Datasheet
X
C
1
L1
H1
MM
H1
X
C1
L1
MM
H taraudage prof. C
Bouchon
Cote sur plat
B1
(Raccord)
4 x øO
lamage
2 x øN traversant
M5
(Raccord)
8 x øO lamage
4 x øN traversant
P (Rc, NPT, G)
H taraudage prof. C
Bouchon
Cote sur plat
B1
ø12 à ø25
ø32 à ø50
12
16
20
25
course
5 mm
25.5
27
29
32.5
course
10 mm
30.5
32
34
37.5
course
5 mm
22
23.5
24.5
27.5
course
10 mm
27
28.5
29.5
32.5
C
6
8
7
12
D
6
8
10
12
E
23
26
30
33
E1
13
15
17
19.5
E2
14
17
19
22
F
7
8.5
10.5
12
H
M3 x 0.5
M4 x 0.7
M5 x 0.8
M6 x 1.0
I
32
38
47
52
K
5
6
8
10
L
3.5
3.5
4.5
5
M
22
28
36
40
N
3.5
3.5
5.5
5.5
B1
8
10
13
17
MM
M5 x 0.8
M6 x 1.0
M8 x 1.25
M10 x 1.25
W
27
32
36
41.5
AB
C1
9
10
12
15
H1
4
5
5
6
L1
14
15.5
18.5
22.5
12
16
20
25
(mm)
(mm)
32
40
50
course 5 mm
35
41.5
—
course 10 mm
40
46.5
48.5
course
5 mm
28
34.5
—
course 10 mm
33
39.5
40.5
course 20 mm
—
—
58.5
course 20 mm
—
—
50.5
C
13
13
15
D
16
16
20
E
45
52
64
F
8.5
8.5
11
H
M8 x 1.25
M8 x 1.25
M10 x 1.5
I
60
69
86
J
10.5
10
13
K
14
14
17
L
7
7
8
M
34
40
50
N
5.5
5.5
6.6
Z
30
30
39
W
55.5
62
77
Q
8
8
10
P
1/8
1/8
1/4
AB
(mm)
B1
22
22
27
MM
M14 x 1.5
M14 x 1.5
M18 x 1.5
X
23.5
23.5
28.5
C1
20.5
20.5
26
H1
8
8
11
L1
28.5
28.5
33.5
32
40
50
(mm)
X
10.5
12
14
17.5
Dimensions
ø12 à ø50/Tige rentrée Sans détecteur
Tige filetée
Alésage
(mm)
Tige filetée
Alésage
(mm)
O
6.5 prof. 3.5
6.5 prof. 3.5
9 prof. 7
9 prof. 7
Standard
Tige filetée
Alésage
(mm)
Tige filetée
Alésage
(mm)
O
9 prof. 7
9 prof. 7
11 prof. 8
Standard
∗ Pour plus de détails concernant l'écrou d'embout de tige et les étriers, reportez-vous à la page 23.
StandardGros
diamètre
Longue
course
Tige
antirotation
Raccordement
axial
Palier
renforcé
Avec verrouillage
de tige
Résistant
à l'eau
DétecteurExécution
spéciale
Avec
détecteur
Série CQP2
Vérin compact : raccordement axial
Simple effet, simple tige
ø
I
Q
J
W
E
M
Z
F
E
M
K
øD
A
LB
F
ø
I
W
E
2E1
M
E
K
øD
A
LB
6.3
4.5
136