Brochure

Vor der Inbetriebnahme durchlesen.
Sicherheitshinweise finden Sie auf der Umschlagseite. Für allgemeine Sicherheitshinweise
sowie Sicherheitshinweise für Durchflußregelgeräte siehe "Sicherheitshinweise zur
Handhabung von SMC-Produkten" (M-E03-3)
Hinweise zu Konstruktion und Auswahl Montage
Warnung Warnung
1. Überprüfen Sie die technischen Daten.
Die Produkte in diesem Katalog werden ausschließlich für den Einsatz in
Druckluftsystemen (einschl. Vakuum) konstruiert.
Wenn die Produkte in einer Umgebung eingesetzt werden, in der Druck
oder Temperatur außerhalb der angegebenen Bereichsgrenzen liegen,
können Schäden und/oder Funktionsstörungen auftreten. Vermeiden Sie
dann den Einsatz (siehe technische Daten).
Wenden Sie sich an SMC, wenn Sie ein anderes Medium als Druckluft
(einschließlich Vakuum) verwenden.
Wir übernehmen für eventuelle Schäden keine Garantie, wenn das Produkt
nicht im angegebenen Betriebsbereich angewendet wird.
2. Die in diesem Katalog erwähnten Produkte sind
nicht zur Verwendung als Absperrventil ohne
Druckluftleckage konstruiert.
In der Spezifikation dieses Produkts ist eine bestimmte Leckagemenge
zulässig.
Ziehen Sie die Einstellnadel nicht fest, um die Leckage auf null zu setzen,
da dies das Gerät beschädigen kann.
3. Zerlegen Sie das Produkt nicht und nehmen Sie keine
Modifikationen, einschließlich nachträgliches Bearbeiten, vor.
Dies könnte zu Verletzungen und/oder Unfällen führen.
4. Bei den Durchfluss-Kennlinien der einzelnen
Produkte handelt es sich um repräsentative Werte.
Die Durchfluss-Kennlinien sind für jedes Produkt spezifisch.
Die tatsächlichen Werte können je nach Leitungsanschluss,
Kreislaufauslegung, Druckbedingungen usw. variieren.
5. Der Leitwert (C) und das kritische Druckverhältnis (b), die für
die Produkte angegeben werden, sind repräsentative Werte.
Bei den Werten für eine geregelte Durchflussrichtung gilt,
dass die Nadel vollständig geöffnet ist. Bei den Werten für
eine freie Durchflussrichtung gilt, dass die Nadel vollständig
geschlossen ist.
6. Prüfen Sie, ob PTFE in der Anwendung verwendet werden kann.
Das Dichtungsmaterial des konischen Leitungsgewindes der
Ausführung mit Außengewinde enthält PTFE-Pulver
(Polytetrafluorethylen-Kunststoff). Überprüfen Sie, ob eine
Verwendung dieses Materials das System beeinträchtigen kann.
Bitte setzen Sie sich mit SMC in Verbindung, wenn Sie ein
Sicherheitsdatenblatt benötigen.
4. Drücken Sie den Drehknopf zum Verriegeln nach unten und
prüfen Sie anschließend, dass er tatsächlich verriegelt ist.
Der Drehknopf darf sich weder nach rechts noch nach links
drehen lassen. Wird der Drehknopf gewaltsam gedreht, wird
er beschädigt. Ziehen Sie nicht zu stark am Drehknopf.
5. Ermitteln Sie den Einstellungsgrad der Einstellnadel.
Die in diesem Katalog genannten Produkte besitzen einen
Sicherungsring, so dass die Einstellnadel nicht ganz herausgeschraubt
werden kann. Ein Überdrehen kann zu Schäden führen.
6. Verwenden Sie zum Drehen des Drehknopfs keine
Werkzeuge, wie z. B. eine Zange.
Dies kann eine Leerlaufdrehung des Drehknopfs und Schäden verursachen.
7. Überprüfen Sie die Durchflussrichtung der Druckluft.
Eine falsche Montage ist gefährlich, da die Geschwindigkeits-Einstellnadel
nicht funktioniert und der Antrieb plötzlich herausschnellen kann.
8. Stellen Sie die Nadel durch langsames Öffnen der
Nadel aus der völlig geschlossener Stellung ein.
Bei geöffneter Einstellnadel kann es zu plötzlichen, unerwarteten
Ausfallbewegungen des Antriebs kommen.
Wenn ein Nadelventil im Uhrzeigersinn gedreht wird, wird es geschlossen und die
Antriebsgeschwindigkeit nimmt ab. Wenn ein Nadelventil gegen den Uhrzeigersinn
gedreht wird, wird es geöffnet und die Antriebsgeschwindigkeit nimmt zu.
9. Vermeiden Sie übermäßige Kraft- oder Stoßeinwirkungen
auf das Gehäuse oder auf Schraub-/Steckverbindungen
durch Werkzeuge.
Andernfalls kann es zu Schäden oder Luftleckagen kommen.
10. Weitere Angaben zu den Sicherheitshinweisen zum
Leitungsanschluss und zur Montage von Steckverbindungen
finden Sie im entsprechenden Katalog.
11. Schlauch-Außen-Ø 2
Andere Schläuche als von SMC dürfen nicht verwendet
werden, da diese Schläuche möglicherweise nicht
angeschlossen werden können, Luftleckagen nach dem
Anschluss auftreten oder die Schläuche sich lösen.
12. Zum Ein-/Ausbau muss die Sechskant-Schlüsselfläche des
Gehäuses B mit einem geeigneten Schlüssel so nahe am
Gewinde wie möglich angezogen/gelockert werden.
Führen Sie dem Produkt nicht an anderen Stellen Drehmomente zu,
da dieses dadurch beschädigt werden könnte. Drehen Sie zur
Positionierung das Gehäuse A nach dem Einbau per Hand.
13. Verwenden Sie das Gehäuse A nicht für
Anwendungen mit kontinuierlichen Drehbewegungen.
Das Gehäuse A und der Abschnitt der Schraub-/
Steckverbindung können beschädigt werden.
Montage
Warnung
1. Bedienungsanleitung
Einbau und Betrieb des Produkts dürfen erst erfolgen, nachdem die
Bedienungsanleitung aufmerksam durchgelesen und ihr Inhalt
verstanden wurde. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung
außerdem so auf, dass jederzeit Einsicht genommen werden kann.
2. Sehen Sie ausreichend Freiraum für Wartungsarbeiten vor.
Achten Sie beim Einbau der Produkte darauf, den Zugang für
Instandhaltungsarbeiten freizulassen.
3. Ziehen Sie alle Gewinde mit den richtigen Anzugsdrehmomenten fest.
Beachten Sie bei der Installation der Produkte die folgenden
Angaben zum Anzugsdrehmoment.
verriegelt entriegelt
Gehäuse A
Gehäuse B
Serie AS
Produktspezifische Sicherheitshinweise 1
7