Datasheet

Standard
Gros diamètre
Taille
Longue
course
Tige
Antirotation
Raccordement
axial
Palier
renforcé
Avec verrouillage
de tige
Résistant
à l'eau
DétecteurExécution
spéciale
Avec
Détecteur
Série CQ2
Vérin compact : résistant à l'eau
Double effet, simple tige
40
50
63
80
100
CQ-L040
CQ-L050
CQ-L063
CQ-L080
CQ-L100
CQ-F040
CQ-F050
CQ-F063
CQ-F080
CQ-F100
CQ-D040
CQ-D050
CQ-D063
CQ-D080
CQ-D100
CQ-LC040
CQ-LC050
CQ-LC063
CQ-LC080
CQ-LC100
Équerre compacte
Note 1)
C
7.5
9.5
D
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
120
145
CQ-M5 x 35L
x 40L
x 45L
x 50L
x 55L
x 60L
x 65L
x 70L
x 75L
x 80L
CQ-M5 x 40L
x 45L
x 50L
x 55L
x 60L
x 65L
x 70L
x 75L
x 80L
x 85L
CQ-M5 x 40L
x 45L
x 50L
x 55L
x 60L
x 65L
x 70L
x 75L
x 80L
x 85L
x 120L
x 145L
C
15
15.5
D
55
60
65
70
75
80
85
90
95
130
155
65
70
75
80
85
90
95
100
105
140
165
CQ-M10 x 55L
x 60L
x 65L
x 70L
x 75L
x 80L
x 85L
x 90L
x 95L
x 130L
x 155L
CQ-M10 x 65L
x 70L
x 75L
x 80L
x 85L
x 90L
x 95L
x 100L
x 105L
x 140L
x 165L
CQ2B80 -10DZ
-15DZ
-20DZ
-25DZ
-30DZ
-35DZ
-40DZ
-45DZ
-50DZ
-75DZ
-100DZ
CQ2B100 -10DZ
-15DZ
-20DZ
-25DZ
-30DZ
-35DZ
-40DZ
-45DZ
-50DZ
-75DZ
-100DZ
C
7.5
12.5
D
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
115
140
45
50
55
60
65
70
75
80
85
120
145
50
55
60
65
70
75
80
85
90
125
150
CQ-M5 x 35L
x 40L
x 45L
x 50L
x 55L
x 60L
x 65L
x 70L
x 75L
x 80L
x 115L
x 140L
CQ-M6 x 45L
x 50L
x 55L
x 60L
x 65L
x 70L
x 75L
x 80L
x 85L
x 120L
x 145L
CQ-M8 x 50L
x 55L
x 60L
x 65L
x 70L
x 75L
x 80L
x 85L
x 90L
x 125L
x 150L
CQ2B40 -5DZ
-10DZ
-15DZ
-20DZ
-25DZ
-30DZ
-35DZ
-40DZ
-45DZ
-50DZ
-75DZ
-100DZ
CQ2B50 -10DZ
-15DZ
-20DZ
-25DZ
-30DZ
-35DZ
-40DZ
-45DZ
-50DZ
-75DZ
-100DZ
CQ2B63 -10DZ
-15DZ
-20DZ
-25DZ
-30DZ
-35DZ
-40DZ
-45DZ
-50DZ
-75DZ
-100DZ
R
V
R
V
14.5
9
CQ2B20 -5D
-10D
-15D
-20D
-25D
-30D
-35D
-40D
-45D
-50D
CQ2B25 -5D
-10D
-15D
-20D
-25D
-30D
-35D
-40D
-45D
-50D
CQ2B32 -5DZ
-10DZ
-15DZ
-20DZ
-25DZ
-30DZ
-35DZ
-40DZ
-45DZ
-50DZ
-75DZ
-100DZ
R
V
R
V
R
V
R
V
R
V
R
V
20
25
32
40
50
63
80
100
IN
OUT
IN
OUT
IN
OUT
IN
OUT
IN
OUT
IN
OUT
IN
OUT
IN
OUT
0.3
71
94
113
147
181
241
317
377
495
589
841
935
1360
1510
2140
2360
0.5
118
157
189
245
302
402
528
628
825
982
1400
1560
2270
2510
3570
3930
0.7
165
220
264
344
422
563
739
880
1150
1370
1960
2180
3170
3520
5000
5500
ø
20
ø25
ø32
ø40
ø50
ø63
ø80
ø100
5
112
149
203
220
—
—
—
—
10
126
165
224
241
378
547
973
1703
15
141
182
246
263
411
585
1034
1783
20
155
197
267
284
444
623
1094
1863
25
169
213
288
306
476
662
1154
1944
30
184
229
309
327
509
700
1214
2024
35
198
245
330
349
542
738
1275
2104
40
212
261
352
371
575
776
1335
2185
45
227
277
373
392
608
814
1395
2265
50
241
293
394
414
641
852
1455
2345
75
—
—
544
568
879
1125
1873
2915
100
—
—
650
680
1051
1321
2169
3323
Modèle de vérin Vis de montage Modèle de vérin Vis de montage Modèle de vérin Vis de montage
Alésage
(mm)
Mouvement
Pression d'utilisation (MPa)
(N)
Effort théorique
Course
Alésage
(g)Sans détecteur
Masse
Masse
Totalisez la masse de chaque détecteur monté.
Calcul : (exemple)
CQ2D40R-20DMZ
• Masse course 0 : CQ2B40R-20DZ ················ 284 g
•
Masse additionnelle : Trous taraudés ····················· 6 g
Tige filetée ························· 44 g
Chape arrière ·················· 196 g
530 g
Étriers/réf.
Alésage (mm)
Équerre
Note 1)
Bride
Chape arrière
Note 1) Commandez 2 équerres/équerres compactes par vérin.
Note 2) Les parties qui appartiennent à chaque fixation sont les suivantes.
Équerre, équerre compacte ou bride : vis de montage du corps
Chape arrière : axe de chape, circlips de type C pour axe, vis de
montage du corps
Vis de montage pour série CQ2B/ sans détecteur
Vis de montage
Méthode de montage: La vis de fixation du montage par trous traversants
du CQ2B est disponible en option. Reportez-vous à ce qui suit pour les
procédures de commande. Commandez le nombre réel de vis à utiliser.
Exemple) CQ-M5 x 35L 2 pièces
Matériau : Acier au chrome molybdène
Traitement de surface : Chromé zingué
20
—
6
4
—
—
—
—
—
25
—
12
8
—
—
—
—
—
32
—
26
17
—
—
—
—
—
40
6
27
17
154
114
214
198
196
50
6
53
32
243
177
373
348
393
63
19
53
32
320
241
559
534
554
80
45
120
49
690
501
1056
1017
1109
100
45
175
116
1057
770
1365
1309
1887
(g)
Taladros roscados en ambos extremos
Équerre (vis de montage comprises)
Équerre compacte (vis de montage comprises)
Bride avant (vis de montage comprises)
Bride arrière (vis de montage comprises)
Chape arrière (avec goupille, circlips, vis de montage)
Masse additionnelle
Alésage (mm)
Tige filetée
Filetage
Écrou
180