Datasheet

51
Bestellschlüssel
Bei der Ausführung mit Gabelbefestigung ist
der Anschluss senkrecht zur Zylinderachse.
Bei der Ausführung mit beidseitigem Zentrierzapfen
ist der Anschluss senkrecht zur Zylinderachse.
Anschlussposition im Zylinderdeckel
Das Befestigungselement
wird mit dem Produkt
geliefert (nicht montiert).
Bestelloptionen
Siehe Seite 52 für detaillierte Angaben.
mit Signalgeber
(eingebauter Magnetring)
Zylinder-Standardhub [mm]
Siehe “Standardhübe” auf Seite 52.
Kolben-Ø
Montage
mit Signalgeber
M9BW60
16L
60
16L
Z
Z
CJ2Z
CDJ2Z
10
10 mm
16
16 mm
B
Grundausführung
E
beidseitiger Zentrierzapfen
D
Gabelbefestigung
L
einfache Fußbefestigung
M
doppelte Fußbefestigung
F
Flansch vorne
G
Flansch hinten
Anzahl der
Signalgeber
2 Stk.
S
1 Stk.
n
"n" Stk.
B
Signalgeber-
Montageausführung
Für die Schienenmontage werden
Schrauben und Muttern für
2
Signalgeber mit der Schiene
geliefert.
Siehe Seite 84 für Signalgeber-
Befestigungselemente.
A
Schienenmontage
B
Bandmontage
vertikal zur
Achse
R
axial
Serie CJ2Z
ø10, ø16
Druckluftzylinder: Ausführung mit eingebautem
Drosselrückschlagventil doppeltwirkend, Standardkolbenstange
Verwendbare Signalgeber/Siehe Leitfaden für Signalgeber für nähere Angaben zu Signalgebern.
Aus-
führung
Sonderfunktion
elektrischer
Eingang
Betriebsanzeige
elektrischer
Anschluss
(Ausgang)
Betriebsspannung Signalgebermodell
Anschlusskabellänge (m)
vorver-
drahteter
Stecker
zulässige Last
DC AC
Bandmontage Schienenmontage
0.5
(—)
1
(M)
3
(L)
5
(Z)
ohne
(N)
senkrecht
axial
senkrecht
axial
elektronischer Signalgeber
——
eingegossene
Kabel
ja
3-Draht (NPN)
24 V
5 V, 12 V
M9NV M9N M9NV M9N

IC-
Steuerung
Relais,
SPS
3-Draht (PNP)
M9PV M9P M9PV M9P

2-Draht 12 V
M9BV M9B M9BV M9B

Stecker
H7C J79C

Diagnoseanzeige
(2-farbig)
eingegossene
Kabel
3-Draht (NPN)
5 V, 12 V
M9NWV M9NW M9NWV M9NW

IC-
Steuerung
3-Draht (PNP)
M9PWV M9PW M9PWV M9PW

2-Draht 12 V
M9BWV M9BW M9BWV M9BW

wasserfest
(2-farbig)
3-Draht (NPN)
5 V, 12 V
M9NAV
∗∗
M9NA
∗∗
M9NAV
∗∗
M9NA
∗∗

IC-
Steuerung
3-Draht (PNP)
M9PAV
∗∗
M9PA
∗∗
M9PAV
∗∗
M9PA
∗∗

2-Draht 12 V
M9BAV
∗∗
M9BA
∗∗
M9BAV
∗∗
M9BA
∗∗

mit Diagnoseausgang (2-farbige Anzeige)
4-Draht (NPN)
5 V, 12 V
H7NF
F79F

IC-Steuerung
Reed-Schalter
——
eingegossene
Kabel
ja
3-Draht
(entspricht NPN)
5 V
A96V A96 A96V A96
——
IC-
Steuerung
2-Draht
200 V
A72 A72H
——
Relais,
SPS
24 V
12 V
100 V
A93V A93 A93V A93

——
nein
max. 100 V
A90V A90 A90V A90
——
IC-Steuerung
Stecker
ja
——
C73C A73C

——
nein
max. 24 V
C80C A80C

IC-Steuerung
Diagnoseanzeige (2-farbige Anzeige)
eingegossene Kabel
ja
——
A79W
——
Elektronische Signalgeber mit der Markierung “
werden auf Bestellung gefertigt.
Die Signalgeber D-A9쏔쏔/M9쏔쏔쏔/A7쏔쏔/A80/F7쏔쏔/J7쏔쏔 werden mitgeliefert (nicht montiert). (Bei der Bandmontage werden nur die Signalgeber-Befestigungselemente vor der Lieferung montiert.)
∗∗ Wasserfeste Signalgeber können auf den o. g. Modellen montiert werden, in diesem Fall kann SMC jedoch die Wasserfestigkeit nicht garantieren.
Bei Verwendung wasserfester Modelle mit der o. g. Bestell-Nr. bitte SMC kontaktieren.
Details zu weiteren erhältlichen Signalgebern siehe Seite 85.
Für Details zu Signalgebern mit vorverdrahtetem Stecker siehe Leitfaden für Signalgeber
.
Symbole für Anschlusskabellänge
: 0.5 m·················· — (Beispiel) M9NW
1 m·················· M
(Beispiel) M9NWM
3 m··················
L
(Beispiel) M9NWL
5 m··················
Z
(Beispiel) M9NWZ
ohne
···············
N
(Beispiel) H7CN
Wenn ein Zylinder mit eingebautem Magnetring ohne
Signalgeber erforderlich ist, siehe Modell-Nr. des
Zylinders mit eingebautem Magnetring.
Für verwendbare Signalgeber
siehe nachstehende Tabelle.
Signalgeber-