Einbau eines
C-Sicherungsrings) lösen und wegspringen kann. Achten Sie
darauf, dass der Sicherungsring nicht herausgeschleudert wird.
Achten Sie nach dem Einbau des Sicherungsrings darauf, dass er
sicher in der Ringnut liegt, bevor Sie der Installation Druckluft
zuführen.
1. Blasen Sie die Leitungen vor der Installation des Zylinders
gründlich aus, um zu verhindern, dass Staub oder Schneidspäne in
den Zylinder eindringen. Verwenden Sie bei Hydraulikzylindern das
Entlüftungsventil, um die Druckluft aus dem Inneren des Zylinders
abzulassen.
2. Übermäßige auf die Kolbenstange wirkende exzentrische Lasten
verkürzen die Lebensdauer drastisch. Die Last muss stets in
axialer Richtung zur Kolblenstange wirken.
3. Achten Sie darauf, dass der gleitende Abschnitt der Kolbenstange
nicht zerkratzt oder verbeult wird, da dies die Dichtungen
beschädigen und Druckluftleckagen verursachen kann.
Sicherheitshinweise zur Handhabung
Achtung
Sicherheitshinweise zur Handhabung
4.
Wenn der Zylinder Staub oder Sand ausgesetzt ist oder in Umgebungen
eingesetzt wird, in denen Flüssigkeit aus der Kolbenstange spritzt,
verwenden Sie den Hochleistungsabstreifer (-XC4).
5.
Wenn die Zylinderanschlüsse bei Verwendung eines Druckluftzylinders
möglicherweise Flüssigkeitsspritzern ausgesetzt sind, verwenden Sie
Klemmverbindungen, Schneidringverschraubungen, Stahlleitungen usw.
Berücksichtigen Sie vor der Verwendung die Kompatibilität der
Flüssigkeitsbestandteile mit den Leitungsmaterialien.
6. In der Regel können Dichtungen aus NBR (Nitrilkautschuk) mit Flüssigkeiten,
die weder Chlor noch Schwefel enthalten und Dichtungen aus FKM
(Fluorkautschuk) mit Flüssigkeiten, die Chlor und Schwefel enthalten,
verwendet werden. Flüssigkeitsspritzer auf den Zylinder können je
nach Art und Hersteller der Flüssigkeit (wie z.B. Kältemittel), die
Lebensdauer der Dichtungen drastisch verkürzen.
Beispiele für Kältemittel
Shimiron, PA-O-5 (Daido Chemical Industry Co., Ltd.)
(NBR-Dichtungen)
Noritake Cool, AFG-S (Noritake Co., Ltd.) (NBR-Dichtungen)
Yushiroken, S-46S (Yushiro Chemical Industry Co., Ltd.)
(NBR-Dichtungen)
Yushiroken, EC-50-T3 (Yushiro Chemical Industry Co., Ltd.)
(NBR-Dichtungen)
Yushiron Oil, No. 23 (Yushiro Chemical Industry Co., Ltd.)
(FKM-Dichtungen)
Daphne Cut, Hs-1 (Idemitsu Kosan Co., Ltd.) (FKM-Dichtungen)
Die Sets bestehen
jeweils aus
den Artikeln
!0, !1, !2 aus
der Tabelle.
Serie CQ2
181