Datasheet

Achtung
Ausführung
Funktionsweise
Medium
Prüfdruck
max. Betriebsdruck
min. Betriebsdruck
Umgebungs- und Medientemperatur
Dämpfung
Hubtoleranz
Anm.)
Montage
Kolbengeschwindigkeit
Druckluftzylinder (ungeölt)
doppeltwirkend
Druckluft
1.5 MPa
1.0 MPa
0.05 MPa (ø20 bis ø63), 0.03 MPa (ø80, ø100)
+1.0
0 mm
ohne Signalgeber: –10 bis 70°C (nicht gefroren)
mit Signalgeber: –10 bis 60°C (nicht gefroren)
elastische Dämpfung beidseitig
Durchgangsbohrung/Gewindebohrungen beidseitig
50 bis 500 mm/s
50 bis 300 mm/s
ø20 bis ø63
ø80, ø100
Addieren Sie bei der Signalgebermontage jeweils das Gewicht von Signalgebern und Befestigungselementen.
Die technischen Daten der Signalgeber finden Sie auf den Seiten 16 bis 21.
Einheit: g
Kolben-
durchmesser
(mm)
5
113
154
254
319
502
685
—
—
20
25
32
40
50
63
80
100
10
126
170
277
344
539
725
1188
2248
15
139
185
299
368
575
765
1246
2330
20
152
201
321
392
612
805
1305
2412
25
165
217
343
416
649
845
1363
2494
30
178
232
366
441
686
885
1421
2577
35
191
248
388
465
723
925
1480
2659
40
204
263
410
489
760
965
1538
2741
45
216
279
432
513
796
1005
1596
2823
50
229
294
455
537
833
1045
1654
2905
60
255
325
499
586
907
1125
1771
3069
80
307
388
588
683
1054
1285
2004
3397
100
359
450
677
780
1202
1445
2238
3726
125
424
528
788
901
1386
1645
2529
4136
150
489
606
900
1022
1570
1845
—
—
Mit Signalgeber (eingebauter Magnetring)
Zylinderhub (mm)
Gewicht
Kolben-
durchmesser
(mm)
Zylinderhub (mm)
5
111
152
250
315
497
677
—
—
20
25
32
40
50
63
80
100
10
124
168
273
339
534
717
1164
2213
15
137
183
295
364
570
757
1223
2295
20
150
199
317
388
607
797
1281
2377
25
163
214
339
412
644
837
1339
2459
30
176
230
362
436
681
877
1398
2541
35
189
246
384
461
718
917
1456
2623
40
202
261
406
485
755
957
1514
2705
45
215
277
428
509
791
997
1573
2787
50
228
292
451
533
828
1037
1631
2870
60
254
323
495
582
902
1117
1748
3034
Einheit: g
Ohne Signalgeber
80
306
386
584
679
1049
1277
1981
3362
100
357
448
673
776
1197
1437
2214
3690
125
422
526
785
897
1381
1638
2506
4101
150
487
603
896
1018
1565
1838
—
—
Zwischenhübe
20
25
32
40
50
63
80
100
EIN
AUS
EIN
AUS
EIN
AUS
EIN
AUS
EIN
AUS
EIN
AUS
EIN
AUS
EIN
AUS
Kolben-
durchmesser
(mm)
Antriebs-
richtung
Betriebsdruck (MPa)
0.3 0.5 0.7
71
94
113
147
181
241
317
377
495
589
841
935
1360
1510
2150
2360
118
157
189
245
302
402
528
628
825
982
1400
1560
2270
2520
3580
3930
165
220
264
344
422
563
739
880
1150
1370
1960
2180
3180
3520
5010
5500
Einheit: N
Theoretische
Zylinderkraft
AUS EIN
20
25
32
40
50
63
80
100
C55-L020
C55-L025
C55-L032
C55-L040
C55-L050
C55-L063
C55-L080
C55-L100
C55-F020
C55-F025
C55-F032
C55-F040
C55-F050
C55-F063
C55-F080
C55-F100
C55-C020
C55-C025
C55-C032
C55-C040
C55-C050
C55-C063
C55-C080
C55-C100
Kolben-
durchmesser
(mm)
Fußbefestigung Flansch
Schwenk-
befestigung
Bestell-Nr. Befestigungselement
• Bestellen Sie zwei Fußbefestigungen pro Zylinder.
• Folgende Teile gehören zu je einem Befestigungselement.
Fußbefestigung, Flansch,
Schwenkbefestigung/Gehäusebefestigungsschraube
Vor der Inbetriebnahme durchlesen.
q Siehe Umschlagseite für Sicherheitshinweise.
w Dieses Produkt darf nicht als Stopper eingesetzt
werden.
e Verwenden Sie Verschraubungen mit PF-
Gewinde für diesen Zylinder.
Standardhub
Kolben-Ø (mm) Standardhub (mm)
5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 60, 80, 100, 125, 150
10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 60, 80, 100, 125
20 bis 63
80, 100
Anm.) Die Hublängentoleranz berücksichtigt nicht die Volumenänderung der elastischen Dämpfung.
Technische Daten
Distanzscheiben in 1 mm-Schritten in den Standardzylinder montiert
Siehe "Bestellschlüssel" für Standard-Bestell-Nr. (Seite links)
6 bis 149
Bestell-Nr.: C55B32-47
Zwischenhub von 47
Beschreibung
Bestell-Nr.
Hubbereich
Beispiel
ISO-Standard [ISO 21287] Kompaktzylinder Serie C55
2